Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
report on the action taken, to
fr
rendre compte de la suite donnée
,
rendre compte des mesures prises
report on the activities
EUROPEAN UNION
FINANCE
Iron, steel and other metal industries
da
årsberetning
de
Geschäftsbericht
el
έκθεση πεπραγμένων
es
informe de actividad
fr
rapport d'activité
it
relazione sull'attività
lt
veiklos ataskaita
nl
verslag betreffende de werkzaamheden
pt
relatório das atividades
sk
správa o činnosti
report on the annual accounts
FINANCE
Budget
es
informe sobre el cierre del ejercicio
fr
rapport sur la clôture de l'exercice
it
relazione sulla chiusura dell'esercizio
nl
verslag over het afgesloten boekjaar
report on the application of the common VAT system in the Member States
Taxation
de
Bericht über das Funktionieren des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems in den Mitgliedstaaten
es
informe sobre el funcionamiento del sistema común del IVA en los Estados miembros
fr
rapport sur le fonctionnement du système commun de TVA dans les Etats membres
it
relazione sul funzionamento del sistema comune di IVA negli Stati membri
nl
verslag over de werking van het gemeenschappelijk stelsel van de BTW in de lid-staten
report on the consideration
de
Bericht über die Prüfung von Einlagen
fr
rapport sur la vérification des apports
Report on the Environmental Dimension
ENVIRONMENT
da
rapporten "The Environmental Dimension"
de
Bericht über die Umweltdimension
el
έκθεση "Η περιβαλλοντική διάσταση"
es
informe sobre la dimensión ambiental
fr
rapport sur La dimension environnementale
it
relazione sulla dimensione ambientale
nl
rapport "De Milieudimensie"
pt
relatório sobre a dimensão ambiental
report on the feasability of the use of fiscal audits to improve the exhaustiveness of GNP estimates
ECONOMICS
FINANCE
de
Bericht über die Möglichkeiten der Verwendung von Steuerprüfungsergebnissen zur Verbesserung der Vollständigkeit der BSP-Angaben
fr
rapport sur la faisabilité de l'utilisation des contrôles fiscaux pour améliorer l'exhaustivité des estimations du PNB
report on the financial statements
EUROPEAN UNION
da
beretning om årsregnskab
de
Bericht über die Vermögensübersicht
el
έκθεση σχετικά με τη δημοσιονομική κατάσταση
es
informe sobre el estado financiero
fr
rapport sur les état financiers
it
relazione sugli stati finanziari
nl
verslag over de financiële staten
pt
relatório sobre mapas financeiros
report on the functioning of the Treaty on European Union
EUROPEAN UNION
da
rapport om den praktiske gennemførelse af traktaten om Den Europæiske Union
de
Bericht über das Funktionieren des Vertrags über die Europäische Union
fr
rapport sur le fonctionnement du traité sur l'Union européenne
nl
Verslag over de werking van het Verdrag betreffende de Europese Unie
sv
rapport om hur Fördraget om Europeiska unionen fungerar
report on the implementation of the budget
da
beretning om budgetgennemførelsen
,
beretning om gennemførelsen af budgettet
de
Bericht über die Ausführung des Haushaltsplans
es
informe sobre la ejecución del presupuesto
fi
kertomus talousarvion toteuttamisesta
fr
rapport sur l'exécution budgétaire
mt
rapport dwar l-implimentazzjoni tal-baġit
sv
rapport om budgetens genomförande