Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Parti du peuple slovène
POLITICS
Political Parties
cs
SLS
,
Slovinská lidová strana
de
Slowenische Volkspartei
en
SLS
,
SPP
,
Slovene People's Party
,
Slovenian People's Party
es
Partido Popular Esloveno
,
SLS
it
Partito popolare sloveno
nl
Sloveense Volkspartij
pt
Partido Popular Esloveno
,
SLS
sl
SLS
,
Slovenska ljudska stranka
Parti du rassemblement des modérés
POLITICS
Political Parties
cs
Umírněná koaliční strana
da
M
,
Moderate Samlingsparti
de
M
,
Moderate Sammlungspartei
el
M
,
Κόμμα Συνασπισμού των Μετριοπαθών
en
M
,
MS
,
Moderate Party
,
Moderate Unity Party
es
M
,
PM
,
Partido Conservador
,
Partido Moderado
fi
M
,
Maltillinen kokoomus
,
Maltillinen kokoomuspuolue
fr
M
,
Parti modéré
it
M
,
Partito moderato
nl
Gematigde Uniepartij
,
M
pt
M
,
Partido Moderado
sv
M
,
Moderata samlingspartiet
,
Moderaterna
Parti du travail
POLITICS
Political Parties
cs
PvdA
,
Strana práce
da
Arbejderpartiet
,
PvdA
de
Partei der Arbeit
,
PvdA
el
PvdA
,
Εργατικό Κόμμα
,
των Κάτω Χωρών
en
Labour Party
,
PvdA
es
Partido del Trabajo
,
PvdA
fi
PvdA
,
Työväenpuolue
fr
Parti travailliste
,
PvdA
ga
Páirtí an Lucht Oibre
it
Partito del lavoro
,
PvdA
nl
Partij van de Arbeid
,
PvdA
pt
Partido do Trabalho
,
PvdA
sv
Arbetarpartiet
,
PvdA
Parti Fianna Fáil
POLITICS
Political Parties
cs
Bojovníci osudu
,
FF
,
Fianna Fáil
,
Vojáci osudu
da
Fianna Fáil-Partiet
de
Fianna Fáil-Partei
el
Κόμμα Fianna Fail
en
Fianna Fáil
,
Fianna Fáil party
es
Partido Fianna Fáil
fi
Fianna Fáil -puolue
ga
FF
,
Fianna Fáil
it
Partito Fianna Fáil
nl
Fianna Fáil-partij
pt
Partido Fianna Fáil
sv
Fianna Fáil-partiet
parti fiha l-kurrent
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
Building and public works
bg
тоководеща част под напрежение
cs
živá část
da
spændingsførende del
,
strømførende del
de
aktives Teil
,
spannungsführendes Teil
el
ενεργό τμήμα
,
τμήμα υπό τάση
en
live part
es
parte activa
et
pingestatud osa
fi
jännitteinen osa
fr
partie active
,
pièce sous tension
ga
páirt bheo
hu
aktív rész
,
feszültség alatt álló alkatrész
it
parte attiva
lt
įtampingoji dalis
lv
aktīvā daļa
nl
actief deel
,
actief gedeelte
,
deel onder spanning
pl
część czynna
pt
parte ativa
ro
piesă sub tensiune
sk
živá časť
sl
del pod napetostjo
sv
spänningsförande del
Parti inkluża fl-Anness I
bg
страна от Анекс I към РКОНИК
cs
smluvní strana uvedená v příloze I
da
bilag I-part
de
Anlage I-Vertragspartei
,
in Anlage I aufgeführte Vertragspartei
el
μέρος του Παραρτήματος Ι
en
Annex I party
,
Party included in Annex I
es
Parte incluida en el anexo I
et
I lisa osaline
,
I lisas nimetatud osaline
fi
I liitteessä mainittu sopimuspuoli
,
liitteen I osapuoli
,
liitteessä I mainittu osapuoli
fr
Partie visée à l'annexe I
ga
Páirtí Iarscríbhinn I
,
Páirtí atá luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben szereplő fél
it
parte inclusa nell'Allegato I
lt
į I priedą įrašyta Šalis
lv
I pielikumā iekļautā puse
nl
in Bijlage I opgenomen Partij
pl
strona wymieniona w załączniku I
pt
Parte incluída no Anexo I
ro
parte inclusă în anexa I
,
parte prevăzută la anexa I
sk
strana zahrnutá do prílohy I
sl
pogodbenica iz Aneksa I
sv
bilaga I-part
,
part i bilaga I
parti interessate nel settore degli strumenti finanziari e dei mercati
FINANCE
bg
Група на участниците от сектора на ценните книжа и пазарите
cs
skupina subjektů působících v oblasti cenných papírů a trhů
da
interessentgruppe for værdipapirer og markeder
de
Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte
el
Ομάδα Συμφεροντούχων Κινητών Αξιών και Αγορών
en
Securities and Markets Stakeholder Group
es
Grupo de Partes Interesadas del Sector de Valores y Mercados
et
väärtpaberituru sidusrühmade kogu
fi
arvopaperimarkkina-alan osallisryhmä
fr
groupe des parties intéressées au secteur financier
ga
an Grúpa Geallsealbhóirí um Urrúis agus um Margaí
hr
Interesna skupina za vrijednosne papire i tržišta kapitala
hu
Értékpapírpiaci Érdekképviseleti Csoport
lt
Vertybinių popierių ir rinkų suinteresuotųjų subjektų grupė
mt
Grupp tal-Partijiet Interessati tat-Titoli u s-Swieq
nl
Stakeholdergroep effecten en markten
pl
Grupa Interesariuszy z Sektora Giełd i Papierów Wartościowych
pt
Grupo de Interessados do Setor dos Valores Mobiliários e dos Mercados
ro
Grupul părților interesate din domeniul valorilor mob...
