Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo automático de marcha
TRANSPORT
da
automatisk togkontrol
de
automatische Fahr- und Bremssteuerung
el
αυτόματη λειτουργία κίνησης και τροχοπέδησης
en
automatic running and braking control
fr
commande automatique de la marche et du freinage
it
regolazione automatica della velocità e della frenatura
nl
automatische rij- en rembeheersing
,
automatische rij- en remregeling
pt
controlo automático de travagem
sv
automatisk körning
coste de marcha en vacío
Electronics and electrical engineering
da
tomgangsomkostninger
de
Leerlaufkosten
el
έξοδα λειτουργίας εν κενώ
en
cost of no-load operation
fi
tyhjäkäynnin kustannus
fr
coût de marche à vide
it
costo di marcia a vuoto
nl
nullastkosten
pt
custo de funcionamento em vazio
sv
tomgångskostnad
costes de puesta en marcha
European Union law
Accounting
bg
първоначални разходи
da
startomkostninger
de
Anlaufkosten
el
έξοδα εκκίνησης
en
initial costs
,
start-up costs
,
start-up expenses
es
costes de lanzamiento
,
costos iniciales
fi
alkukustannukset
,
aloituskustannukset
,
käynnistyskustannukset
,
perustamiskustannukset
,
perustamiskustannus
fr
coûts de démarrage
,
frais de démarrage
ga
costais tionscnaimh
hu
beindítási költségek
,
indulási költségek
it
costi di avviamento
,
costi iniziali
mt
spejjeż tal-bidu
nl
aanloopkosten
,
initiele kosten
pt
custos de arranque
,
custos iniciais
sk
počiatočné náklady
sv
igångsättningskostnad
,
startkostnad
,
startkostnader
cuadro de resistencia en marcha
Mechanical engineering
bg
таблица за съпротивлението при движение
cs
tabulka jízdních odporů
da
køremodstandstabel
de
Fahrwiderstandstabelle
el
πίνακας αντίστασης κίνησης
en
running resistance table
et
sõidutakistusväärtuste tabel
fi
ajovastustaulukko
fr
tableau de résistance à l'avancement
hu
menet-ellenállási táblázat
it
tabella di resistenza all'avanzamento
lt
pasipriešinimo judėjimui verčių lentelė
lv
rites pretestības tabula
mt
tabella tar-reżistenza tal-mixi
nl
rijweerstandtabel
pl
tabela oporu jazdy
,
tabela oporów ruchu
pt
quadro de resistência ao movimento
ro
tabel pentru determinarea rezistenței la înaintare
sk
tabuľka jazdného odporu
sl
tabela voznega upora
sv
tabell för vägmotstånd
desvio para inversão de marcha
TRANSPORT
da
jernbanesløjfe
el
στροφή
en
loop-line
,
run-around
es
bucle
,
media vuelta
fr
boucle
,
demi-tour
it
anello di ritorno
nl
lusvormig keerpunt
pt
meia-volta
sv
slingspår
diagrama de marcha
TRANSPORT
da
kørehastighedsgraf
de
Fahrschaubild
,
Fahrspiel
el
διαδρομή οχήματος μεταξύ δύο σημείων
,
παραστατικός πίνακας δρομολογίου
en
speed-profile graph
es
gráficos de marcha
fi
nopeusprofiili
fr
représentation graphique de la marche
ga
graf luais
it
andamento di marcia
,
diagramma di marcia
nl
grafische snelheidsweergave
sv
grafisk hastighetsprofil
,
hastighetsprofil
diagrama de marcha de fusión
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Fahrdiagramm
,
Leistungsfahrdiagramm
el
διάγραμμα λειτουργίας
es
diagrama de regulación eléctrica
fr
diagramme de programme de fusion
,
diagramme de réglages électriques
nl
regelcurve
,
vermogensregelcurve
pt
diagrama de regulação elétrica
,
diagrama do programa de fusão
sv
smältningsschema
diferencias relativistas de la marcha de los relojes
Electronics and electrical engineering
de
relativistische Unterschiede von Uhrzeiten
el
σχετικιστικές διαφορές πορείας ρολογιών
en
relativistic rate differences of clocks
fi
kellojen suhteellisuusteoreettiset nopeuserot
fr
différences relativistes des marches des horloges
it
differenze relativistiche nella velocità degli orologi
nl
relativistische snelheidsverschillen van klokken
pt
diferenças relativistas de andamento dos relógios
sv
relativistiska hastighetskillnader i klockor
diminuição pronunciada da aptidão para a marcha
da
tydeligt gangbesværede
de
ausgesprochene Gehbehinderung
el
έντονη μείωση της ικανότητας βαδίσματος
en
pronounced reduction of the ability to walk
es
disminución pronunciada de la aptitud de marcha
fr
diminution prononcée de l'aptitude à la marche
it
netta riduzione della attitudine alla deambulazione
,
netta riduzione della capacità deambulatoria
nl
duidelijke vermindering van de mobiliteit
dispositivo contra inversão de marcha
Mechanical engineering
Building and public works
da
anordning til hindring af hurtigændring af retning
de
Umschaltverzoegerung
el
διάταξη αποφυγής ταχείας αναστροφής
,
επιβράδυνση αναστροφής
en
anti-quick reversal
es
dispositivo contra inversión de marcha
fi
kulkusuunnan hidas vaihto
fr
inversion lente
it
dispositivo contro l'inversione rapida
nl
omkeervertraging
sv
riktningsomkastare med fördröjning
Dostopnost