Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
logement du palier de l'arbre de la vis sans fin
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekkeaksellejehus
de
Schneckenwellenlagergehaeuse
el
θήκη εδράνου ατέρμονα κοχλία
,
περικάλυμμα εδράνου ατέρμονα κοχλία
en
worm shaft bearing housing
es
alojamiento del cojinete de sinfín
fi
kierukka-akselin laakeripesä
it
alloggiamento del cuscinetto dell'albero
nl
wormaslagerhuis
pt
alojamento da chumaceira do sem-fim
sv
lagerhus för snäckskruvaxel
lubrifiant du palier
Mechanical engineering
Building and public works
da
leje smøremidler
de
Lagerschmierung
el
λιπαντικό εδράνου
en
bearing lubricant
es
aceite del rodamiento
fi
laakerin voiteluaine
it
lubrificante del cuscinetto
nl
lagersmeermiddel
pt
óleo do rolamento
sv
lagersmörjning
machine à réducteur avec palier extérieur
Mechanical engineering
Building and public works
da
gearet elevatorspil med separat yderleje
de
Maschine mit Getriebe und Aussenlager
,
Triebwerk mit Getriebe und Aussenlager
el
μηχανή με μειωτήρα και εξωτερικό έδρανο
en
geared machine with outer bearing
es
máquina con cojinete exterior
,
máquina con engranaje
fi
ulkopuolisesti laakeroitu vaihteellinen koneisto
fr
machine à réducteur avec palier externe
,
it
macchina con riduttore con supporto esterno
nl
machine met overbrenging en buitenlager
sv
hissmaskin med växel som har utvändig lagring
mettre en palier
Communications
TRANSPORT
de
in den Horizontalflug gehen
el
να οριζοντιωθεί
en
to level out
es
estabilizar
,
volar horizontalmente
fi
oikaista
it
mettersi in volo livellato
nl
overgaan in horizontale vlucht
pt
nivelar
sv
plana ut
,
övergå i planflykt
mettre en palier
TRANSPORT
da
at flade ud
,
at lægge an til landing
de
in den Geradeausflug übergehen
el
οριζοντίωση
en
to level off
es
nivelar
fi
oikaista
fr
mettre en vol horizontal
,
revenir en palier
,
revenir en vol horizontal
,
stabiliser
it
livellare
nl
horizontaal gaan vliegen
sv
plana ut
mise en palier
Communications
TRANSPORT
de
Horizontalflugübergang
,
in den Horizontalflug gehen
el
επαναφορά σε οριζοντίωση
,
η οριζοντίωση
en
leveling out
,
levelling out
es
enderezado
,
vuelo horizontal
fi
paluu vaakalentoon
it
messa in orizzontale
nl
overgaan in horizontale vlucht
pt
nivelar
sv
plana ut
,
övergå i planflykt
monté sur palier
TRANSPORT
de
gelagert
el
τοποθετημένο στο έδρανο
en
journalled
es
montado sobre cojinete
fi
laakeroitu
it
montato su cuscinetto
nl
gelagerd
pt
montado sobre chumaceira
moteur à palier lisse
Mechanical engineering
Building and public works
da
glideleje-motor
de
Gleitlagermotor
el
κινητήρας με έδρανα ολισθήσεως
,
κινητήρας με κουζινέτα(κοιν.)
en
sleeve bearing motor
es
motor con cojinete deslizante
fi
liukulaakerimoottori
it
motore su bronzine
nl
glijlagermotor
pt
motor com chumaceira deslizante
sv
motor med glidlager
oeil de palier
Mechanical engineering
de
Lagerauge
el
οπή εδράνου
en
bearing eye
es
abertura de soporte
,
ojo de cojinete
fi
laakeripesä
it
occhio di cuscinetto
nl
lager
pt
olho de suporte
ovalisation du palier
Mechanical engineering
Building and public works
da
leje-ovalitet
de
Lager-Unrundheit
el
ελλειπτικότητα εδράνου
,
κυκλική απόκλιση
en
bearing ovality
es
ovalidad del rodamiento
fi
laakerin soikeus
it
ovalizzazione del cuscinetto
nl
onrondheid van het lager
pt
ovalização do rolamento
sv
ovalitet hos lager