Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
yli- ja alimittaiset osat
Mechanical engineering
de
Über-und Untermaßteile
el
εξαρτήματα εντός και εκτός ανοχών
,
εξαρτήματα μέσα και έξω από τις ανοχές
en
over and under tolerance parts
es
piezas fuera de tolerancias
fr
pièces au-dessus et au-dessous des mesures
it
pezzi fuori tolleranze
nl
overmaatse en ondermaatse stukken
pt
peças acima e a abaixo de tolerância
yli-ja alipainevaihtelumenetelmä
da
vekseltrykimprægneringsmetode
el
μέθοδος εμποτισμού δι επανειλημμένης πιέσεως
en
alternating-pressure method
es
método por presión alternada
fr
méthode par pression répétée
it
procedimento a pressione alternata
nl
impregnering met wisselende druk
pt
método por pressão alternada
sv
växeltryckmetod
yli-ja alipainevaihteluprosessi
da
vekseltrykimprægnering
de
Wechseldruckverfahren
el
Μέθοδος(εμποτισμού)δι'επαναλαμβανομένων κενού και πίεσης
en
OPP
,
alternating-pressure process
,
fluctuating-pressure process
,
oscillating-pressure process
es
tratamiento por presiones oscilantes
fr
procédé par pression et vide répétés
,
procédé par pression oscillante répétée
it
procedimento vuoto-pressione
nl
wisseldrukproces
pt
processo por pressão oscilante
sv
växeltrycksimpregnering
ylijäämän käyttöä ja neuvoa-antavia velvoitteita koskevat periaatteet
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
da
principper for afsætning af overskudsvarer og konsultationsforpligtelser
de
Grundsätze für die Verwendung von Überschüssen und Konsultativ- verpflichtungen
el
αρχή για τη διάθεση πλεονασμάτων και υποχρεώσεων διαβούλευσης
en
principles of surplus disposal and consultative obligations
es
Principios de enajenación de excedentes y obligaciones consultivas
fr
principes en matière d'écoulement des excédents et obligations consultatives
it
principi in materia di smaltimento delle eccedenze e obblighi in materia di consultazioni
nl
beginselen inzake het wegwerken van overschotten en verplicht overleg
pt
princípios em matéria de escoamento dos excedentes e obrigações de consulta
sv
princip om överskottslager och konsultativa krav
ylimmän ja alimman tuloviidenneksen tulo-osuuksien suhde
bg
квинтилно съотношение на доходите
cs
S80/S20
,
koeficient příjmové nerovnosti
da
kvintilsats for indkomster
de
Einkommensquintil
el
λόγος πεμπτημορίων εισοδήματος
en
S80/S20 ratio
,
income quintile ratio
,
income quintile share ratio
es
ratio de distribución de la renta por quintiles
et
sissetulekukvintiilide suhte kordaja
fr
rapport S80/S20
,
rapport interquintile de revenu
ga
cóimheas idir cúigilí ioncaim
hu
jövedelmi ötödök aránya
it
rapporto S80/S20
,
rapporto tra quintili di reddito
lv
ienākumu kvintiļu attiecības indekss
,
ienākumu kvintiļu attiecības rādītājs
mt
proporzjon S80/S20
,
proporzjon tad-distribuzzjoni kwintili tal-introjtu
nl
S80/S20-ratio
,
income quintile share ratio
,
verhouding inkomenskwintielen
pl
nierówność rozkładu dochodów s80/S20
,
wskaźnik zróżnicowania kwintylowego
pt
quintis
,
rácio dos quintis de rendimento
ro
raportul S80/S20
,
raportul dintre chintila superioară și cea inferioară
sk
pomer príjmov horného a dolného kvintilu
sl
S80/S20
,
razmerje kvintilnih razredov
sv
förhållande mellan övre och undre i...
ylin ja alin kurssi
LAW
da
yderkurser
de
Höchstkurse und Mindestkurse
en
highest and lowest prices
fr
cours extrêmes
it
corsi estremi
,
prezzi estremi
nl
hoogste en laagste koers
pt
cotação limite
,
cotação máxima e cotação mínima
sv
högsta och lägsta kurser
yliopistojen ja tutkimuslaitosten henkilöstö
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
akademiske og videnskabelige medarbejdere
de
wissenschaftliches Hochschulpersonal
el
ακαδημαϊκό και επιστημονικό προσωπικό
en
academic and scientific personnel
es
personal académico y científico
fr
personnel académique et scientifique
it
personale accademico e scientifico
nl
academisch en wetenschappelijk personeel
pt
pessoal académico e científico
sv
personal från akademiska instanser eller forskningsinstanser
ylläpito-ja tilayksikkö
Communications
Information technology and data processing
da
MSU-enhed
de
Wartungseinheit
el
MSU
,
μονάδα συντήρησης και στάτου
en
MSU
,
maintenance and status unit
es
unidad de mantenimiento y estado
fr
unité d'état du système et de maintenance
nl
onderhouds- en statuseenheid
pt
unidade de indicação do estado do sistema
sv
MSU-enhet
,
underhåll och status enhet
ylös-ja alaspäin skaalattavuus
da
opadrettet og nedadrettet skalabilitet
de
auf-und abwärts Skalierbarkeit
en
upwards and downwards scalability
es
conversión a escalas en niveles ascendentes y descendentes
fr
modularité ascendante et descendante
it
scalabilità verso l'alto e verso il basso
nl
uitbreidbaarheid naar boven en naar onderen
pt
propriedade escalar ascendente e descendente
sv
omskalbarhet uppåt och nedåt