Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
title-leaves of a book
Documentation
Technology and technical regulations
fr
feuillets de titre d'un livre
tobacco in the form of whole or cut (not stripped) leaves
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
tobak i form af hele eller skårne blade (ikke strippet)
de
Tabak in Form von ganzen oder geschnittenen (nicht entrippten) Blättern
el
καπνός σε φύλλα ολόκληρα ή κομμένα (μη απομισχωμένος)
es
tabaco en forma de hojas enteras o cortadas (sin desvenar)
fr
tabac sous forme de feuilles entières ou coupées (non écotées)
it
tabacco sotto forma di foglie intere o tagliate (non scostolato)
nl
tabak in de vorm van gehele of versneden (niet-gestripte) bladeren
pt
tabaco sob a forma de folhas inteiras ou partidas (não destaladas)
to detach the small leaves from the axis
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
séparer les folioles du limbe
sv
avlägsna de små bladen från bladaxeln
top leaves
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
topblade
de
Obergut
el
κορυφόφυλλα
en
upper leaves
es
hojas del ultimo piso foliar
,
hojas superiores
fi
ylälehdet
fr
feuilles de tête
,
feuilles hautes
,
feuilles supérieures
it
cimarola(soltanto Levantini)
,
foglie apicali
nl
bovenblad
pt
folhas apicais
,
folhas de topo
top leaves
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
topblade
de
Obergut
el
κορυφόφυλλα
en
upper leaves
es
hojas del último piso foliar
,
hojas superiores
fr
feuilles de tête
it
cimarola
,
foglie apicali
nl
bovenblad
pt
folhas apicais
,
folhas de topo
to windrow the leaves longitudinally or transversally
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Blätter in Quer- oder Längsschwaden ablegen
,
die Blätter in quer- oder längsliegenden Schwaden ablegen
undamaged leaves
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ubeskadigede blade
de
unbeschaedigte Blaetter
el
άθικτα φύλλα
es
hojas intactas
fi
vahingoittumaton tupakanlehti
fr
feuilles intactes
it
foglie integre
nl
onbeschadigde bladeren
pt
folhas intactas