Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mažo patikimumo skrydžio valdymo sistema
bg
система за контрол на автоматично кацане, работеща в пасивен режим
cs
systém řízení letu pasivní při poruše
da
fejlpassivt flyvestyringssystem
de
ausfallunempfindliches Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης με παθητική λειτουργία υπό αστοχία
en
fail-passive flight control system
es
sistema de control de vuelo pasivo ante fallos
et
passiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa passiivinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage passif après panne
hr
Sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je pasivan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante in modalità passiva dopo un’avaria
nl
passief-faalveilig besturingssysteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-passive
,
system sterowania typu “fail-passive”
pt
sistema de controlo de voo de falha passiva
sk
systém manuálneho riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu pasívny pri poruche
sv
felpassivt styrsystem
medição subaquática por sistema laser
da
undervandsmåling med lasersystem
de
Unterwasser-Lasermessung
el
υποβρύχια μέτρηση με σύστημα λέϊζερ
en
underwater measurement by laser
es
medición submarina por láser
fr
mesure sous eau par laser
it
misurazione subacquea laser
nl
meten in het water m.b.v.een laser
medico autorizzato dal sistema sanitario
da
sygekasselæge
de
Kassenarzt
el
ιατρός συμβεβλημένος με ασφαλιστικό ταμείο
en
doctor approved by the social security office
es
médico concertado
fr
médecin agréé par les caisses
nl
door het ziekenfonds erkende geneesheer
pt
médico convencionado
membro de un sistema de certificazione
Technology and technical regulations
da
medlem af et certificeringssystem
de
Mitglied eines Zertifizierungssystems
en
member of a certification system
es
miembro de un sistema de certificación
fi
sertifiointijärjestelmän jäsen
,
varmentamisjärjestelmän jäsen
fr
membre d'un système de certification
nl
lid van een certificatiesysteem
membro di equipaggio addetto al sistema di visione notturna
bg
член на екипаж за нощно наблюдение
cs
člen posádky využívající systémy snímání nočního vidění
de
NVIS-Besatzungsmitglied
el
μέλος πληρώματος με σύστημα νυχτερινής όρασης
,
μέλος πληρώματος συστήματος απεικόνισης νυκτερινής όρασης
en
NVIS crew member
,
night vision imaging system crew member
es
miembro de la tripulación con sistema imaginográfico de visión nocturna
et
öönägemissüsteemiga lennu tehniline meeskonnaliige
fi
NVIS-miehistön jäsen
,
tekninen miehistön jäsen pimeänäköjärjestelmän avulla suoritettavalla lennolla
it
NVIS
,
lt
naktinio matymo vizualizavimo sistemos (NVIS) įgulos narys
nl
NVIS-bemanningslid
pl
NVIS
,
członek załogi wyznaczony do lotu z systemem noktowizyjnym
sk
obsluha systému nočného videnia
sv
NVIS-besättningsmedlem
memória de sistema
Information technology and data processing
bg
системна памет
cs
systémová paměť
da
systemhukommelse
de
Systemspeicher
el
μνήμη συστήματος
en
system memory
es
memoria del sistema
et
süsteemimälu
fi
järjestelmämuisti
fr
mémoire système
ga
cuimhne chórais
hu
rendszermemória
it
memoria di sistema
lt
sisteminė atmintis
lv
sistēmas atmiņa
mt
memorja tas-sistema
nl
systeemgeheugen
pl
pamięć systemowa
ro
memorie de sistem
sk
systémová pamäť
sl
sistemski pomnilnik
sv
systemminne
menu di sistema
Information technology and data processing
da
vinduesmenu
de
Systemmenü
en
system menu
es
menú del sistema
fi
järjestelmävalikko
fr
menu système
nl
systeemmenu
pt
menu do sistema
sv
systemmeny
mērķnovades sistēma
Defence
Communications
da
automatisk målfølgning
de
Zielsuchlenkung
en
homing guidance
es
autoguiado a meta
fi
hakeutuminen
,
hakeutuva ohjautuminen
fr
autoguidage
,
guidage de collision
,
guidage par auto-directeur
ga
treorú frithinge
it
autoguida automatica
nl
doelgeleiding
pt
autoguiamento
sv
automatiskt målsökning
metrinė sistema
FINANCE
SCIENCE
Technology and technical regulations
da
metriske system
de
metrisches System
el
μετρικό σύστημα
en
metric system
es
sistema métrico
fi
metrijärjestelmä
fr
système métrique
it
sistema metrico
nl
metriek stelsel
pt
sistema métrico
sl
metrični sistem
sv
metersystemet
microscópio com platina provida de sistema de aquecimento
da
mikroskop med objektbord der kan opvarmes
de
Mikroskop mit heizbarem Objekttisch
el
μικροσκόπιο με θερμαινόμενη πλάκα
en
microscope with heating stages
es
microscopio con la platina calentada
fr
microscope à platine chauffante
it
microscopio con tavolino riscaldante
nl
microscoop met verwarmende voorwerptafel