Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slope on side away from pond
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ydersidens hældning af en dam
de
Dammaußenseite
el
εξωτερικό πρανές υδατοσυλλογής
fi
lammikon reunavallin ulkopuoli
fr
côté externe émergé d'une digue d'étang
it
lato esterno emerso di una diga di stagno
nl
externe helling van een vijverdijk
sv
dammväggs utsida
spin-away centrifugal dryer
Chemistry
de
Schleudertrockner
,
Zentrifugaltrockner
el
φυγοκεντρικός ξηραντήρας
es
secadero centrífugo
fi
keskipakokuivain
,
kuivauslinko
fr
essoreuse centrifuge
,
séchoir centrifuge
it
essiccatore centrifugo
nl
centrifugaal droogapparaat
pt
secador centrífugo
sv
centrifugaltork
Store away from other materials.
Chemistry
bg
Да се съхранява на разстояние от други материали.
cs
Skladujte odděleně od ostatních materiálů.
da
Må ikke opbevares i nærheden af andre materialer.
de
Von anderen Materialien entfernt aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται μακριά από άλλα υλικά.
es
Almacenar alejado de otros materiales.
et
Hoida eemal teistest materjalidest.
fi
Varastoi erillään muista materiaaleista.
fr
Stocker à l’écart des autres matières.
ga
Stóráil glan ar ábhair eile.
hu
Más anyagoktól távol tárolandó.
it
Conservare lontano da altri materiali.
lt
Laikyti atokiau nuo kitų medžiagų.
lv
Glabāt atsevišķi no citiem materiāliem.
mt
Aħżen ‘l bogħod minn materjal ieħor.
mul
P420
nl
Gescheiden van ander materiaal bewaren.
pl
Przechowywać z dala od innych materiałów.
pt
Armazenar afastado de outros materiais.
ro
Depozitați departe de alte materiale.
sk
Uchovávajte oddelene od iných materiálov.
sl
Hraniti ločeno od drugih materialov.
sv
Förvaras åtskilt från andra material.
take-away
AGRI-FOODSTUFFS
el
φαγητό σε πακέτο
es
artículos para llevar
fr
produit alimentaire à emporter
it
prodotto da asporto
nl
voor verbruik onderweg
pt
produto para consumir em viagem
take-away sales
TRANSPORT
da
rejseproviant
de
Reiseproviant
el
πωλήσεις σε πακέτο για το σπίτι
es
venta a recoger
fr
vente à emporter
it
vendita a portar via
nl
meeneemverkoop
,
verkoop voor onderweg
throw-away module
Information technology and data processing
da
sliddel
,
udskiftningsdel
de
Wegwerfmodul
el
αναλώσιμο δομοστοιχείο
es
módulo desechable
fi
kertakäyttöyksikkö
,
poisheitettävä moduuli
fr
module jetable
,
module jetable non réparable
it
modulo usa e getta
nl
wegwerpmodule
sv
engångsmodul
throw-away option
ENVIRONMENT
da
smid væk-option
de
Wegwerf-Option
el
επιλογή της εφάπαξ χρησιμοποιήσεως
es
opción de desecho
fr
mise au rebut
it
opzione gettar via
nl
wegwerp optie
to break away
TRANSPORT
da
gå i drift
de
abrollen
,
entlaufen
el
κίνηση με ταυτόχρονη διάσπαση από τη σύνθεση της αμαξοστοιχίας
es
escaparse
fr
partir en dérive
it
andare in deriva
,
andare in fuga
nl
op drift raken
,
weglopen