Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συμπεριφορά των κρισίμων νουκλεϊδίων σε θαλάσσιο περιβάλλον
da
opførsel af de kritiske nuklider i havmiljøet
de
Verhalten kritischer Nuklide im Meer
en
behaviour of critical nuclides in the marine environment
es
comportamiento de los núclidos críticos en el medio marino
fr
comportement des nucléides critiques dans le milieu marin
it
comportamento nell'ambiente marino dei radionuclidi critici
nl
gedrag van de kritische nucliden in het zeemilieu
συμπεριφορά των υλικών σε επίπεδο μικρομετρικής μορφής
da
materialsadfærd på mikrostrukturniveau
de
Werkstoffverhalten auf Mikrogefüge-Ebene
en
material's behaviour at microstructural level
es
comportamiento del material a nivel microestructural
fr
comportement du matériau au niveau microstructurel
it
comportamento del materiale a livello microstrutturale
nl
gedrag van het materiaal op microstructuur-niveau
pt
comportamento do material a nível microestrutural
συμπιεζόμενη στολή παρατεταμένης διαμονής σε ύψος
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
trykfaldsbeskyttelsesdragt
de
Druckfallschutzanzug
en
stay-up pressure suit
es
traje conservador de presión
fr
combinaison pressurisée de secours prolongé
it
tuta a pressione per rimanere in quota
pt
fato pressurizado
sv
tryckfallsskyddsdräkt
συμπλήρωμα απαιτούμενο σε ορισμένες αμαξοστοιχίες
TRANSPORT
da
tillæg for benyttelse af bestemte tog
de
Zugzuschlag
,
Zuschlag für bestimmte Züge
en
supplement payable on certain trains
es
suplemento exigible en ciertos trenes
fr
supplément exigible dans certains trains
it
supplemento dovuto su determinati treni
nl
in sommige treinen verschuldigde toeslag
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα απομίμησης
LAW
da
komplementær anvendelse af nationale retsregler om krænkelse
de
ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Recht bei Verletzung
el
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα παραποίησης
en
complementary application of national law relating to infringement
es
aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas
fr
application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon
it
applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione
nl
aanvullende toepassing van het nationale recht bij inbreuk
pt
aplicação complementar do direito nacional em matéria de contrafação
συμπληρωματική χωρητικότητα σε δυαδικά ψηφία
Electronics and electrical engineering
da
ekstra-bitkapacitet
de
Extrabit Kapazität
en
extra bit capacity
es
capacidad de bits suplementaria
fi
lisäbittikapasiteetti
fr
capacité supplémentaire en bits
it
capacità supplementare in bits
,
capacità supplementare in cifre binarie
nl
extra bitcapaciteit
pt
capacidade de bits suplementar
sv
extra bitkapacitet
συμπληρωματικό μερίδιο συμμετοχής σε χρυσό
FINANCE
da
super guld tranche
,
superguldtranche
de
Supergoldtranche
el
διπλάσιο μερίδιο χρυσού στο ΔNT
,
υπέρχρυση μερίδα
en
super gold tranche
es
supertramo de oro
fr
supertranche or
it
super quota oro
nl
super-goudtranche
pt
superparcela-ouro
συμπλήρωση του εισοδήματος σε περίπτωση ανεργίας
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
подпомагане на доходите
da
supplement til indtægten i tilfælde af arbejdsløshed
de
das Einkommen bei Arbeitslosigkeit ergänzen
en
income support in the event of unemployment
es
completar los ingresos en caso de desempleo
fr
compléter le revenu en cas de chômage
it
integrazione del reddito in caso di disoccupazione
nl
aanvulling op het inkomen bij werkloosheid
pt
completar o rendimento em caso de desemprego
συμπολυμερές σε όγκους στυρολίου-βουταδιενίου
Chemistry
da
blokcopolymer af styren og butadien
de
Styrol-Butadien-Blockcopolymer
en
styrene-butadiene block copolymer
es
copolímero en bloque de estireno-butadieno
fr
copolymère en bloc de styrène et de butadiène
it
copolimero a blocchi di butadiene-stirene
nl
styreen-butadieen-blokcopolymeer
pt
copolímero em bloco de estireno e butadieno
σύμπραξη ψήφου σε διασκέψεις
LAW
TRANSPORT
da
stemmeret på linjekonferencer
de
Stimmrechte im Rahmen von Linienkonferenzen
el
δικαίωμα ψήφου στις διασκέψεις
,
en
conference voting rights
es
derecho de voto en las conferencias
fr
droit de vote unique dans des conférences
it
diritto di voto nelle conferenze
nl
stemrechten in conferenties
pt
direito de voto nas conferências