Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
una nave accosta col gancio
TRANSPORT
da
en båd stages
de
ein Schiff wird gestakt
el
ένα πλοίο προσδένεται
en
a barge is poled along
fr
un bateau est poussé à la gaffe
nl
een schip wordt geboomd
vendemmia col freddo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
isvinhøst
de
Eisweinlese
el
τρύγος παγωμένου οίνου
en
ice wine vintage
es
vendimia de uvas heladas
fi
jääviinin sadonkorjuu
fr
vendange pour vin de glace
nl
Eisweinoogst
,
ijswijnoogst
pt
vindima depois de geadas fortes
sv
skörd av frusna druvor
verifica col martello
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
prøvning af hjulring med hammer
de
Abklopfen
el
έλεγχος με το σφυρί του επισώτρου
en
hammer testing
es
inspección al martillo
fr
sondage au marteau
nl
toetsing met de hamer
pt
inspeção com martelo