Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
betriebsnotwendiges Kapital
EUROPEAN UNION
da
kapitaldækning
el
απασχολούμενα κεφάλαια
en
capital employed
fi
pääoman tarve
fr
capitaux nécessaires au fonctionnement de l'entreprise
ga
caipiteal in úsáid
it
capitale di funzionamento
nl
voor het bedrijf benodigde vermogen
pt
capital investido
sk
vložený kapitál
sv
arbetande kapital
betriebsnotwendiges Kapital
en capital needed for operations, necessary operating capital
brachliegendes Kapital
en inactive capital, loose capital, unemployed capital
breitgefächerte Anlagegesellschaft mit variabelem Kapital
FINANCE
da
diversificeret investeringsforening
el
diversified fund
,
διαφοροποιημένο αμοιβαίο κεφάλαιο
en
diversified fund
,
diversified investment company
es
fondos diversificados
fi
monialarahasto
fr
SICAV diversifiée
it
fondo comune a investimenti differenziati
nl
beleggingsfonds met gediversifieerde doelstellingen
pt
fundo de investimentos com aplicações diversificadas
sv
diversifierad SICAV-fond
Bundesbeschluss über die Erhöhung der Anteilscheine der Schweiz am Kapital des Wiedereingliederungsfonds des Europarates
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant l'augmentation des titres de participation de la Suisse au capital du Fonds de réétablissement du Conseil de l'Europe
it
Decreto federale concernente l'aumento dei titoli di partecipazione della Svizzera al capitale del fondo di ristabilimento del Consiglio d'Europa
das gezeichnete Kapital vertretende Anteile
FINANCE
da
værdipapirer, på hvilke den tegnede kapital er fordelt
el
μετοχές που αντιπροσωπεύουν το καλυφθέν κεφάλαιο
en
securities representing issued capital
es
títulos que representen el capital suscrito
et
märgitud kapitali esindavad osad või aktsiad
fr
titre représentant le capital souscrit
it
titoli che rappresentano il capitale sottoscritto
,
titoli che rappresentano una quota di capitale
nl
aandelen waarin het geplaatste kapitaal is verdeeld
pt
títulos que representam o capital subscrito
,
títulos representativos do capital subscrito
das Kapital der Agentur und die Art und Weise in der es aufgebracht wird
EUROPEAN UNION
da
agenturets kapital og de nærmere bestemmelser om dennes tilvejebringelse
el
το κεφάλαιο του Oργανισμού και ο τρόπος για την κάλυψη του
en
the Agency's capital an0 the terms upon which it is to be subscribed
fr
le capital de l'Agence et les modalités selon lesquelles il est souscrit
it
il capitale dell'Agenzia e le modalità di sottoscrizione
nl
het kapitaal van het Agentschap en de wijze waarop het ingebracht wordt
pt
o capital da Agência e as modalidades de subscrição
das Kapital und die rückständigen Zinsen zahlen
LAW
en
to pay the capital sum and the outstanding interest thereon
fi
maksaa pääoma ja siitä kertyneet korot
fr
payer le principal et les arrérages
it
pagare il capitale e gli interessi arretrati
nl
de hoofdsom en de achterstallige rente betalen
pt
pagar o capital e os juros atrasados
sv
betala kapitalbeloppet jämte upplupen ränta