Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anlage I zum Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr(CIM)und zum Reglement über den Transport auf Eisenbahnen und Schiffen(Transportreglement):Vorschriften über die von der Beförderung ausgeschlossenen oder bedingungsweise zur Beförderung zugelassenen Stoffe und Gegenstände(RID/RSD)
LAW
fr
Annexe I à la convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer(CIM)et au règlement concernant les transports par chemins de fer et par bateaux(Règlement de transport):prescriptions relatives aux matières et objets exclus du transport ou admis au transport sous certaines conditions(RID/RSD)
it
Allegato I alla convenzione internazionale per il trasporto delle merci per ferrovia(CIM)e al regolamento concernente i trasporti per ferrovia e per battello(Regolamento di trasporto):prescrizioni relative alle materie e agli oggetti esclusi dal trasporto o ammessi al trasporto a determinate condizioni(RID/RSD)
Anlage I zum Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr(CIM)und zum Reglement über den Transport auf Eisenbahnen und Schiffen(Transportreglement):Vorschriften über die von der Beförderung ausgeschlossenen oder bedingungsweise zur Beförderung zugelassenen Stoffe und Gegenstände(RID/RSD)
LAW
fr
Annexe I à la convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer(CIM)et au règlement concernant les transports par chemins de fer et par bateaux(Règlement de transport):prescriptions relatives aux matières et objets exclus du transport ou admis au transport sous certaines conditions(RID/RSD)
it
Allegato I alla convenzione internazionale per il trasporto delle merci per ferrovia(CIM)e al regolamento concernente i trasporti per ferrovia e per battello(Regolamento di trasporto):prescrizioni relative alle materie e agli oggetti esclusi dal trasporto o ammessi al trasporto a determinate condizioni(RID/RSD)
Anlage I zum Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr(CIM)und zum Reglement über den Transport auf Eisenbahnen und Schiffen(Transportreglement):Vorschriften über die von der Beförderung ausgeschlossenen oder bedingungsweise zur Beförderung zugelassenen Stoffe und Gegenstände(RID/RSD)
LAW
fr
Annexe I à la convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer(CIM)et au règlement concernant les transports par chemins de fer et par bateaux(Règlement de transport):prescriptions relatives aux matières et objets exclus du transport ou admis au transport sous certaines conditions(RID/RSD)
it
Allegato I alla convenzione internazionale per il trasporto delle merci per ferrovia(CIM)e al regolamento concernente i trasporti per ferrovia e per battello(Regolamento di trasporto):prescrizioni relative alle materie e agli oggetti esclusi dal trasporto o ammessi al trasporto a determinate condizioni(RID/RSD)
Anlage mit einer einzelnen Blasform
Iron, steel and other metal industries
da
diathesis haemorrhagica
en
single tuyere rig
es
aparato de tobera única
fr
maquette chaude équipée d'une seule tuyère
it
impianto con una singola tubiera
nl
uitrusting met een enkelvoudige blaaspijp
pt
instalação de tubeiras única
Anlage mit Faserstoffen
da
system,der er fyld med fibermaterialer
el
σύστημα πεπληρωμένο με ινώδη υλικά
en
system filled with fibrous materials
es
silencioso relleno de materiales fibrosos
fr
dispositif avec remplissage de produits fibreux
it
dispositivo con riempimento di materiali fibrosi
nl
inrichting met uit vezelmateriaal bestaande vulling
pt
dispositivo cheio com produtos fibrosos
Anlage mit Faserstoffen
TRANSPORT
da
system,der er fyld med fibermaterialer
el
σύστημα πεπληρωμένο με ινώδη υλικά
en
system filled with fibrous materials
es
silencioso relleno de materiales fibrosos
fr
dispositif avec remplissage de produits fibreux
it
dispositivo con riempimento di materiali fibrosi
nl
inrichting met uit vezelmateriaal bestaande vulling
pt
dispositivo cheio com produtos fibrosos
Anlage mit Gegendruckbetrieb
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
direkte ikke-kondenserende anlæg
de
Gegendruckanlage
el
άμεσος κÙκλος με αντíστροφη πíεση
,
άμεσος κÙκλος με ελεÙθερη εκροή
en
back-pressure cycle
,
direct non-condensing cycle
es
ciclo directo por contrapresión
fi
vastapaineprosessi
fr
cycle direct à contrepression
,
cycle direct à échappement libre
it
ciclo a contropressione
,
ciclo a vapore diretto e scarico atmosferico
nl
cyclus zonder condensatie van de primaire stoom
pt
ciclo direto a escape livre
sv
direkt icke-kondenserande cykel
Anlage mit gegenläufigen Doppelrotoren
ENERGY
Mechanical engineering
da
vindmølle med modroterende vinger
el
ανεμογεννήτρια με αντιθέτως περιστρεφόμενα πτερύγια
en
wind turbine with counterrotating blades
es
generador eólico con dos hélices de giro contrario
,
rotor bihélice
fr
aéromoteur à hélices contre-rotatives
it
aeromacchina ad eliche controrotanti
nl
windmolen met tegenelkaar in draaiende rotoren
pt
turbina eólica de pás contrarrotativas
sv
vindturbin med motroterande dubbelnav
Anlage mit kombiniertem Prozess
ENERGY
da
combined-cycle-anlæg
de
Kombiblockkraftwerk
,
Kombinationskraftwerk
el
σταθμός ηλεκτροπαραγωγής συνδυασμένου κύκλου
en
combined cycle plant
es
central de ciclo combinado
fr
centrale combinée
,
centrale à cycle combiné
,
centrale à cycle mixte
ga
gléasra comh-thimthrialla
it
impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas
mt
impjant tal-enerġija b'ċiklu kombinat
nl
combined-cyclus centrale
Anlage mit kombiniertem Prozess
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kombineret kraftværk
,
multivalent kraftværk
de
Kombikraftwerk
el
σταθμός ηλεκτρoπαραγωγής συvδυασμέvoυ κύκλoυ 2)σταθμός ηλεκτρoπαραγωγής μικτoύ κύκλoυ
en
combined cycle plant
es
central de ciclo combinado
fr
centrale à cycle combiné
,
centrale à cycle mixte
it
centrale a ciclo combinato
,
impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas
nl
centrale voor gecombineerde electriciteits-en warmteproductie
pt
central de ciclo combinado
sv
kombikraftverk