Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emisión sin cables
Electronics and electrical engineering
da
trådløs transmission
de
drahtlose Uebertragung
el
ασύρματη μετάδοση
en
transmission without line connection
,
wireless transmission
fr
transmission sans fil
it
trasmissione senza fili
nl
draadloze transmissie
pt
transmissão sem fios
empalme de cables
Electronics and electrical engineering
da
kabelsplidsning
de
Spleißen
el
ένωση καλωδίων
,
συγκόλληση
,
συνένωση καλωδίων
en
cable splicing
,
splicing
es
empalme
,
fi
kuitujatkos
fr
pissage
,
réalisation des épissures
,
épissurage
,
épissurage de câbles
it
fissaggio
,
giunzione di cavi
nl
kabelsplitsing
sv
skarv
empalme de cables
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kabelforbindelse
de
Kabelverbindung
el
σύνδεση καλωδίων
en
cable joint
,
cable splice
fr
jonction de câbles
it
giunzione di cavi
nl
kabelaansluiting
,
kabellas
pt
junção de cabos
empalme de cables metálicos y de fibra
Building and public works
da
splejsning
de
Seileinband
,
Seilspleissung
,
Seilverbindung
el
σύνδεσις ετερογενών καλωδίων
en
laying in
fi
köysiliitos
it
raccordare una corda di canapa con un cavo metallico
nl
kabelverbinding
pt
conexão de cabo
sv
skarv mellan hamprep och stålvajer
empalmes de cables [no eléctricos]
da
ikke-elektriske kabelforbindelsesled af metal
,
ikke-elektriske kabelsko af metal
,
kabelforbindelsesled af metal [ikke elektriske]
de
Kabelverbindungen aus Metall [nicht elektrisch]
en
cable joints of metal, non-electric
,
cable linkages of metal [non electric]
es
empalmes metálicos de cables no eléctricos
fr
raccords métalliques de câbles [non électriques]
,
raccords métalliques de câbles non électriques
it
giunti metallici di cavi [non elettrici]
,
giunti metallici di cavi non elettrici
nl
niet-elektrische kabelaansluitingen van metaal
pt
uniões metálicas de cabos [não elétricos]
sv
skarvstycken för kablar, icke-elektriska
enlace con los cables
da
tovforbindelse
de
Befestigung an den Seilen
en
cable connection
fr
liaison aux câbles
it
collegamento con le funi
nl
verbinding met de kabels
pt
ligação aos cabos
entrada de cables
Information technology and data processing
da
kabelindgang
de
Kabeleinführung
el
στόμιο εισόδου καλωδίου
en
cable inlet
fi
kaapelin sisäänvienti
fr
entrée de câbles
it
punto di inserzione dei cavi
nl
kabelinvoering
pt
entrada de cabos
sv
kabelinföring
,
kabelintag
envuelto circunferencialmente con cables de acero tensados
da
reaktortank af forspændt beton
de
mit gespannten Stahlkabeln umwickelt
el
περιτυλιγμένο με χαλύβδινο προεντεταμένο καλώδιο
en
circumferentially wrapped with tensioned steel cables
it
Avvolto circonferenzialmente con cavi di acciaio in tensione
pt
amarrado circunferencialmente com cabos de aço pré-esforçados
equilibrado de tensiones de cables
Mechanical engineering
da
tov-udligner
de
Ausgleich der Seilspannung
el
ισοστάθμιση τάσης συρματόσχοινου
en
rope equalizer
fr
égalisation de tension des câbles
it
bilanciamento della tensione della fune
nl
balanceren van de kabelspanning
pt
compensador de cabo