Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Uniun svizra da las dunnas catolicas
de
SKF
,
Schweizerischer Katholischer Frauenbund
fr
Ligue suisse des femmes catholiques
it
Unione svizzera delle donne catoliche
Universidad de las Naciones Unidas
Education
United Nations
bg
Университет на ООН
,
ЮНЮ
cs
UNU
,
Univerzita OSN
da
FN-Universitetet
,
UNU
de
UNU
,
Universität der Vereinten Nationen
el
UNU
,
Πανεπιστήμιο των Ηνωμένων Εθνών
en
UNU
,
United Nations University
es
UNU
,
et
ÜRO Ülikool
fi
UNU
,
YK:n yliopisto
fr
UNU
,
Université des Nations unies
ga
Ollscoil na Náisiún Aontaithe
,
UNU
hu
ENSZ Egyetem
,
UNU
it
UNU
,
Università delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų universitetas
,
UNU
lv
ANO Universitāte
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Universitāte
mt
UNU
,
Università tan-Nazzjonijiet Uniti
nl
UNU
,
Universiteit van de Verenigde Naties
pl
UNU
,
Uniwersytet Narodów Zjednoczonych
pt
UNU
,
Universidade das Nações Unidas
ro
UNU
,
Universitatea Națiunilor Unite
sk
UNU
,
Univerzita OSN
,
Univerzita Organizácie Spojených národov
sl
UNU
,
Univerza Združenih narodov
sv
FN-universitetet
,
UNU
un mayor conocimiento de las realizaciones de otros países en diversos aspectos
POLITICS
da
øget kendskab til hvad andre lande har opnået på forskellige områder
de
eine groessere Kenntnis der Leistungen anderer Laender in verschiedenen Bereichen
en
increased knowledge of other countries' achievements in various fields
fr
une connaissance accrue des réalisations d'autres pays dans différents domaines
it
una più vasta conoscenza delle realizzazioni di altri paesi in diversi settori
nl
een betere kennis van wat andere landen op verschillende gebieden tot stand hebben gebracht
un régimen aduanero es asignado a las mercancías
FINANCE
da
varerne ekspederes til en toldprocedure
de
die Waren werden zu einem Zollverfahren abgefertigt
el
υπαγωγή των εμπορευμάτων σε ένα τελωνειακó καθεστώς
en
the goods are placed under a customs procedure;the goods areentered under a customs procedure
fr
un régime douanier est assigné aux marchandises
it
le merci sono destinate ad un regime dogonale;una destinazionedogonale e assegnata alle merci
nl
de goederen worden onder een douaneregeling geplaatst
pt
as mercadorias são colocadas sob um regime aduaneiro
un régimen comunitario para las marcas
LAW
de
ein Markensystem der Gemeinschaft
en
Community arrangements for trade marks
fr
un régime communautaire des marques
it
un regime comunitario dei marchi
un resumen de las decisiones tomadas durante la sesión
LAW
de
eine Zusammenfassung der in der Sizung gefaßten Beschlüsse
en
a summary of the decisions taken at the meeting
fr
un résumé des décisions prises lors de la session
it
un riassunto delle decisioni adottate nel corso della sessione
un Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas
LAW
de
das Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften
en
the Court of First Instance of the European Communities
fr
le Tribunal de première instance des Communautés européennes
it
il Tribunale di primo grado delle Comunità europee
usar todas las barras de regulación montadas juntas
da
at anvende alle kontrolstænger i sammenkobling
de
alle Steuerstaebe zusammengeschaltet einsetzen
el
ομαδικός χειρισμός όλων των ράβδων ρυθμίσεως
en
to use all control rods ganged together
it
Usare tutte le barre di controllo in banco
pt
usar simultaneamente todas as barras de comando
uso común de las herramientas de diagnóstico
da
deling af diagnoseværktøjer
de
gemeinsame Nutzung von Diagnostikwerkzeugen
en
sharing of diagnostic tools
fr
outils de diagnostic partagés
it
uso comune degli instrumenti diagnostici
nl
gezamenlijk gebruik van diagnoseapparatuur
pt
partilhar os instrumentos de diagnóstico
uso conforme a las prácticas leales en materia industrial o comercial
LAW
de
den anständigen Gepflogenheiten in Gewerbe oder Handel entsprechende Benutzung
en
use in accordance with honest practices in industrial or commercial matters
fr
usage conforme aux usages honnêtes en matière industrielle ou commerciale
it
uso conforme alle consuetudini di lealtà in campo industriale o commerciale