Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appareil de conversion
Information technology and data processing
da
datakonverteringsudstyr
,
dataomformningsudstyr
de
Umwandlungseinheit
el
εξοπλισμός μετατροπής
en
conversion equipment
es
equipo de conversión
fi
konvertointilaite
,
muunnin
,
muunnoslaite
fr
dispositif de conversion
it
convertitore
,
convertitrice
nl
conversie-apparatuur
sv
formatomvandlare
approximate conversion values of hardness and tensile strength of steel
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
sammenligningstal for hårdhed og trækstyrke for stål
de
Vergleichszahlen fuer Haertewerte und Zugfestigkeit bei Stahl
es
valores aproximados de conversión de la dureza a la resistencia a la tracción del acero
fr
valeurs de conversion approximatives de la dureté et de la résistance à la traction de l'acier
it
valori di conversione approssimativi della durezza e della resistenza alla trazione dell'acciaio
nl
richtcijfers voor staal ter vergelijking van hardheidswaarden en trekvastheid
pt
valores de conversão aproximados da dureza e da resistência à tração do aço
arbitrær omregningsmetode("arbitrary conversion method")
FINANCE
de
arbiträre Umrechnungsmethode
el
μέθοδος αυθαίρετης μετατροπής
en
arbitrary conversion method
es
método de conversión arbitraria
fi
"vapaavalintainen muuntomenetelmä"
fr
méthode de conversion arbitraire
it
metodo della conversione arbitraria
nl
willekeurige omrekeningsmethode
pt
método de conversão arbitrária
sv
arbiträr omräkningsmetod
area designated for ECSC conversion measures
EUROPEAN UNION
da
omstillingsaktion i EKSF-områder
de
Umstellungsmassnahme in den EGKS-Gebieten
el
ενέργειες μετατροπής στις περιοχές ΕΚΑΧ
es
medida de reconversión en las zonas CECA
fr
action de reconversion dans les zones CECA
it
azione di riconversione nelle zone CECA
nl
omschakelingsactie in EGKS-gebieden
pt
ação de reconversão nas zonas CECA
armament conversion
ENVIRONMENT
da
rustningsomstilling
de
Rüstungskonversion
el
μετατροπή του(των) οπλισμού(εξοπλισμών)
es
conversión de armamento
fi
asetehtaiden muuttaminen muuhun tuotantoon
fr
conversion de l'armement
it
conversione degli armamenti
nl
bewapeningsommezwaai
,
wapenomschakeling
pt
conversão de armamento
,
reconversão do armamento
sv
rustningsomvandling
arrondi lors d'une opération de conversion
FINANCE
da
afrunding i forbindelse med transaktion,der involverer konvertering
de
Rundung bei der Umrechnung
el
στρογγυλοποίηση κατά τη διενέργεια πράξης μετατροπής
en
rounding when undertaking a conversion operation
es
redondeo en una operación de conversión
it
arrotondamento durante lo svolgimento di una operazione di conversione
nl
afronding bij omrekening
pt
arredondamento numa operação de conversão
ASCII-conversion table
Information technology and data processing
da
ASCII-konverteringstabel
de
ASCII-Konvertierungstabelle
el
πίνακας μετατροπών ASCII
es
tabla de conversión ASCII
fi
ASCII-muunnostaulukko
fr
table de conversion ASCII
,
table de conversion des valeurs ASCII
,
tableau de correspondance ASCII
it
tabella di conversione ASCII
nl
ASCII-conversietabel
pt
tabela de conversão ASCII
sv
ASCII-konverteringstabell
ASCII-file conversion
Information technology and data processing
da
konvertering af ASCII-fil
de
Umsetzung einer ASCII-Datei
el
μετατροπή αρχείου σε μορφή ASCII
es
conversión de archivo ASCII
,
conversión de fichero ASCII
fi
ASCII-tiedoston muuntaminen
fr
conversion d'un fichier ASCII
,
importation d'un fichier ASCII
,
récupération d'un fichier ASCII
it
conversione di file ASCII
nl
conversie van een ASCII-bestand
pt
conversão de um ficheiro ASCII
sv
konvertering av ASCII-fil
ASCII-to-character conversion
Information technology and data processing
da
konvertering fra ASCII-kode til tegn
de
Umsetzung eines ASCII-Code in Zeichen
el
μετατροπή από κώδικα ASCII σε χαρακτήρες
,
μετατροπή του κώδικα ASCII στους χαρακτήρες του
es
conversión ASCII a carácter
fi
muunnos ASCII-koodista merkiksi
fr
conversion d'un code ASCII en caractère
it
conversione da codice ASCII a carattere
nl
conversie van een ASCII-code in een teken
pt
conversão de um código ASCII em caráter
sv
konvertering från ASCII-kod till tecken