Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dénaturer un acte juridique;dénaturer une convention;dénaturer un testament
LAW
de
Ein Rechtsgeschäft,eine Vereinbarung,ein Testament im Widerspruch zu ihrer Natur oder zu ihrem wirklichen Sinne(fälschlich)auslegen
déposer un acte
LAW
de
eine Urkunde hinterlegen
,
einen Vertrag hinterlegen
fi
tallettaa asiakirja
fr
déposer un contrat
sv
deponera en urkund
,
deponera ett avtal
,
deponera ett dokument
désagrément causé par la confrontation à un acte d'ordre sexuel
Defence
LAW
de
sexuelle Belästigung
it
molestia sessuale
désagréments causés par la confrontation à un acte d'ordre sexuel
Defence
de
sexuelle Belästigung
it
molestia sessuale
destinataire d'un acte judiciaire
EUROPEAN UNION
LAW
da
adressat af et retsligt dokument
de
Adressat einer gerichtlicher Urkunde
el
παραλήπτης δικαστικού εγγράφου
en
addressee of a judicial document
es
destinatario de un acto judicial
it
destinatario di un atto giudiziario
nl
degene tot wie een gerechtelijke akte is gericht
pt
destinatário de um ato judicial
Direcția pentru acte legislative
Parliament
bg
Дирекция по законодателни актове
cs
ředitelství pro legislativní akty
da
Direktoratet for Retsakter
de
Direktion Rechtsakte
el
Διεύθυνση Νομοθετικών Πράξεων
en
Directorate for Legislative Acts
es
Dirección de Actos Legislativos
et
Õigusaktide direktoraat
fi
Lainsäädäntöasiakirjojen osasto
fr
Direction des Actes Législatifs
ga
Stiúrthóireacht na nGníomhartha Reachtacha
hr
Uprava za zakonodavne akte
hu
Jogalkotási Igazgatóság
it
Direzione degli Atti legislativi
lt
Teisėkūros aktų direktoratas
lv
Tiesību aktu direktorāts
mt
Direttorat għall-Atti Leġiżlattivi
mul
01B
nl
directoraat Wetgevingshandelingen
pl
Dyrekcja ds. Aktów Legislacyjnych
pt
Direção dos Atos Legislativos
sk
riaditeľstvo pre legislatívne akty
sl
Direktorat za zakonodajne akte
sv
Direktoratet för rättsakter
Directiva 2010/13/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 martie 2010 privind coordonarea anumitor dispoziții stabilite prin acte cu putere de lege sau acte administrative în cadrul statelor membre cu privire la furnizarea de servicii mass-media audiovizuale (Directiva serviciilor mass-media audiovizuale)
EUROPEAN UNION
de
AVMD-Richtlinie
,
Richtlinie 2010/13/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2010 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung audiovisueller Mediendienste (Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste)
,
Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste
el
Οδηγία 2010/13/EE του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2010, για τον συντονισμό ορισμένων νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την παροχή υπηρεσιών οπτικοακουστικών μέσων (οδηγία για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων)
,
οδηγία για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων
en
AVMSD
,
Audiovisual Media Services Directive
,
Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Med...
dommage par acte de malveillance
Insurance
da
hærværk
de
böswilliger Schaden
el
κακόβουλη βλάβη
en
malicious damage
fi
ilkivalta
,
vahingonteko
it
atto malvagio
,
vandalismo
nl
opzettelijk aangerichte schade
pt
dano doloso
,
dano intencional
sv
skadegörelse
,
vandalism
,
åverkan