Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forgasning af kul i fluidiseret leje
de
Vergasung von Steinkohl auf Fliessbett
en
coal gasification in a fluidized bed
fr
gazéification du charbon en lit fluidisé
it
gasificazione del carbone su letto fluidificato
,
gassificazione del carbone su letto fluidificato
nl
wervelbedproces
forgasning af kul i smeltejernsbad
de
Vergasung von Steinkohl auf Eisenschmelze
en
coal gasification in molten iron
fr
gazéification du charbon en bain de fer fondu
it
gasificazione del carbone in bagno di ferro fuso
,
gassificazione del carbone in bagno di ferro fuso
nl
steenkoolvergassing in gesmolten-ijzerbed
formalet kul
Electronics and electrical engineering
da
knust kul
de
Kohle nach Zerkleinerung
el
άνθρακας μετά την θραύση
en
as-crushed coal
es
carbón machacado
,
carbón triturado
fr
charbon après broyage
it
carbone dopo triturazione
nl
vergruisde kool
pt
carvão triturado
Formandsudvalget for Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab
EUROPEAN UNION
da
Formandsudvalget for EKSF
de
Ausschuss der Präsidenten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl
en
Committee of Presidents of the European Coal and Steel Community
fr
Commission des Présidents de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier
forsinkelsesbeholder med aktivt kul
de
Aktivkohle-Verzoegerungsanlage
el
σύστημα καθυστερήσεως με κλίνες ενεργού άνθρακα
en
activated charcoal delay bed system
,
activated charcoal delay system
es
sistema de retardo de carbón vegetal activado
fr
système de retard à charbon actif
it
Sistema a letto di ritardo con carbone vegetale attivo
pt
sistema de retardamento através de carvão ativo
forsinkelsesfilter med aktivt kul
Chemistry
de
Aktivkohle-Verzoegerungsbett
,
Aktivkohleverzoegerungsbett
,
Kohleverzoegerungsbett
el
κλίνη καθυστερήσεως ενεργού άνθρακα
en
charcoal delay bed
es
lecho de retardo de carbón vegetal
it
Letto di ritardo a carbone
pt
leito de retardamento com carvão ativado
forsinkelsessystem baseret på afkølet aktivt kul
Chemistry
de
gekühlte Aktivkohle-Verzögerungsstrecke
el
σύστημα καθυστερήσεως με ψυχόμενο ενεργό άνθρακα
en
cooled charcoal delay system
es
sistema retardador de carbón activado enfriado
fr
système retardateur à charbon actif refroidi
it
sistema di rilascio ritardato a carbone attivato raffreddato
fuldbrændt kul
INDUSTRY
de
Hartbrandkohle
el
σκληρός άνθρακας
en
hard-burnt coal
es
carbón sintetizado
fi
kivihiili
fr
charbon dur
it
carbone duro
nl
harde gebrande steenkool
pt
carvão mineral
sv
hårt kol
fyre med kul
TRANSPORT
da
kaste kul på
de
Kohle aufwerfen
,
den Rost beschicken
el
τροφοδοτώ τη φωτιά
en
to fire
,
to stoke
es
alimentar el fuego
,
cargar el fuego
fr
alimenter le feu
,
charger le feu
it
alimentare il fuoco
nl
stoken
gennemvarmningshastighed for kul
Iron, steel and other metal industries
da
hastighedstemperaturkoefficient for kulforgasning
de
Anheizgeschwindigkeit
,
Aufheizgeschwindigkeit
,
Erhitzungsgeschwindigkeit
el
ταχύτης θερμάνσεως
en
heating rate
,
rate of heating
,
rate of temperature rise
es
velocidad de calentamiento
fi
kuumennusnopeus
fr
loi d'échauffage
,
loi de chauffe
,
vitesse d'échauffement
,
vitesse de chauffage
nl
opwarmsnelheid
,
verhittingssnelheid
pt
velocidade de aquecimento