Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
USIC dal francese "Union Sportive Internationale des Cheminots"
TRANSPORT
da
Internationale Jernbaners Idrætsforbund
de
Internationaler Eisenbahn-Sportverband
,
USIC
el
Διεθνής Αθλητική'Ενωση Σιδηροδρομικών
en
International Railwaymen's Sporting Union
,
USIC
es
USIC
,
Unión Deportiva Internacional de Ferroviarios
fr
USIC
,
Union Sportive Internationale des Cheminots
it
Unione Sportiva Internazionale dei ferrovieri
nl
Internationale Spoorwegsportunie
,
USIC
utilizzazione dei crediti accordati dal FMI
da
anvendelse af kreditter tildelt af IMF(Use of Fund Credit)
de
Inanspruchnahme der Kredittranche beiM iWF
,
Use of Fund Credit
el
χρήση των πιστώσεων του ΔNT(USE OF FUND CREDIT)
en
use of fund credit ( IMF )
es
utilización de los créditos concedidos por el Fondo (Use of Fund Credit)
fr
utilisation de crédits accordés par le FMI ( use of Fund Credit
nl
gebruik van door het IMF verleende kredieten ( use of fund credit )
vagone rimorchio a scarico dal fondo
Technology and technical regulations
da
bundtømt dumper
,
dumper med bundtømning
de
Bodenentleerer
,
Erdtransportwagen
,
bodenentleerender
en
bottom-dump truck
,
bottom-dump wagon
fr
camion à vidage par le fond
nl
onderlosser
valore aggiunto derivante dal perfezionamento
FINANCE
da
merværdi som følge af forædling
de
durch die Veredelung entstandener Wertzuwachs
en
value added by the processing
fr
plus-value résultant du perfectionnement
nl
meerwaarde door veredeling
valore a prezzi costanti dei beni rivenduti dal commercio
ECONOMICS
da
værdien i faste priser af varer,som er videresolgt af engros-eller detailhandelen
de
Wert der vom Handel weiterverkauften Waren in konstanten Preisen
el
αξία σε σταθερές τιμές των αγαθών που αγοράζονται για μεταπώληση από τους εμπορικούς κλάδους
en
constant price value of goods resold by the wholesale and retail trades
es
valor a precios constantes de los bienes revendidos por el comercio
fr
valeur à prix constants des biens revendus par le commerce
nl
waarde in constante prijzen van de door de handel verkochte goederen
pt
valor a preços constantes dos bens revendidos pelo comércio
valore dei beni venduti dal commercio
ECONOMICS
da
værdien af solgte varer
de
Wert der Warenverkäufe des Handels
en
value of the goods sold by traders
es
valor de los bienes vendidos por los comerciantes
fr
valeur des biens vendus par le commerce
nl
waarde van de door de handel verkochte goederen
pt
valor dos bens vendidos pelo comércio
valorizzazione accettabile dal punto di vista ecologico
ENVIRONMENT
da
økologisk forsvarlig nyttiggørelse
de
ökologisch vertretbare Verwertung
el
οικολογικά αποδεκτή αξιοποίηση
en
environmentally sound re-use
es
aprovechamiento ecológicamente racional
fr
valorisation écologiquement rationnelle
nl
ecologisch verdedigbare nuttige toepassing
pt
valorização ecologicamente racional
valutazione tecnica assistita dal computer
Communications
da
datamatstøttet teknisk gennemsyn
de
computergestützte technische Überprüfung
el
τεχνική αξιολόγηση με τη βοήθεια υπολογιστή
en
computer-aided technical review
es
revisión técnica informatizada
fr
évaluation technique assistée par ordinateur
nl
computergesteunde technische evaluatie
pt
análise técnica assistida por computador
valvola di protezione dal colpo d'ariete
Mechanical engineering
de
Druckstoßreglerventil
,
Druckstoßregulatorventil
fr
soupape antibélier
nl
ontlastklep
vandforbrug i en dal
de
Transpirations-und Verdunstungsverbrauch im Einzugsgebiet
,
Wasserverbrauch bezogen auf ein Flusstal
el
εξατμισοδιαπνοή κοιλάδος
en
valley consumptive use
es
evapotranspiración de un valle
,
uso consuntivo de un valle
fr
évapo-transpiration d'une vallée
it
consumo complessivo d'acqua di un bacino imbrifero
,
evapotraspirazione di una valle
nl
evapotranspiratie in stroomgebied
,
gebiedswatergebruik
pt
evapotranspiração de um vale
sv
avrinningsområdes evapotranspirationsförlust