Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
factor de indisponibilidad en operación
Electrical and nuclear industries
en
forced loss rate
fecha de operación
FINANCE
da
handelsdag
,
trade date
,
transaktionsdag
de
Transaktionsdatum
el
ημερομηνία συναλλαγής
en
trade date
es
fecha de referencia
fi
tekopäivä
fr
date de la transaction
,
date d’opération
,
jour de la transaction
it
data di contrattazione
nl
business date
pt
data de transação
sv
avslutsdag
,
handelsdag
,
transaktionsdag
final de la operación de redistribución
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskeriforlægningens afslutning
de
Ende der Verlagerungskampagne
el
λήξη των εργασιών ανασυγκρότησης
en
end of the redeployment operation
fr
fin de l'opération de redéploiement
it
fine dell'operazione di reimpiego
nl
einde van de actie
pt
final da operação de reorientação
frecuencia de la operación
TRANSPORT
da
trafikhyppigheden
de
Häufigkeit des Flugdienstes
el
συχνότητα πτήσεων
en
frequency of operation
fr
fréquence d'exploitation
it
frequenza dei servizi
nl
frequentie van diensten
garantía para una sola operación
FINANCE
da
kaution for en enkelt forsendelse
de
Einzelbürgschaft
el
εγγύηση μιας μόνο πράξης
en
guarantee of a single operation
fi
yksittäinen vakuus
fr
garantie isolée
it
garanzia prestata per una sola operazione
nl
zekerheidstelling voor een enkele aangifte
pt
garantia para uma única operação
sv
individuell säkerhet
gastos de explotación o de operación
Insurance
Business organisation
de
Betriebsaufwand (2)
,
Betriebskosten (1)
en
operating expenses
fr
frais d'exploitation
it
spese generali e di amministrazione
pt
custos operacionais
,
despesas de exploração
,
encargos de exploração
gastos de operación ???
Social protection
da
kirurghonorar
de
Chirurgenhonorare
en
surgeons' fees
fr
honoraires chirurgicaux
it
onorari chirurgici
nl
honoraria van de chirurgen
pt
honorários cirúrgicos
identificador único de operación
cs
specifický identifikační kód obchodu
da
unik handelsidentifikator
de
Geschäftsabschluss-Kennziffer
el
μοναδικός αναγνωριστικός κωδικός συναλλαγής
en
unique trade identifier
et
tehingu kordumatu tunnuskood
fr
identifiant de transaction unique
ga
aitheantóir uathúil trádála.
hu
egyedi ügyletazonosító
it
identificativo unico delle operazioni
lt
unikalus sandorio identifikatorius
nl
unieke transactie-identificatiecode
pl
unikatowy identyfikator transakcji
pt
identifcador de transação único
ro
identificator unic de tranzacție
sv
unik transaktionskod
imputar una operación a un acuerdo global
de
ein Geschäft auf ein Rahmenabkommen anrechnen
,
ein Geschäft auf einen Kreditrahmen anrechnen
en
charge a transaction to a global arrangement
fr
imputer sur une enveloppe globale
,
imputer une opération sur une enveloppe globale
nl
een transactie aan een globale toezegging toerekenen
Dostopnost