Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
echipament de pregătire instrumentală de bază
bg
тренажор за основна подготовка за летене по прибори
da
elementær-instrumentflyvningstræner
de
Instrumentenflugübungsgerät
el
συσκευή βασικής εκπαίδευσης στην πτήση με όργανα
en
basic instrument flight trainer
es
entrenador básico de vuelo por instrumentos
et
instrumentaallennu algtreeningseade
,
instrumentaallennu esmaimitaator
fi
perusmittarilennon harjoituslaite
fr
entraîneur primaire de vol aux instruments
ga
bunfheiste oiliúna eitilte le huirlisí
hu
BITD
,
alapszintű műszeresrepülés-gyakorló berendezés
it
allenatore basico di volo strumentale
lv
instrumentālo lidojumu pamatlīmeņa trenažieris
nl
elementaire vluchtnabootser
pl
podstawowe urządzenie treningowe do lotów wg wskazań przyrządów
pt
sistema básico de treino de voo por instrumentos
sk
trenažér základov letu podľa prístrojov
sl
naprava za usposabljanje za osnovno instrumentalno letenje
sv
BIFT
,
BIFT-simulator
,
basic instrument flight trainer
,
hjälpmedel för syntetisk flygträning
echipament de pregătire pentru procedurile de zbor și navigație
bg
тренажор за отработване на техниката на пилотиране
en
flight procedures trainer
et
lennuimitaator
fi
lentomenetelmien harjoituslaite
,
lentomenetelmien koulutuslaite
ga
feiste oiliúna um nósanna imeachta eitilte
hu
repülési eljárás gyakorló berendezés
lv
lidojumu trenažieris
pl
symulator procedur lotu
ro
FNPT
,
sk
trenažér letových postupov
sl
naprava za učenje letalskih postopkov
sv
flygsimulator
echipament de radioemisie
bg
радиопредавател
cs
rádiový vysílač
,
vysílač
da
radiosender
,
sender
de
Funksendegerät
,
Funksender
,
Radio-Sender
,
Rundfunksender
,
Sender
,
drahtloses Sendegerät
el
ραδιοεκπομπός
,
ραδιοπομπός
en
radio transmitter
,
transmitter
es
emisor radioeléctrico
,
emisora de radio
,
radioemisor
,
radiotransmisor
,
transmisor
,
transmisor radioeléctrico
et
raadiosaatja
fi
lähetin
,
radiolähetin
fr
poste émetteur
,
émetteur
,
émetteur radioélectrique
ga
tarchuradóir
hu
adóberendezés
,
rádió-adóberendezés
it
radiotrasmettitore
,
trasmettitore
,
trasmettitore radio
lt
radijo siųstuvas
,
siųstuvas
lv
radioraidītājs
mt
radjutrażmettitur
,
trażmettitur
nl
radiozender
,
zender
pl
nadajnik
,
nadajnik radiowy
pt
emissor
,
radioemissor
ro
radioemițător
sk
rádiový vysielač
,
vysielač
sl
oddajnik
,
radijski oddajnik
sv
radiosändare
,
sändare
echipament de radiorecepție
Electronics and electrical engineering
bg
радиоприемник
cs
přijímač
,
rádiový přijímač
da
radio
,
radiofonimodtager
,
radiomodtager
,
receiver
de
Funkempfänger
,
Radio-Empfänger
el
δέκτης
,
δέκτης μεταβίβασης
,
δέκτης ραδιοσυχνοτήτων
,
ραδιοδέκτης
en
radio receiver
,
receiver
es
receptor
,
receptor de radio
,
receptor radioeléctrico
et
raadiovastuvõtja
fi
radiovastaanotin
,
vastaanotin
fr
poste récepteur
,
récepteur
,
récepteur radioélectrique
hu
rádió-vevőkészülék
,
vevőkészülék
it
radioricevitore
,
ricevitore radio
lt
imtuvas
,
radijo imtuvas
lv
radiouztvērējs
mt
radjuriċevitur
,
riċevitur
nl
ontvanger
,
radio-ontvanger
pl
odbiornik
,
odbiornik radiowy
pt
recetor
,
recetor de rádio
,
recetor radioelétrico
,
rádio
ro
radioreceptor
sk
prijímač
,
rádiový prijímač
sl
radijski sprejemnik
,
sprejemnik
sv
mottagare
,
radiomottagare
echipament de retransmisie cu „bandă perforată”
Communications
bg
релейно съоръжение с хартиена лента
el
εγκατάσταση αναμεταβίβασης με αποκοπή ταινίας
en
torn-tape relay installation
et
perfolintruuter
fi
manuaalinen nauharelelaite
fr
installation de retransmission à coupure de bande
