Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
molde basculante
de
Kippform
el
Aνακλινόμενο καλούπι
en
tilting mould
fi
kippimuotti
fr
moule basculant
it
stampo basculante
nl
kiepvorm
pt
molde basculante
sv
tippform
,
vippform
molde calentado directamente
Mechanical engineering
da
direkte opvarmet form
de
direkt geheizte Form
el
μήτρα άμεσης θερμάνσεως
en
direct-heated mould
fi
suoralämmitysmuotti
fr
moule à chauffage direct
nl
direct verhitte vorm
pt
molde de aquecimento direto
sv
direktvärmd form
molde compuesto
da
kombinationsformværktøj
de
Mehrfachwerkzeug für verschiedenartige Gesenke
el
καλούπι με εναλλάξιμες κοιλότητες
en
composite mould
,
family mold
es
molde de varias matrices
fi
yhdistelmämuotti
fr
moule à empreintes interchangeables
it
stampo composito
nl
gevariëerde seriematrijs voor uiteenlopende produkten
,
seriematrijs
pt
molde de cavidades diferentes
sv
kombinerad form
molde compuesto
Mechanical engineering
da
flerdelt form
de
mehrteilige Form
el
μήτρα εκ πολλών τεμαχίων
en
split mould
fi
jakomuotti
,
moniosamuotti
fr
moule à coins
it
stampo diviso
nl
meerdelige vorm
,
samengestelde matrijs
pt
molde de cantos
,
molde para unir dois ou mais componentes
sv
flerdelad form
molde con anillo roscado interiormente
da
presseværktøj med gevindring
de
Presswerkzeug mit Gewindering
el
καλούπι με δακτυλίδι με εσωτερικό σπείρωμα
en
ring follower mold
,
ring follower mould
fi
rengasleuoilla varustettu muotti
,
rengasleuoilla varustettu puristustyökalu
fr
moule à bague taraudée
it
stampo con bussola filettata
nl
matrijs voor vervaardigen van produkten met schroefdraad
,
schroefdraadmatrijs
pt
molde com anel interior
sv
pressverktyg med gängad insats
molde con cámara de carga suplementada
da
presseværktøj med fyldeplade
de
Presswerkzeug mit durch Füllplatte vergrößertem Füllraum
el
καλούπι με πλάκα πληρώσεως
en
filler plate mold
,
loading shoe mould
es
molde con una placa de carga
fi
täyttölevymuotti
fr
moule à plaque de remplissage
,
moule à semelle de remplissage
it
stampo a piastra di carica
nl
vulplaatmatrijs
pt
molde de compressão com placa de carga
sv
pressverktyg med fyllplatta
molde con canal caliente
da
varmkanal formværktøj
de
Heißkanal-Werkzeug
,
Spritzgießwerkzeug mit geheitzten Angussstegen
el
καλούπι με θερμαινόμενα κανάλια
,
καλούπι με θερμαινόμενους αγωγούς
en
hot-gate mould
,
hot-runner mold
,
hot-runner mould
,
insulated runner mold
fi
kuumakanavamuotti
fr
moule à canaux chauffants
it
stampo a canali caldi
nl
hot-runner matrijs
,
spuitgietmatrijs met verhitte aanspuitingskanalen
pt
molde de canais quentes
sv
varmkanalsverktyg
molde con canales de regulación térmica
da
form med hulrum
de
Werkzeug mit Heiz-bzw.Kühlkanälen
el
καλούπι με κοιλότητα
,
κούφιο καλούπι
en
cored mold
fr
moule à canaux
it
formatura del cuore
nl
matrijs met kanalen
pt
molde
molde cóncavo
da
hunform
,
konkavform
de
Formunterteil
el
θηλυκός τύπος
en
female mould
es
molde hembra
fi
negatiivimuotti
fr
matrice
it
stampo femmina
nl
negatieve mal
pt
matriz
sv
konkavform
molde con cierre total
da
formværktøj som lukker fuldstændigt
de
Werkzeug
el
καλούπι με ολική επισφράγιση
,
καλούπι ολικού κλεισίματος
en
complete closure mold
,
complete closure mould
fi
muotti
fr
moule à fermeture totale
it
stampo a chiusura totale
nl
volkomen sluitende matrijs
pt
molde com fecho completo
sv
sluten form