Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
European Union law
bg
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко в държавите-членки в съответствие с Договорите.
,
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
cs
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné v členských státech v souladu se Smlouvami.
,
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
da
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
,
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i medlemsstaterne i overensstemmelse med traktaterne.
de
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
,
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß den Verträgen unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
,
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmi...
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
anëtar
(samostalnik)
sl član,
pripadnik
en member
de Mitglied
fr membre
hr član,
pripadnik
anëtare
(samostalnik)
sl članica,
pripadnica
en member
de Mitglied
fr membre
hr članica,
pripadnica
batina
(samostalnik)
en wallop,
blow,
hit,
beat,
concussion,
bonk,
swat,
bang,
pelt,
whack,
meat,
horn,
dong,
penis,
phallus,
cock,
dick,
prick,
member,
codpiece,
rod,
tool,
weenie,
willy,
whang,
pecker,
shaft,
peter
de Schlag,
Hieb,
Anschlag,
Streich,
Aufprall,
Prügel,
Lustkolben,
Fickramme,
Stengel,
Penis,
männliches Glied,
Schwanz,
Riemen,
Pimmel,
Pint,
Phallus,
Schwengel,
Pimmelchen,
Schwänzchen,
Pinsel,
Zipfel,
Prengel,
Lümmel,
Schniedel,
Rute
sq goditje,
penis,
trap
fr percussion,
pénis,
verge
hr udar,
penis,
kurac,
kita
cebedevs
(samostalnik)
en meat,
dong,
horn,
penis,
phallus,
cock,
dick,
prick,
member,
codpiece,
rod,
tool,
weenie,
willy,
whang,
pecker,
shaft,
peter
de Prügel,
Stengel,
Lustkolben,
Fickramme,
Penis,
männliches Glied,
Schwanz,
Riemen,
Pimmel,
Pint,
Phallus,
Schwengel,
Pimmelchen,
Schwänzchen,
Pinsel,
Zipfel,
Prengel,
Lümmel,
Schniedel,
Rute
sq penis,
trap
fr pénis,
verge
hr penis,
kurac,
kita
Dostopnost