Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Συμβουλευτική επιτροπή σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση κρίσεως στην αγορά των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων και για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές εμπορευματικές μεταφορές σ' ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σ' αυτό (ενδομεταφορές)
da
Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport og for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Godstransport ad Landevej i en Medlemsstat, hvor de ikke er Hjemmehørende (cabotage)
en
Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State (cabotage)
es
Comité consultivo sobre las medidas que deberán tomarse en caso de crisis en el mercado del transporte de mercancías por carretera y para la aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro (cabotaje)
fi
maanteiden tavaraliikennemarkkinoiden kriisitilanteessa toteutettavia toimenpiteitä ja muiden kuin jäsenvaltiosta olevien liikenteenh...
Συμβουλευτική ομάδα για τις γυναίκες σε αγροτικό περιβάλλον
EUROPEAN UNION
cs
poradní skupina pro ženy ve venkovských oblastech
da
Den Rådgivende Gruppe for Kvinder i Landdistrikterne
de
Beratungsgruppe "Frauen im ländlichen Raum"
en
Advisory Group on Women in Rural Areas
es
Grupo consultivo de las mujeres en el medio rural
fi
maaseudun naisten aseman neuvoa-antava ryhmä
fr
Groupe consultatif "Femmes en milieu rural"
it
Gruppo consultivo "donne nel mondo rurale"
mt
Grupp ta' Konsulenza dwar in-nisa f'żoni rurali
nl
Raadgevende Groep "Plattelandsvrouwen"
pt
Grupo Consultivo «Mulheres no Meio Rural»
sv
rådgivande gruppen för kvinnor på landsbygden
Συμβούλιο Πληρωμών Λιανικής σε ευρώ
de
EPRB
,
Euro Retail Payments Board
el
ΣΠΛΕ
,
en
ERPB
,
Euro Retail Payments Board
es
Junta de Pequeños Pagos en Euros
fi
euromaksualueen vähittäismaksuneuvosto
fr
Comité des paiements de détail en euros
ga
an Bord um Íocaíochtaí Miondíola Euro
hr
Odbor za plaćanje malih vrijednosti u eurima
pl
Rada ds. Płatności Detalicznych w Euro
pt
Conselho de Pagamentos de Retalho em Euros
,
ERPB
sl
Evropski odbor za plačila male vrednosti (ERPB)
σύμβουλος σε ζητήματα ενοποιημένης παρουσίας/franchising
LAW
da
franchise konsulent
,
franchise rådgiver
de
Franchiseberater
en
franchise consultant
es
asesor en franquicia
,
consultor en franquicia
fi
franchise-konsultti
fr
consultant en franchise
it
consulente in materia di franchising
nl
franchise-adviseur
,
franchiseconsulent
pt
consultor em franquia
sv
franchisekonsult
σύμβουλος σε θέματα εγγράφων
da
dokumentspecialist
de
Dokumentenberater
en
document specialist
es
asesor en documentos
fi
asiakirjojen tunnistamiseen erikoistunut asiantuntija
fr
conseiller en documents
it
consulente in materia di documenti
nl
adviseur inzake documenten
pt
perito em documentação
sv
dokumentrådgivare
σύμβουλος σε θέματα φύλου
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rådgiver i kønsspørgsmål
en
gender adviser
es
asesor en cuestiones de género
fr
conseiller pour les questions d'égalité des sexes
it
consulente per le questioni di genere
pl
doradca ds. problematyki płci
συμμετέχων σε κλινική δοκιμή
bg
участник в клинични изпитвания
cs
subjekt
,
subjekt hodnocení
,
subjekt klinického hodnocení
da
deltager i klinisk forsøg
,
forsøgsperson
de
Prüfungsteilnehmer
el
συμμετέχων
,
en
clinical trial subject
,
subject
es
sujeto de ensayo
et
kliinilise uuringu subjekt
,
kliinilises uuringus osaleja
,
uuringus osaleja
fi
tutkimushenkilö
,
tutkittava
,
tutkittava henkilö
fr
participant
,
participant à un essai clinique
,
sujet
,
sujet participant à l'essai
ga
duine is ábhar don tástáil
hu
vizsgálati alany
it
soggetto
lt
klinikiniame tyrime dalyvaujantis asmuo
,
tiriamasis asmuo
lv
pētāmā persona
mt
suġġett
,
suġġett tal-provi kliniċi
nl
proefpersoon
pl
uczestnik
,
uczestnik badania
pt
sujeito
,
sujeito do ensaio clínico
ro
subiect
sk
účastník
,
účastník klinického skúšania
sl
udeleženec
sv
försöksperson
συμμετέχω σε απεργιακή κινητοποίηση
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
streiken
el
απεργώ
,
en
to strike
es
estar en huelga
,
hacer huelga
fi
lakkoilla
,
olla lakossa
fr
faire grève
,
être en grève
nl
staken
pt
entrar em greve
,
fazer greve
sv
strejka
συμμετέχω σε στάση εργασίας
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nedlægge arbejdet
de
die Arbeit einstellen
,
die Arbeit niederlegen
es
parar el trabajo
fi
panna toimeen työnseisaus
fr
débrayer
sv
lägga ned arbetet
συμμετοχές σε λοιπές επιχειρήσεις
da
andre værdipapirer og kapitalandele
de
andere Beteiligungen
en
other investments
es
otras formas de participación
fr
autres formes de participation
ga
infheistíochtaí eile
it
1)altri tipi di partecipazione;2)partecipazioni diverse
nl
andere deelnemingen;deelnemingen in ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat
sv
aktier,andelar och värdepapper i andra företag