Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vidriosidad de las manzanas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Glasigkeit des Apfels
en
glassy apples
,
water core of apples
fr
maladie vitreuse
,
pommes vitreuses
it
vitrescenza delle mele
vidriosidad de las manzanas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æbleglassethed
de
Glasigkeit des Apfels
fi
omenien lasittuminen
fr
pommes vitreuses
nl
glazigheid
sv
glasighet hos äpple
viento contrario a las olas
Electronics and electrical engineering
da
modvind
de
Gegenwind
,
widriger Wind
el
άνεμος ανάντι
en
opposing wind
es
viento de cara
,
viento en contra
fi
aallokon vastainen tuuli
,
vastatuuli
fr
vent contraire
,
vent debout
,
vent devant
it
vento contrario all'onda
nl
tegenwind
pt
vento contrário à onda
sv
motvind
viento que acompaña a las olas
Electronics and electrical engineering
da
medvind
de
mitlaufender Wind
el
ακολουθών άνεμος
en
following wind
es
viento de cola
,
fi
aallokon myötäinen tuuli
,
myötätuuli
fr
vent accompagnant la lame
,
vent arrière
it
vento con l'onda
nl
meewind
pt
vento acompanhando a onda
sv
medvind
viento que gira en el sentido de las agujas del reloj
Natural and applied sciences
da
højredrejende vind
de
rechtsdrehender Wind
el
δεξιόστροφος άνεμος
en
veering wind
fi
myötäpäivään kiertyvä tuuli
fr
vent dextrogyre
it
vento destrogiro
nl
ruimende wind
pt
dextrogiro
,
vento que gira no sentido do movimento dos ponteiros do relógio
sv
högervridande vind
viento que gira en sentido contrario a las agujas del reloj
Natural and applied sciences
da
venstredrejende vind
de
aufkrimpender Wind
,
krimpender Wind
el
αριστερόστροφος άνεμος
en
backing wind
fi
vastapäivään kiertyvä tuuli
fr
vent levogyre
,
vent reculant
it
vento levogiro
nl
krimpende wind
pt
retrógrado
,
vento que gira no sentido contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio
sv
vänstervridande vind
vigilancia a posteriori para las importaciones
da
efterfølgende tilsyn med indførslen
de
nachträgliche Überwachung der Einfuhren
el
εκ των υστέρων επιτήρηση των εισαγωγών
en
retrospective surveillance of imports
fr
surveillance a posteriori des importations
it
sorveglianza a posteriori delle importazioni
nl
toezicht achteraf op de invoer
pt
vigilância a posteriori das importações
Vigilancia de las fronteras marítimas meridionales de la UE
Migration
bg
BORTEC
,
„Наблюдение на южните морски граници на ЕС“
cs
BORTEC
,
dozor na jižní námořní hranici EU
da
BORTEC
,
overvågning af EU's søgrænser mod syd
de
BORTEC
,
Überwachungssystems für die südlichen Seegrenzen der Europäischen Union
el
BORTEC
,
επιτήρηση των νοτίων θαλάσσιων συνόρων της ΕΕ
en
BORTEC
,
Surveillance of Southern maritime borders of the European Union
es
BORTEC
,
et
BORTEC
,
Euroopa Liidu lõunapoolsete merepiiride valve
fi
Euroopan unionin eteläisten merirajojen valvonta
fr
BORTEC
,
Surveillance des frontières maritimes méridionales de l'Union européenne
hu
az Európai Unió déli tengeri határainak technikai felügyeleti rendszere
it
BORTEC
,
sorveglianza delle frontiere marittime meridionali dell'UE
lt
BORTEC
,
ES pietinių jūrų sienų stebėjimas
lv
BORTEC
,
ES dienvidu jūras robežas uzraudzība
mt
BORTEC
,
Sorveljanza tal-Fruntieri Marittimi tan-Nofsinhar tal-Unjoni Ewropea
nl
Bortec
,
bewaking van de zuidelijke zeegrenzen van de Europese Unie
pl
BORTEC
,
nadzorowanie południowych granic morskich Unii Europejsk...
vigilancia del cumplimiento de las BPL
Technology and technical regulations
da
GLP-kontrol
de
Überwachung der Einhaltung der GLP
el
ΟΕΠ
,
έλεγχος της τήρησης του ΟΕΠ
en
GLP compliance monitoring
fi
HLK:n noudattamisen valvonta
fr
vérification de la mise en conformité aux BPL
it
controllo di conformità BPL
nl
toezicht op de naleving van GLP
pt
acompanhamento do cumprimento das BPL
vigilancia del curso de las expediciones
TRANSPORT
da
løbsovervågning for godsvogne
de
Laufüberwachung von Sendungen
el
επίβλεψη της διαδρομής των αποστολών
en
monitoring of consignments
fr
surveillance de l'acheminement d'envois
it
sorveglianza dell'inoltro delle spedizioni
nl
beheersing van het goederenvervoer
pt
vigilância do tráfego das expedições