Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dosagem da pasta
da
stofdosering
de
Stoffdosierung
el
δοσολογία πολτού
en
stock metering
es
dosificación de la pasta
,
dosificación del empaste
fi
sulpun annostus
fr
dosage de la pâte
it
dosaggio dell'impasto
nl
doseren van papierstof
pt
doseamento da pasta
,
dosificação da pasta
elevador de pasta
de
Zellstoffbagger
,
Zellstoffelevator
el
αναβατήρας πολτού
en
pulp elevator
,
pulp excavator
fi
sulpunnostin
fr
élévateur à pâte
it
draga a tazze
nl
pulpophaler
emprego de cartuchos de atacamento cheios de uma pasta de cloreto de magnésio
Chemistry
da
brugen af patroner fyldt med en magnesium-klorid masse
de
Verwendung von Besatzpatronen, die mit einer Magnesiumchloridpaste gefuellt sind
el
χρήση φυσιγγίων επιγόμωσης πληρωμένα με πολτώδη υλικό χλωριούχου μαγνησίου
en
use of cartridges filled with a magnesium chloride paste
es
Empleo de cartuchos de retacado rellenos de una pasta de cloruro de magnesio.
fr
emploi de cartouches de bourrage remplies d'une pâte de chlorure de magnésium
it
impiego di cartucce di borraggio riempite con una pasta di cloruro di magnesio
nl
gebruik van schietproppen,gevuld met magnesiumchloride
encinchamento da pasta a quente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formning af ostemassen under opvarmning
,
ostemassen formes, mens den er varm
de
Ausformen der warmen Masse
en
hot moulding of the curd
es
moldeado de la pasta en caliente
fr
formage à chaud de la pâte
it
formatura a caldo della pasta
nl
de warme wrongel in kaasvormen doen
esmalte em pasta para serigrafia
de
Farbpaste
,
Siebdruckpaste
el
Πάστα(χρώμα)εκτύπωσης
en
squeegee paste
es
esmalte en pasta
,
pasta para impresión
fi
silkkipainoväripasta
fr
pâte d'impression
,
émail en pâte
it
pasta per serigrafia
,
smalto in pasta per serigrafia
nl
zeefdrukpasta
pt
pasta de impressão
,
pasta de serigrafia
sv
duktryckspasta
,
silkscreenspasta
essência provemiente do fabrico da pasta de papel pelo sulfato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
sulfatterpentin
de
Sulfatterpentin
,
Sulfatterpentinöl
el
αιθέριο έλαιο από την κατεργασία των ξύλων για την παρασκευή χαρτομάζας με θειικά άλατα
,
εκχύλισμα ξύλου μετά θειικού άλατος
,
θειική τερεβινθίνη
en
sulfate turpentine
,
sulphate turpentine
es
aguarrás al sulfato
,
esencia volátil de pasta celulósica al sulfato
fi
sulfaattitärpätti
fr
essence de bois au sulfate
,
essence de papeterie au sulfate
,
sulfate turpentine
it
sulphate turpentine
,
trementina al solfato
nl
sulfaatterpentijnolie
,
sulfaatterpentine
pt
resina do processo por sulfato
sv
sulfatterpentin
essência proveniente do fabrico da pasta de papel pelo processo do bissulfito
EUROPEAN UNION
da
rå cymen
,
sulfitterpentin
de
Sulfitterpentinoel
el
αιθέριο έλαιο που προκύπτει από την κατεργασία ξύλων για την παρασκευή χαρτομάζας με τη μέθοδο των διθειωδών αλάτων
,
θειώδης τερεβινθίνη
en
sulphite turpentine
es
esencia de pasta celulósica al bisulfito
fr
essence de papeterie au bisulfite
,
sulfite terpentine
it
sulphite turpentine
nl
sulfietterpentijnolie
fabricação da pasta de papel,do papel e do cartão
da
fremstilling af papirmasse,papir og pap
de
Herstellung von Holzschiff,Zellstoff,Papier und Pappe
el
παραγωγή χαρτοπολτού,χαρτιού και χαρτονιού
en
manufacture of pulp,paper and board
es
fabricación de pasta, papel y cartón
fi
massan
,
paperin ja kartongin valmistus
fr
fabrication de la pâte,du papier et du carton
it
fabbricazione della pasta-carta,della carta e del cartone
nl
houtslijp-en cellulosefabrieken,papier-en kartonfabrieken
sv
massa-, pappers- och papptillverkning
fabricação de pasta, de papel e cartão e seus artigos
en
manufacture of pulp,paper and paper products
fábrica de pasta
INDUSTRY
da
cellulosefabrik
de
Halbstofffabrik
,
Zellstoffabrik
en
pulp mill
es
fábrica de celulosa
,
fábrica de pasta
,
fábrica de pulpa
fi
massatehdas
,
sellutehdas
fr
usine de pâte
it
fabbrica di pasta
,
fabbrica di pasta per carta
nl
cellulosefabriek
pl
celulozownia
pt
fábrica de celulose
,
fábrica de pasta para papel
ro
fabrică de celuloză
sv
massafabrik
Dostopnost