Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
egentligt dokument
Information technology and data processing
de
Originaldokument
el
πραγματικό έγγραφο
en
actual document
es
documento real
fr
document réel
it
documento reale
nl
feitelijk document
,
werkelijk document
pt
documento original
sv
ursprungsdokument
eksigibelt dokument
LAW
da
eksekutionsfundament
,
fuldbyrdelsesgrundlag
,
tvangsfuldbyrdelsesgrundlag
de
Vollstreckungstitel
,
vollstreckbarer Titel
el
εκτελεστός τίτλος
en
enforceable judgment
,
enforceable title
,
enforcement order
,
instrument for enforcement
,
order for enforcement
es
título ejecutivo
fi
täytäntöönpanoasiakirja
fr
titre exécutoire
lt
vykdomasis dokumentas
lv
izpildu dokuments
mt
titolu li jista' jkun infurzat
nl
executoriale titel
pt
título executivo
sv
exekutionstitel
,
verkställbar dom
,
verkställighetsbeslut
elektronisk dokument
Information technology and data processing
de
elektronisches Dokument
el
ηλεκτρονικό έγγραφο
en
electronically transmitted document
fi
sähköinen asiakirja
fr
document électronique
it
documento elettronico
nl
elektronisch document
pt
documento eletrónico
sv
elektroniskt dokument
elektronisk dokument
Information technology and data processing
bg
електронен документ
cs
elektronický dokument
de
elektronisches Dokument
el
ηλεκτρονικό έγγραφο
en
digital document
,
e-document
,
electronic document
es
documento electrónico
et
digitaaldokument
,
digitaalne dokument
,
e-dokument
fi
sähköinen asiakirja
fr
document numérique
,
document électronique
hu
elektronikus dokumentum
it
documento elettronico
lt
elektroninis dokumentas
lv
elektroniskais dokuments
mt
dokument diġitali
,
dokument elettroniku
,
dokument-e
nl
elektronisch document
pl
dokument elektroniczny
pt
documento digital
,
documento eletrónico
ro
document electronic
,
document în formă electronică
sk
elektronický dokument
sl
elektronski dokument
sv
e-dokument
,
elektroniskt dokument
elektronisk fælles teknisk dokument
bg
Общ технически документ в електронен формат
,
еCTD
cs
elektronický společný technický dokument
,
obecný technický dokument v elektronické formě
da
eCTD
,
de
Electronic Common Technical Document
,
eCTD
el
Ηλεκτρονικός κοινός τεχνικός φάκελος
en
eCTD
,
electronic common technical document
es
documento técnico común electrónico
et
elektrooniline ühine tehniline dokument
fi
sähköinen yhteinen tekninen asiakirja
fr
dossier technique électronique commun
,
eCTD
hr
eZTD
,
elektronički zajednički tehnički dokument
hu
elektronikus közös műszaki dokumentum
it
documento tecnico comune in formato elettronico
lt
elektroninis bendrasis techninis dokumentas
lv
elektronisks kopējais tehniskais dokuments
mt
Dokument Tekniku Komuni f'verżjoni elettronika
nl
eCTD
,
elektronisch gemeenschappelijk technisch document
pl
elektroniczny wspólny dokument techniczny
pt
Documento Técnico Comum electrónico
,
eCTD
ro
Documentul Tehnic Comun în format electronic
,
eDTC
sk
elektronický všeobecný technický dokument
sl
skupni tehnični dokument v elektronski obliki
sv
eC...
endeligt dokument
Documentation
Information technology and data processing
da
slutdokument
de
Ergebnisdokument
el
προκύπτον έγγραφο
en
resulting document
es
documento resultante
fi
tulosdokumentti
fr
document résultat
it
documento risultante
nl
einddocument
pt
documento final
sv
slutdokument
et dokument,som stammer fra den part,der påberåber sig det
EUROPEAN UNION
LAW
de
Schriftstück,das von der sich darauf berufenden Partei stammt
el
γραπτό κείμενο που προέρχεται από το διάδικο που το επικαλείται
en
document in writing adduced by the party seeking to rely on it
es
escrito procedente de la parte que lo aduce
fr
écrit émanant de la partie qui s'en prévaut juge ne pourrait nécessairement déduire d'un écrit,émanant de la partie qui s'en prévaut,l'existence d'un accord verbal
it
scrittura prodotta dalla parte che la invoca
nl
geschrift afkomstig van de partij die zich daarvan bedient
pt
documento escrito que emane da parte que o invoque
ethvert dokument
EUROPEAN UNION
LAW
de
Urkunde
el
στοιχεία ή έγγραφα
en
any supporting document
fr
toute pièce et tout document
it
ogni atto o documento
nl
stuk en bijlage
pt
qualquer peça processual ou documento
fælles dokument for fællesskabstilsyn
FINANCE
de
einheitliches Dokument für die gemeinschaftliche Überwachung
el
ενιαίο έγγραφο κοινοτικής επιτήρησης
en
uniform Community surveillance document
es
documento uniforme de vigilancia comunitaria
fr
document uniforme de surveillance communautaire
it
documento uniforme di vigilanza communitaria
nl
uniform document van communautair toezicht
,
uniform toezichtdocument
pt
documento uniforme de controlo comunitário
sv
gemenskapens enhetliga övervakningsdokument
fælles teknisk dokument
bg
CTD
,
Общ технически документ
cs
obecný technický dokument
da
CTD
,
de
CTD
,
Common Technical Document
el
CTD
,
κοινός τεχνικός Φάκελος
en
CTD
,
common technical document
es
documento técnico común
et
ühine tehniline dokumentatsioon
fi
yhteinen tekninen asiakirja
fr
CTD
,
dossier technique commun
hr
ZTD
,
zajednički tehnički dokument
hu
közös műszaki dokumentum
it
documento tecnico comune
lt
bendrasis techninis dokumentas
lv
kopējais tehniskais dokuments
mt
Dokument Tekniku Komuni
nl
CTD
,
gemeenschappelijk technisch document
pl
wspólny dokument techniczny
pt
DTC
,
Documento Técnico Comum
ro
DTC
,
Documentul Tehnic Comun
sk
všeobecný technický dokument
sl
skupni tehnični dokument
sv
CTD
,
Common Technical Document (format för ansökan)