Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
øvre driftstemperatur
Electronics and electrical engineering
da
maksimal driftstemperatur
,
de
höchste Betriebstemperatur
el
μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας
en
maximum operating temperature
es
temperatura de servicio máxima
fi
suurin toimintalämpötila
nl
hoogste toelaatbare temperatuur
pt
temperatura de serviço máxima
sv
maximal arbetstemperatur
,
maximal drifttemperatur
øvre eksplosionsgrænse
Chemistry
Electronics and electrical engineering
de
obere Zuendgrenze
en
upper explosive limit
,
upper limit of flammability
fr
limite supérieure d'inflammabilité
pl
UGW
,
górna granica wybuchowości
övre eller nedre magasin
Mechanical engineering
da
øvre eller nedre reservoir
de
Oberbecken bzw.Unterbecken
el
άνω ή κάτω δεξαμενή
,
άνω ή κάτω ταμιευτήρας
en
upper or lower reservoir
es
depósito superior o inferior
fr
bassin supérieur ou inférieur
it
bacino superiore o inferiore
nl
boven of beneden reservoir
pt
reservatório superior ou inferior
øvre ende
Defence
da
øvre ende af skalaen
de
oberes Ende des Spektrums der Petersberg-Aufgaben
en
upper end
es
extremo superior
fi
sotilaallisesti vaativa
fr
haut du spectre
it
di alta intensità
,
fascia alta
øvre endestykke i lynlås
Technology and technical regulations
de
Anfangsteil eines Reißverschlusses
el
πάνω στοπ φερμουάρ
en
top-stop of a slide fastener
fi
vetoketjun yläpääte
fr
arrêt d'une fermeture à glissière
pt
travão de um fecho de correr
sv
toppstopp
,
överänddel
øvre fastgøringsbeslag
TRANSPORT
de
oberer Befestigungsbeschlag
el
άνω ασφάλιση
,
άνω σύρτης
en
top latch
es
blocaje superior
fi
ylälukituslaite
fr
verrou supérieur
it
chiavistello superiore
nl
topgrendel
pt
ferrolho do topo
øvre fejlgrænse
Accounting
de
größter Fehler
el
ανώτερο όριο σφάλματος
en
upper error limit
es
límite superior de error
fi
ylempi virheraja
fr
limite supérieure de l'erreur
it
limite superiore dell'errore
nl
bovengrens van de foutenmarge
pt
limite superior de erro
sv
övre felgräns
øvre flod
TRANSPORT
de
Oberlauf des Flusses
el
άνω ρους ποταμού
en
upper river
fr
rivière supérieure
it
tronco superiore del corso d'acqua
nl
bovenrivier
övre fönsterkant
Information technology and data processing
da
øvre vinduesgrænse
,
øvre vindueskant
de
oberer Fensterrand
el
πάνω άκρο παραθύρου
en
upper window edge
es
borde superior de ventana
fi
ikkunan yläreuna
fr
limite supérieure de fenêtre
it
estremo superiore di finestra
nl
bovenste vensterrand
,
raambovengrens
,
window-bovengrens
pt
limite superior da janela
övre fönsterkant allokerad till det jämlika elementet
Information technology and data processing
da
øvre vinduesgrænse tildelt den jævnbyrdige entitet
,
øvre vindueskant tildelt den jævnbyrdige entitet
de
der Partnerinstanz zugeordneter oberer Fensterrand
el
πάνω άκρο παράθυρου που εκχωρείται στην ομόλογη οντότητα
en
upper window edge allocated to the peer entity
es
borde superior de ventana atribuido a la entidad par
fr
limite supérieure de fenêtre autorisée à l'entité homologue
it
estremo superiore di finestra attribuito all'entità paritetica
nl
bovenste vensterrand toegewezen aan de gelijkwaardige identiteit
,
raambovengrens,bestemd voor de partner-entiteit
Dostopnost