Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valoración de las operaciones financieras
FINANCE
da
værdiansættelse af finansielle transaktioner
de
Bewertung der finanziellen Transaktionen
el
αποτίμηση των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
en
valuation of finanCial transactions
fr
évaluation des opérations financières
it
valutazione delle operazioni finanziarie
nl
waardering van de financiële transacties
valoración del estado de las plumas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
points for fjerdragt
de
Bewertung der Federn
en
feather score
,
feathering score
es
valoración del plumaje
fr
état des plumes
it
classifica del piumaggio
,
puntaggio del piumaggio
nl
puntenwaardering voor het verenkleed
,
score voor het verenkleed
valor al que el emisor recuperó las obligaciones convertibles
ECONOMICS
da
værdi,til hvilken udstederen tager de konverterede obligationer tilbage
de
Preis,zu dem der Emittent die zum Umtausch bestimmten Stücke entgegennimmt
el
αξία στην οποία ο εκδότης αντάλλαξε τις μετατρέψιμες ομολογίες
en
value at which the issuer exchanged the convertible bonds
fr
valeur à laquelle l'émetteur a repris les obligations à convertir
it
valore al quale l'emittente ha ritirato le obbligazioni da convertire
nl
waarde tegen welke de emittent de om te wisselen obligaties heeft ingenomen
pt
valor por que o emissor recuperou as obrigações convertíveis
valor añadido a las iniciativas nacionales
da
merværdi i forhold til nationale initiativer
de
Ergänzung und Verstärkung der nationalen Initiativen
en
value added to national activities
fr
valeur ajoutée aux initiatives nationales
valor a precio de adquisición de las existencias mantenidas por los usuarios
ECONOMICS
da
værdien i køberpriser af varer på lager hos brugerne
de
Anschaffungswert der bei den Verwendern auf Lager genommenen Waren
el
αξία σε τιμές αγοραστή των αγαθών που αποθεματοποιούνται από τους χρήστες
en
value at purchasers'prices of goods put into stock by users
fr
valeur aux prix d'acquisition des biens mis en stocks chez les utilisateurs
it
valore ai prezzi di acquisto dei beni passati a scorte presso gli utilizzatori
nl
waarde tegen aankoopprijzen van bij de gebruikers opgeslagen goederen
pt
valor a preços de aquisição dos bens entrados em existências nos utilizadores
valor calórico de las proteínas biológicas
da
biologisk proteinværdi
de
biologische Eiweißwertigkeit
en
biological protein caloric value
fr
valence calorifique biologique des protides
valor contable de las existencias
FINANCE
da
lagrenes bogføringsværdi
de
Buchwert der Bestände
el
λογιστική αξία των αποθεμάτων
en
book value of stocks
fr
valeur comptable des stocks
it
valore contabile delle scorte
nl
boekwaarde van de voorraden
pt
valor contabilístico das existências
valor de las partes sociales
FINANCE
da
andelenes værdi
de
Wert der Gesellschaftsanteile
el
αξία μεριδίων
en
value of a company's shares
fr
valeur des parts sociales
it
valore delle quote sociali
nl
waarde van de aandelen
pt
valor das partes sociais
valor de las participaciones que se preveía vender
ECONOMICS
FINANCE
de
Wert der zu veräussernden Beteiligungen
el
αξία των προς πώληση συμμετοχών
en
value of holdings to be sold off
fr
valeur des participations à vendre
it
valore delle partecipazioni da vendere
nl
waarde van de te verkopen participaties
pt
valor das participações a vender