Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ασφαλτική επιφανειακή στρώση επικάθεται σε στρώσεις βάσης και υποβάσης από τσιμεντοσκυρόδεμα.
TRANSPORT
Building and public works
da
slidlag (og bindelag) med bituminøst bindemiddel på cementbetonbærelag
de
bituminoes gebundene Fahrbahndecke auf Zementbetontragschichten
en
bituminous bound(carriageway)surfacing on cementconcrete roadbase
es
pavimento bituminoso sobre capas de firme de hormigón
fr
couche de surface bitumineuse reposant sur des couches de base et de fondation traitées au ciment
it
manto superficiale in leganti idrocarburici su strati di fondazione in calcestruzzo di cemento
nl
bitumineus gebonden deklaag op fundering van cementbeton
pt
camada superficial betuminosa,assentando sobre camadas de base e de fundação em cimento
άτμιση σε φουλάρ
da
klotzdamp-metoden
,
pad-steam-metoden
de
Klotzdämpferfahren
,
Pad-Steam-Verfahren
en
pad-steam process
es
procedimiento fulardado-vaporizado
fi
kasto-höyrytysmenetelmä
fr
procédé foulard-vapeur
it
processo pad-steam
nl
pad-stoomproces
pt
processo Pad-Steam
sv
pad steam-färgning
ατμός σε αντενέργεια
Mechanical engineering
da
kontradamp
de
Gegendampf
el
ατμός με πίεση αντίθετη
,
en
counterpressure steam
es
contravapor
fr
contre-vapeur
it
controvapore
nl
tegenstoom
pt
contravapor
ατμός σε υπερπίεση
da
overhedet damp
de
ueberspannter Dampf
en
high-pressure steam
es
vapor con sobrepresión
fr
vapeur surpressée
it
vapore ad alta pressione
nl
oververhitte stoom
pt
vapor a alta pressão
ατμοσφαιρική καύση σε ρευστοποιημένη κλίνη
ENVIRONMENT
ENERGY
da
"fluid-bed"-forbrænding ved atmosfæretryk
,
AFBC
,
forbrænding i fluidiseret leje ved atmosfæretryk
de
AFBC
,
atmosphärische Wirbelschichtverbrennung
en
AFBC
,
atmospheric fluidised bed combustion
fr
AFBC
,
combustion atmosphérique sur lit fluidisé
it
AFBC
,
combustione atmosferica a letto fluidizzato
nl
AFBC
,
atmosferische wervellaagverbranding
pt
AFBC
,
combustão atmosférica em leito fluidificado
άτομα που ζούν σε ιδρύματα
da
indsatte
,
institutionsbeboere
de
Anstaltsinsassen
el
τρόφιμοι ιδρυμάτων
en
inmates of institutions
fr
personnes vivant dans des établissements
it
individuiviventi insieme
nl
bewoners van inrichtingen
άτομα σε ηλικία να εργαστούν
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsaktiv alder
de
erwerbsfähiges Alter
en
working-age
fr
en âge de travailler
ga
aois oibre
it
età lavorativa
nl
arbeidsgeschikte leeftijd
sk
produktívny vek
άτομο απασχολούμενο σε ορισμένο έργο
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person beskæftiget med et virksomhedsprojekt
de
Arbeitnehmer mit einem Unternehmensplan
en
person engaged in a re-employment scheme
es
persona comprometida en un proyecto de empresa
fr
personne engagée dans un projet d'entreprise
it
persona impegnata in un progetto imprenditoriale
nl
bij een ondernemingsproject betrokkene
pt
pessoa envolvida num projeto de empresa
άτομο εκτιθέμενο σε ακτινοβόληση λόγω της επαγγελματικής του απασχολήσεως
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsmæssig strålingsudsat person
de
beruflich Strahlenexponierter
,
beruflich strahlenexponierte Person
,
strahlenexponierter Beschäftigter
en
employed person occupationally exposed
,
exposed employee
es
empleado sujeto a riesgo profesional
fr
travailleur exposé professionnellement
it
Utilizzo di persona professionalmente esposta
pt
empregado profissionalmente exposto a radiação