Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Halteplatte fuer Datum-Mechanismus
da
holdeplade til datomekanisme
en
date mechanism maintaining plate
es
placa de sujeción del mecanismo de fecha
fi
päivyrimekanismin aluslevy
fr
plaque de maintien du mécanisme de quantième
it
placca di guardia del meccanismo del datario
pt
placa de manutenção do mecanismo de data
sv
fästplatta för datummekanism
Halteplatte fuer Datum-Zwischenrad
da
holdeplade til datomellemhjul
en
intermediate date wheel maintaining plate
es
placa de sujeción de rueda intermedia de fecha
fi
päivyrikoneiston välirattaan aluslevy
fr
plaque de maintien de roue intermédiaire de quantième
it
placca di guardia della ruota intermedia del datario
pt
placa de manutenção de roda intermediária de data
sv
fästplatta för datummellanhjul
Julianisches Datum
Communications
Technology and technical regulations
da
dato iflg.juliansk kalender
el
Iουλιανή ημερομηνία
en
Julian date
es
fecha juliana
fi
juliaaninen päivämäärä
fr
date julienne
it
data giuliana
nl
Juliaanse datum
pt
data juliana
,
data segundo o calendário juliano
sv
julianskt datum
Kalendergenaues Datum
Natural and applied sciences
Humanities
en
calendar date
,
calendric date
,
calendrical date
es
año de calendario
fr
date objective
it
data di calendario
pt
calendário civil
Klinke fuer Datum-Korrektor
da
klinke til datokorrektor
en
date corrector click
es
trinquete del corrector de fecha
fi
päivyrikiekon pikasiirtäjävivun telki
fr
cliquet du correcteur de quantième
it
cricco del correttore del datario
pt
lingueta do corretor de data
sv
spärr till datuminställning
Korrektordruecker fuer Datum
da
datokorrektor-trykknap
en
date corrector knob
es
botón corrector de la fecha
fi
päivyrikiekon pikasiirtäjävivun nuppi
fr
bouton-correcteur du quantième
it
bottone corettore della data
pt
botão-corretor de data
sv
datuminställningsknapp
Lagerrohr fuer Datum-Mitnehmerrad
da
lejerør til datoskiftehjul
en
date driving wheel tube
es
tubito de rueda de arrastre de fecha
fi
päivyrin kuljetusrattaan putki
fr
tube de roue entraîneuse de quantième
it
tubo della ruota conduttrice del datario
pt
tubo da roda arrastadora de data
sv
lagerrör för datumväxlarhjul
Lagerrohr fuer Datum-Zwischenrad
da
lejerør til datomellemhjul
en
date intermediate wheel tube
es
tubito de rueda intermedia de fecha
fi
päivyrivälirattaan putki
fr
tube de roue intermédiaire de quantième
it
tubo della ruota intermedia del datario
pt
tubo da roda intermediária de data
sv
lagerrör för datummellanhjul
Lagerstift fuer Datum-Mitnehmerrad
da
lejestift til datoskiftehjul
en
date driving wheel stud
es
espiga de rueda de arrastre de fecha
fi
päivyrin kuljetusrattaan nasta
fr
tenon de roue entraîneuse de quantième
it
tenone della ruota conduttrice del datario
pt
espigão da roda arrastadora de data
sv
lagerstift för datumväxlarhjul