hu
kézi átjátszóállomás
lv
teletaipa iekārta ar noplēšamu lenti
pl
stanowisko przekaźnikowe z taśmą odrywaną
sk
prenos pomocou trhanej pásky
sl
relejna naprava s posredovanjem teleprinterskega traku
echipamente de la sol destinate stocării energiei
Land transport
ENERGY
cs
traťový akumulační systém
da
jordbaseret lagringssystem
de
streckenseitiges Speichersystem
en
track-side storage system
et
raudteeäärne energiasalvestussüsteem
fi
radanvarressa oleva varastointijärjestelmä
fr
équipement au sol destiné au stockage de l’énergie
ga
córas stórála taobh riain
hu
vasúti pálya mentén elhelyezett tároló rendszer
lt
energijos kaupimas ne riedmenyse
mt
akkumulatriċi fuq l-art
nl
langs het spoor geïnstalleerd opslagsysteem
pl
przytorowy system magazynowania
pt
sistema de armazenamento instalado no solo
sk
traťový systém pre akumuláciu energie
sl
sistem skladiščenja ob progi
sv
markbaserat lagringssystem
echipamente digitale de radiocomunicatii cu difuziune troposferică
en
Digital troposcatter-radio communications transmission equipment
fr
matériel de transmission des communications radio par diffusion troposphérique numérique
pl
radiowe, cyfrowe urządzenie komunikacyjne łączności troposferycznej
,
troposferyczny sprzęt cyfrowy łącznościowo-transmisyjny
sl
digitalna radijska oprema za prenos sporočil
echipament în stare de funcționare
bg
годен за експлоатация компонент
cs
provozuschopný letadlový celek
da
brugbar komponent
de
betriebstüchtiger Bauteil
,
verwendbares Teil
el
χρησιμοποιήσιμο ανταλλακτικό
en
serviceable component
es
elementos útiles
et
kasutuskõlblik komponent
fi
lentokelpoinen osa
fr
équipement en état de fonctionnement
ga
comhpháirt fhóinteach
,
comhpháirt inúsáidte
hu
üzemképes alkatrész
it
materiali efficienti
lt
tinkamas naudoti komponentas
lv
derīgas sastāvdaļas
mt
komponent li jista’ jsir servizz fuqu
nl
bruikbaar onderdeel
pl
sprawny podzespół
pt
componente apto para serviço
sk
použiteľný komponent
sl
uporabna komponenta
sv
driftsduglig komponent
echipament semiautomat de retransmisie
Communications
bg
полуавтоматично релейно съоръжение
el
εγκατάσταση ημιαυτόματης αναμεταβίβασης
en
semi-automatic relay installation
et
poolautomaatruuter
fi
puoliautomaattinen relelaite
fr
installation de retransmission semi-automatique
hu
félautomata átjátszó állomás
lv
pusautomātiska retranslācijas iekārta
pl
półautomatyczne stanowisko przekaźnikowe
sk
poloautomatické prenosové zariadenie
sl
polavtomatska relejna naprava
sv
halvautomatisk omkopplingstation
echipament terminal de date
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
информационно терминално устройство
da
DTE
,
dataterminaludstyr
,
terminalenhed
de
Anschlußblock
,
DEE
,
Datenendeinrichtung
,
Datenendgerät
,
Terminal
el
DTE
,
τερματική συσκευή δεδομένων
,
τερματικός εξοπλισμός δεδομένων
en
DTE
,
data terminal equipment
es
ETD
,
ETTD
,
equipo terminal de datos
,
equipo terminal de transmisión de datos
et
DTE
,
andmelõpmik
,
andmeside lõppseadmed
fi
datapäätelaite
,
päätelaite
fr
ETD
,
ETTD
,
terminal de données
,
équipement terminal de données
,
équipement terminal de traitement de données
,
équipement terminal de transmission de données
hu
felhasználói végberendezés
it
apparecchiatura terminale per dati
,
terminale
lv
DTE
,
datu galiekārta
nl
besturend orgaan van eindstation
,
eindapparatuur
,
eindstation
,
signaalapparatuur
,
terminal
pl
DTE
,
urządzenie terminala danych
pt
ETD
,
equipamento terminal de dados
ro
DTE
,
sk
koncové dátové zariadenie prenosu dát
sl
podatkovna terminalska oprema
sv
dataterminal