Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ancoraggio da mettere in opera con metodo idraulico
Building and public works
da
gennempresningsanker
de
Injektionsanker
,
Verpressanker
en
grout anchor
es
tirante de anclaje inyectado
fr
tirant d'ancrage injecté
nl
geinjecteerd grondanker
,
groutanker
andamento della durezza HRc in funzione della distanza nella provetta di tempra Jominy
Iron, steel and other metal industries
da
HRC-hårdheden langs en Jominy-prøvestang
de
Haerte HRc ueber die Laenge der Stirnabschreckprobe
el
σκληρότητα HRC συναρτήσει της απόστασης από το άκρο ενος δοκιμίου ελέγχου του ψυχρού άκρου
en
hardness HRc plotted against distance from the end of an end quench test specimen
es
dureza HRc del acero a todo lo largo de una probeta Jominy
fr
dureté HRc de l'acier tout au long d'une éprouvette Jominy
nl
HRc-hardheidsverloop over de lengte van een Jominy-proefstuk
sv
HRC-hårdheten avsatt mot avståndet från änden av en Jominy-provstav
andamento in materia di aggiustamento esterno
FINANCE
da
ekstern tilpasning
de
außenwirtschaftliche Anpassung
el
προσαρμογή σε εξωτερικό επίπεδο
en
external adjustment
es
actividad de reajuste externo
fr
activité d'ajustement externe
pt
ajustamento externo
andare in deriva
TRANSPORT
da
gå i drift
de
abrollen
,
entlaufen
el
κίνηση με ταυτόχρονη διάσπαση από τη σύνθεση της αμαξοστοιχίας
en
to break away
es
escaparse
fr
partir en dérive
it
andare in fuga
nl
op drift raken
,
weglopen
andare in erba
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ins Kraut schießen
en
to bolt
es
plantar en hierba
fi
muodostaa kukkia ja siemeniä ennenaikaisesti
fr
monter en herbe
it
mettere troppe foglie
,
montare in erba
,
prefiorire
nl
in blad schieten
sv
driva fram för stor bladmassa på bekostnad av näring till frukt eller rot
andare in estasi
da
kokse
de
abnahten
,
auf der Naht sein
en
to couch
,
to go on the nod
,
to mong out
,
to nod
,
to nod off
es
amuermarse
,
cabecear
fr
planer
it
andare in orbita
pt
bezerrar
andare in seme
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gå i frø
,
løbe i frø
de
in Samen schießen
el
αναπτύσσω φύλλα
,
φυλλοφυώ
en
to go to seed
,
to run to seed
,
to run up
fi
tehdä siementä
fr
monter en graine
it
germinare
,
germogliare
nl
zaadschieten
sv
gå i frö
andar in classe D
Electronics and electrical engineering
da
klasse D trin
de
D-Stufe
el
βαθμίδα ενισχυτή τάξης D
en
class-D stage
es
etapa clase D
fi
D-luokan aste
fr
étage en classe D
nl
klasse D ingestelde trap
pt
andar em classe D
sv
klass-D-förstärkarsteg
anelli di attacco di cavi o di tubi [in materie plastiche]
da
kabel- og rørklemmer af plastic
,
kabelbøjler af plastic
,
rør- eller ledningsklemmer af plastic
,
rørbøjler af plastic
de
Befestigungslaschen aus Kunststoff für Kabel und Rohre
en
cable and pipe clips of plastics
,
cable or pipe clips of plastics
,
pipe or cable clips of plastics
es
patas de fijación de cables o tubos [de materias plásticas]
,
patas de fijación de cables o tubos no metálicas
fr
pattes d'attache de câbles ou de tubes [en matières plastiques]
,
pattes d'attache de câbles ou de tubes en matières plastiques
nl
bevestigingsbeugels van plastic, voor kabels of buizen
pt
grampos de união de cabos ou de tubos não metálicos
,
grampos de uniões de cabos ou de tubos [não metálicos]
sv
rör- och kabelklämmor av plast
anelli per tovaglioli [in metalli preziosi]
da
servietringe af ædle metaller
de
Serviettenringe aus Edelmetall
en
napkin rings of precious metal
es
argollas de servilletas [de metales preciosos] [servilleteros]
,
argollas de servilletas de metales preciosos [servilleteros]
fr
ronds de serviettes [en métaux précieux]
,
ronds de serviettes en métaux précieux
it
anelli per tovaglioli in metalli preziosi
nl
servetringen van edele metalen
pt
argolas de guardanapo [em metais preciosos]
,
argolas de guardanapos em metais preciosos
sv
servettringar av ädelmetall
Dostopnost