parti kkonċernata
Economic analysis
Social framework
Communications
bg
заинтересована страна
,
заинтересовано лице
cs
partner
,
zúčastněná strana
,
zúčastněný subjekt
da
interessent
,
interessentgruppe
,
interessepart
,
stakeholder
de
Beteiligter
,
Betroffener
,
Interessengruppe
,
Interessenträger
,
Interessenvertreter
,
betroffene Partei
,
interessierter Kreis
el
ενδιαφερόμενοι κύκλοι συμφερόντων
,
ενδιαφερόμενος παράγοντας
en
stakeholder
es
interesado
,
parte implicada
,
parte interesada
et
sidusrühm
fi
sidosryhmä
fr
acteur
,
partie intéressée
,
partie prenante
ga
geallsealbhóir
,
páirtí leasmhar
hr
dionik
,
zainteresirana strana
hu
érdekelt
,
érdekelt fél
it
gruppi interessati
,
parte interessata
,
portatore di interesse
,
soggetto interessato
,
stakeholder
lt
suinteresuotasis subjektas
,
suinteresuotoji šalis
lv
ieinteresētā persona
nl
belanghebbende
,
stakeholder
pl
zainteresowana strona
,
zainteresowany podmiot
pt
interessado
,
parte interessada
,
parte interessada
ro
parte interesată
sk
dotknutý subjekt
,
zainteresovaná strana
,
zúčastnená strana
sl
deležnik
,
interesna sk...
parti kontraenti
LAW
bg
договаряща се страна
,
договаряща страна
cs
smluvní strana
da
kontraherende part
de
Vertragspartei
el
συμβαλλόμενο μέρος
en
CP
,
contracting party
es
parte contratante
et
kokkuleppeosaline
,
konventsiooniosaline
,
lepinguosaline
,
lepingupool
fi
osapuoli
,
sopimuspuoli
fr
PC
,
contractant
,
partie
,
partie contractante
,
partie à la convention
ga
páirtí conarthach
hr
ugovorna stranka
hu
szerződő fél
it
parte contraente
lt
susitariančioji šalis
lv
līgumslēdzēja puse
nl
overeenkomstsluitende partij
,
partij bij de overeenkomst
,
partij bij het verdrag
,
verdragsluitende partij
pl
umawiająca się strona
pt
parte contratante
ro
parte contractantă
sk
zmluvná strana
sl
pogodbena stranka
,
pogodbenica
sv
avtalsslutande part
,
fördragsslutande part
parti korrettiva tal-Patt ta’ Stabbiltà u Tkabbir
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
корективна част на Пакта за стабилност и растеж
,
корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
nápravná složka Paktu o stabilitě a růstu
da
korrigerende del af stabilitets- og vækstpagten
de
korrektive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
διορθωτικό σκέλος του Συμφώνου σταθερότητας και ανάπτυξης
en
corrective arm of the Stability and Growth Pact
,
corrective part of the SGP
,
corrective part of the Stability and Growth Pact
,
dissuasive arm of the Stability and Growth Pact
es
componente corrector del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente correctora del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti paranduslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen korjaava osio
fr
volet correctif du PSC
,
volet correctif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid cheartaitheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
gné cheartaitheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
korektivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedé...