Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminación fuera del haz
Communications
Information technology and data processing
el
εξωδεσμική διακριτότητα
en
off-beam discrimination
fi
keilan ulkopuolinen erotus
fr
discrimination en dehors du lobe principal
it
discriminazione fuori fascio
nl
discriminatie buiten de hoofdbundel
pt
discriminação fora do lóbulo principal
sv
diskriminering utanför stråle
discriminación fuera del haz
Communications
Information technology and data processing
el
διακριτικότητα εκτός δέσμης
en
out-of-beam discrimination
fi
antennikeilan ulkopuolinen erotus
fr
discrimination hors faisceau
it
discriminazione fuori fascio
nl
discriminatie buiten de bundel
pt
discriminação fora do feixe
sv
diskriminering utanför stråle
discriminación genética
Rights and freedoms
bg
генетична дискриминация
cs
genetická diskriminace
da
genetisk diskrimination
de
genetische Diskriminierung
el
γενετικές διακρίσεις
en
genetic discrimination
et
geneetiline diskrimineerimine
fi
geneettinen syrjintä
fr
discrimination génétique
ga
idirdhealú ar bhonn cúinsí géiniteacha
hu
genetikai alapú diszkrimináció
,
genetikai diszkrimináció
it
discriminazione genetica
lt
diskriminacija dėl genetinių priežasčių
,
genetinė diskriminacija
lv
ģenētiskā diskriminācija
nl
genetische discriminatie
pl
dyskryminacja genetyczna
pt
discriminação genética
ro
discriminare genetică
sk
genetická diskriminácia
sl
genetska diskriminacija
sv
genetisk diskriminering
discriminación indirecta
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
непряка дискриминация
cs
nepřímá diskriminace
da
indirekte forskelsbehandling
de
mittelbare Diskriminierung
el
έμμεση διάκριση
en
indirect discrimination
et
kaudne diskrimineerimine
fi
välillinen syrjintä
fr
discrimination indirecte
ga
idirdhealú indíreach
hr
neizravna diskriminacija
hu
közvetett hátrányos megkülönböztetés
,
közvetett megkülönböztetés
it
discriminazione indiretta
lt
netiesioginė diskriminacija
lv
netiešā diskriminācija
mt
diskriminazzjoni indiretta
nl
indirecte discriminatie
pl
dyskryminacja pośrednia
,
pośrednia dyskryminacja
pt
discriminação indireta
ro
discriminare indirectă
sk
nepriama diskriminácia
sl
posredna diskriminacija
sv
indirekt diskriminering
discriminación indirecta en función del sexo
da
indirekte kønsdiskriminering
de
indirekte Diskriminierung
,
mittelbare Diskriminierung
el
έμμεση διάκριση λόγω φύλου
en
indirect discrimination on grounds of sex
,
indirect discrimination on the basis of sex
,
indirect gender-based discrimination
fr
discrimination sexuelle indirecte
ga
idirdhealú indíreach ar bhonn gnéis
,
leatrom indíreach ar bhonn gnéis
it
discriminazione indiretta
nl
indirecte seksediscriminatie
pt
discriminação sexual indireta
ro
discriminare indirectă după criteriul de sex
sv
indirekt könsdiskriminering
discriminación indirecta por razón de nacionalidad
LAW
da
indirekte forskelsbehandling begrundet i nationalitet
de
mittelbare Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
el
έμμεση διακριτική μεταχείριση λόγω ιθαγένειας
en
indirect discrimination on grounds of nationality
fr
discrimination indirecte en raison de la nationalité
it
discriminazione indiretta a causa della cittadinanza
nl
indirecte discriminatie op grond van nationaliteit
pt
discriminação indireta em razão de nacionalidade
discriminación interseccional
Rights and freedoms
bg
комбинирана дискриминация
cs
diskriminace z důvodu příslušnosti ke dvěma či více skupinám
da
intersektionalitet
,
intersektionel diskrimination
,
intersektionel forskelsbehandling
de
intersektionelle Diskriminierung
,
sich überschneidende Diskriminierungen
el
διασταυρούμενη διάκριση
,
διατομεακή διακριτική μεταχείριση
en
intersectional discrimination
et
läbipõimunud diskrimineerimine
fi
moniperusteinen syrjintä
fr
discrimination intersectionnelle
,
discrimination intersectorielle
ga
leithcheal trasnach
hr
intersekcijska diskriminacija
hu
interszekcionális diszkrimináció
,
interszekcionális megkülönböztetés
it
discriminazione intersettoriale
lt
tarpsektorinė diskriminacija
lv
krusteniskā diskriminācija
mt
diskriminazzjoni intersezzjonali
nl
intersectionele discriminatie
pl
dyskryminacja intersekcjonalna
,
dyskryminacja krzyżowa
pt
discriminação intersetorial
ro
discriminare intersecțională
sk
prierezová diskriminácia
sl
presečna diskriminacija
sv
diskriminering på flera grunder
,
intersektionell diskriminering
discriminación múltiple
Rights and freedoms
bg
множествена дискриминация
cs
vícenásobná diskriminace
da
forskelsbehandling af flere grunde
de
Mehrfachdiskriminierung
el
πολλαπλές διακρίσεις
en
multiple discrimination
et
mitmekordne diskrimineerimine
fi
moniperusteinen syrjintä
fr
discrimination multiple
ga
ilidirdhealú
hu
halmozott megkülönböztetés
it
discriminazione multipla
lt
daugeriopa diskriminacija
mt
diskriminazzjoni multipla
nl
meervoudige discriminatie
pl
dyskryminacja z wielu przyczyn jednocześnie
pt
discriminação múltipla
ro
discriminare multiplă
sk
viacnásobná diskriminácia
sl
večplastna diskriminacija
sv
diskriminering på flera grunder
discriminación por asociación
Social affairs
cs
diskriminace z důvodu vztahu s jinou osobou
de
Diskriminierung durch Assoziation
,
Diskriminierung durch Assoziierung
,
assoziative Diskriminierung
el
διάκριση λόγω σχέσεων
,
διάκριση λόγω σχέσης
en
discrimination by association
es
discriminación por vinculación
et
läbikäimisega seotud diskrimineerimine
fi
läheissyrjintä
fr
discrimination par association
ga
idirdhealú trí bhainteacht
it
discriminazione per associazione
lv
diskriminācija saistības dēļ
nl
associatieve discriminatie
pl
Dyskryminacja przez asocjację
,
dyskryminacja przez powiązanie
discriminación por edad
LAW
da
forskelsbehandling på grund af alder
de
Diskriminierung aus Gründen des Alters
el
διακρίσεις λόγω ηλικίας
en
age discrimination
fi
ikään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l'âge
it
discriminazione basata sull'età
nl
leeftijdsdiscriminatie
pt
discriminação em razão da idade
sv
diskriminering på grund av ålder