Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metodo elettrochimico di carica dell' anodo
Electronics and electrical engineering
da
den elektrokemiske metode til opladning af anoden
de
elektrochemische Methode mit Beladung der Anode
el
ηλεκτροχημική μέθοδος με εφαρμογή ανοδικού ρεύματος
en
the electrochemical method of anode charging
es
método electroquímico de carga del ánodo
fi
sähkökemiallinen menetelmä anodin varaamiseksi
fr
méthode électrochimique par application d'un courant anodique
nl
de electrochemische methode waarbij anodische stroom wordt opgedrukt
operazione dell'(N)-strato
Information technology and data processing
da
(N)-lagsoperation
de
N-Schicht-Bedienung
,
N-Schicht-Funktion
el
λειτουργία στρώματος(Ν)
en
(N)-layer operation
es
operación de la capa (N)
fr
N-LO
,
opération de la couche(N)
it
(N)-operazione
,
nl
laag-N handeling
pt
operação de camada-N
sv
(N)-skikt-operation
origine dell prodotto marcato
da
varemærkets oprindelse
de
Ursprung des gekennzeichneten Erzeugnisses
el
καταγωγή του προϊόντος που φέρει το σήμα
en
origin of the product bearing the trade mark
es
origen del producto marcado
fr
origine du produit marqué
ga
tionscnamh an táirge lena ngabhann an trádmharc
nl
herkomst van het van een merk voorziene artikel
pt
origem de produto com marca
pratica dell'"azzeramento"
Tariff policy
el
τεχνική της "εκμηδενίσεως"
en
zeroing technique
fi
nollausmenetelmä
fr
technique de la "réduction à zéro"
lt
prilyginimo nuliui metodas
ro
practica antidumping „reducere la zero”
principio dell'"actor sequitur forum rei"
LAW
de
Grundsatz "actor sequitur forum rei"
en
principle of actor sequitur forum rei
fr
principe de "actor sequitur forum rei"
nl
beginsel van "actor sequitur forum rei"
principio dell'"armonizzazione opzionale"
LAW
da
valgfri harmonisering
de
Prinzip der freiwilligen Harmonisierung
el
αρχή της "προαιρετικής εναρμόνισης"
en
principle of "optional harmonization"
es
principio de "armonización optativa"
fr
principe de l'harmonisation optionnelle
pt
princípio da "harmonização opcional"
principio dell'"equilibrio globale dei vantaggi"
FINANCE
Natural and applied sciences
da
princippet global ligevægt mellem goderne
de
Prinzip des globalen Ausgleichs der Vorteile
el
σφαιρική ισορροπία πλεονεκτημάτων
en
principle of the global equilibrium of opportunities
es
principio del equilibrio global de las ventajas
fr
principe de l'équilibre global des avantages
nl
pricipe van het globale evenwicht van de voordelen
pt
princípio do "equilíbrio global das vantagens"
procedura dell'"in-call modification"
Communications
da
procedure for ændring under en forbindelse
de
Dienstewechselprozedur
en
in-call modification procedure
,
in-call rearrangement procedure
es
procedimiento de modificación en comunicación
,
procedimiento de reestructuración en comunicación
fi
puhelunsisäinen muutosmenettely
fr
procédure de modification en cours de communication
,
procédure de réaménagement en cours de communication
it
procedura della modifica in chiamata
nl
wijzigingsprocedure tijdens een verbinding
pt
procedimento de modificação interno da chamada
sv
modifieringsförfarande under samtal
prodotti dell' allevamento
da
avlsdyr
de
Tierzuchterzeugnisse
en
bred stock
es
productos para la cría
fr
produits de l'élevage
nl
fokkerijprodukten
pt
produtos para a criação
sv
avelsdjur
Programma specifico di sviluppo dell' agricoltura in Portogallo
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Pedap
,
særligt program for udvikling af landbruget i Portugal
de
PEDAP
,
Sonderprogramm zur Entwicklung der Landwirtschaft in Portugal
el
PEDAP
,
Ειδικό πρόγραμμα ανάπτυξης της γεωργίας στην Πορτογαλία
en
PEDAP
,
Specific Programme for the Development of Portuguese Agriculture
es
PEDAP
,
Programa específico de desarrollo de la agricultura en Portugal
fr
PEDAP
,
Programme spécifique de développement de l'agriculture au Portugal
it
PEDAP
,
nl
PEDAP
,
Specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal
pt
PEDAP
,
Programa Específico de Desenvolvimento da Agricultura Portuguesa
Dostopnost