Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ramowa oferta o dostępie telekomunikacyjnym w zakresie rozpoczynania połączeń, zakańczania połączeń oraz hurtowego dostępu do sieci
Communications
da
referencetilbud på samtrafiktakster
,
standardtilbud på samtrafik
de
Standardzusammenschaltungsangebot
el
υπόδειγμα προσφοράς διασύνδεσης
en
reference interconnection offer
es
oferta de interconexión de referencia
fr
offre d'interconnexion de référence
it
offerta d'interconnessione di riferimento
nl
voorbeeldofferte van interconnectie
pl
oferta RIO
,
pt
proposta de interligação de referência
rampa(o sella)di lancio o di lanciamento
TRANSPORT
da
rangerbjerg
de
Ablaufberg
el
ράμπα αποσύνθεσης μιας αμαξοστοιχίας
,
ράμπα διαλογής
,
ράχη αποσύνθεσης αμαξοστοιχίας
,
ράχη διαλογής
en
hump(or summit)in a gravity yard
,
incline(for train sorting)
es
joroba
,
lomo clasificador
,
lomo de asno
,
lomo de clasificación por gravedad
fr
bosse(ou rampe)de triage(ou de débranchement)
,
butte
,
dos d'âne
it
parignia
,
nl
rangeerheuvel
pt
cavalo
rampa para o tratamento com anidrido sulfuroso
de
Anlage zum Schwefeln von Hohlgläsern
el
Συσκευή θειώσεως φιαλών
en
pill-dropper
,
sulphuring gradient
es
rampa para el tratamiento con sulfuroso
fi
rikityskuilu
,
rikityslaitteisto
fr
rampe de soufrage
it
gradiente di solforazione
nl
installatie voor glaswavelen
pt
rampa de sulfuração
,
sv
anläggning för svavelbehandling
raportul privind evaluarea amenințării pe care o reprezinta crima organizată
Migration
bg
доклад за оценка на заплахата от организирана престъност
cs
zpráva o posouzení hrozeb organizované trestné činnosti
da
rapport om trusselsvurdering af organiseret kriminalitet
de
Bericht über die Bedrohung durch organisierte Kriminalität
,
OCTA Report
el
έκθεση για την αξιολόγηση απειλών όσον αφορά το οργανωμένο έγκλημα
en
OCTA Report
,
Organised Crime Threat Assessment Report
es
Informe de Evaluación del Riesgo de Delincuencia Organizada
et
OCTA-raport
,
Organiseeritud kuritegevuse ohtude hinnang
fi
Järjestäytynyttä rikollisuutta koskeva uhka-arvioraportti
fr
Rapport EMCO
,
Rapport sur l'"Evaluation de la menace que représente la criminalité organisée"
hu
a szervezett bűnözésre vonatkozó fenyegetésértékelésről szóló jelentés
it
relazione OCTA
,
relazione sulla valutazione della minaccia rappresentata dalla criminalità organizzata
lt
Organizuoto nusikalstamumo grėsmės vertinimo ataskaita
lv
OCTA ziņojums
,
Organizētās noziedzības draudu novērtējuma ziņojums
mt
OCTA Report
,
Rapport dwar il-Valutazzjoni tat-Th...
Rapport et message du 20 septembre 1999 sur les instruments adoptés en 1997,1998 et 1999 par la Conférence internationale du Travail lors de ses 85e,86e et 87e sessions et sur la convention(n o 144)concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail,1976
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bericht und Botschaft vom 20.September 1999 über die von der Internationalen Arbeitskonferenz anlässlich ihrer 85.,86.und 87.Tagung 1997,1998 und 1999 genehmigten Instrumente und zum Übereinkommen(Nr.144)über dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen,1976
it
Rapporto e messaggio del 20 settembre 1999 concernente gli strumenti adottati nel 1997,1998 e 1999 dalla Conferenza internazionale del lavoro in occasione delle sue 85a,86a e 87a sessioni e sulla Convenzione(n.144)concernente le consultazioni tripartite volte a promuovere l'attuazione delle norme internazionali del lavoro,1976
rapport exclusivo com o hipnotizador
da
isoleret kontakt
de
Isolierrapport
el
ψυχοσυναισθηματική επαφή απομόνωσης
en
rapport of isolation
es
relación de aislamiento
fr
rapport exclusif avec l'hypnotiseur
rapporti pubblici o privati
EUROPEAN UNION
LAW
da
offentlige eller private forbindelser
de
oeffentliche oder private Verbindungen
el
δημόσιες ή ιδιωτικές σχέσεις
en
public or private relations
fr
relations publiques ou privées
nl
openbare of particuliere betrekkingen
pt
relações públicas ou privadas
rapporto minimo di funzionamento di un modulo o semimodulo
Building and public works
da
minimal højdeforskel
de
minimales Modul-Druckhoehenverhaeltnis
el
συντελεστής ελαχίστου φορτίου λειτουργίας αυτομάτων ή ημιαυτομάτων ρυθμιστών σταθεράς ή ημισταθεράς παροχής
en
minimum modular head ratio
es
relación de carga mínima para el funcionamiento modular
fr
taux de la charge minimum de fonctionnement
nl
minimum-drukhoogteverhouding van de aflaat
pt
taxa da carga modular mínima
sv
förhållande mellan minsta driftfallhöjd och uppströmsvattenstånd
rapporto o media geometrica degli estremi di un campione
de
geometrische Spannweite
en
geometric range
es
amplitud geométrica
fr
intervalle géométrique
,
rapport des valeurs extrêmes
rappresentanti delle collettività regionali e locali, titolari di un mandato elettorale nell'ambito di una collettività regionale o locale oppure politicamente responsabili dinanzi a un'assemblea eletta
EU institutions and European civil service
da
repræsentanter for de regionale og lokale myndigheder, der skal være enten valgt til en regional eller lokal myndighed eller politisk ansvarlige over for en valgt forsamling
de
Vertreter der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften, die entweder ein auf Wahlen beruhendes Mandat in einer regionalen oder lokalen Gebietskörperschaft innehaben oder gegenüber einer gewählten Versammlung politisch verantwortlich sind
en
representatives of regional and local bodies who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly
fi
alueellisten ja paikallisten julkisyhteisöjen edustajat, joilla on joko alueellisen tai paikallisen julkisyhteisön vaaleissa saatu valtuutus tai jotka ovat poliittisesti vastuussa vaaleilla valitulle elimelle
,
alueellisten ja paikallisten yhteisöjen edustajat, jotka ovat alue- tai paikallisvaaleissa valittuja luottamushenkilöitä tai poliittisesti vastuussa vaaleilla valit...