Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work
SOCIAL QUESTIONS
da
månedlige ydelser med henblik på vedvarende personlig bistand til pensionister, der er erhvervsudygtige
de
monatliche Beihilfe für die ständige persönliche Betreuung von Personen, die wegen Erwerbsunfähigkeit pensioniert sind
el
επίδομα προσωπικής και συνεχούς βοήθειας στους συνταξιούχους λόγω ανικανότητας προς εργασία
es
subsidio de asistencia personal y continua a los pensionistas por incapacidad laboral
fi
työkyvyttömyyseläkettä saavan kuukausiavustus jatkuvaa henkilökohtaista apua varten
fr
allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail
it
assegno per assistenza personale e continua ai pensionati per inabilità
nl
uitkering voor persoonlijke en permanente bijstand aan gepensioneerden wegens arbeidsongeschiktheid
pt
subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
Municipal Housing Supplements to basic pensions
Insurance
de
kommunales Wohngeld zu Grundrenten
es
complementos municipales a pensiones básicas en concepto de vivienda
fr
suppléments municipaux aux pensions de base pour le logement
it
complementi municipali per gli alloggi alle pensioni di base
nl
gemeentelijke huisvestingstoelagen op het basispensioen
pt
suplementos municipais de habitação às pensões do regime geral
National Pensions Office
SOCIAL QUESTIONS
da
Pensionsdirektoratet
de
Landesrentenamt
,
Staatliches Rentenamt
el
Εθνικό Συνταξιοδοτικό Ταμείο
,
Εθνικός Οργανισμός Συντάξεων
en
National Pension Office
,
es
Oficina Nacional de Pensiones
fi
kansallinen eläketoimisto
,
kansallinen eläkevirasto
fr
ONP
,
Office national des pensions
it
Ufficio nazionale delle pensioni
nl
RVP
,
Rijksdienst voor Pensioenen
pt
Serviço Nacional de Pensões
sv
Nationella pensionskassan
,
Pensionsverket
nouvelle loi sur les pensions nationales
Insurance
de
neues Volksrentengesetz
en
new National Pension Act
es
nueva Ley Nacional de Pensiones
it
nuova legge sulle pensioni nazionali
nl
nieuwe nationale pensioenwet
pt
nova Lei relativa às pensões nacionais
number receiving pensions
ECONOMICS
de
Zahl der pensionierten Bediensteten
el
αριθμός των συνταξιοδοτούμενων
es
efectivos de jubilados
fr
effectifs de retraités
it
numero di pensionati
nl
aantal gepensioneerden
pt
número de reformados
occupational pensions board
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontrolorgan for pensionsforhold
de
Kontrollorgan der beruflichen Altersversorgungskassen
el
κυβερνητικό όργανο που έχει την ευθύνη διασφάλισης ίσων δικαιωμάτων συνταξιοδότησης για όλους τους εργαζομένους
es
junta de control de cajas de pensiones laborales
fi
työeläkelautakunta
fr
organe de contrôle des caisse de retraites professionnelles
it
comitato per le pensioni di lavoro
nl
Occupational Pensions Board
pt
organismo de controlo das pensões de reforma profissionais
old-age basic and supplementary pensions
Insurance
de
Grund- und Zusatzzzrenten für den Fall des Alters
es
pensiones básicas y complementarias de vejez
fr
pensions de vieillesse de base et complémentaires
it
pensioni di vecchiaia di base e complementari
nl
basis-ouderdomspensioen en de aanvullende pensioenen
pt
pensões de velhice do regime geral e complementar
Pensions Act
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om pensioner
de
PG
,
Pensionsgesetz
el
νόμος περί συντάξεων
es
Ley de pensiones
fi
eläkelaki
fr
loi sur les retraites
it
legge sulle pensioni
nl
pensioenwet
pt
Lei das pensões
sv
pensionslag
Pensions and Social Insurance Unit
Parliament
bg
Отдел за социални осигуровки и пенсии
cs
Oddělení důchodů a sociálního pojištění
da
Socialforsikrings- og Pensionsenheden
de
Referat Sozialversicherungen und Versorgungsbezüge
el
Μονάδα Συντάξεων και Κοινωνικών Ασφαλίσεων
es
Unidad de Pensiones y Seguros Sociales
et
Pensionide ja sotsiaalkindlustuse üksus
fi
Eläke- ja sosiaalivakuutusyksikkö
fr
Unité des pensions et assurances sociales
ga
An tAonad um Pinsin agus um Árachas Sóisialta
hr
Odjel za mirovine i socijalno osiguranje
hu
Nyugdíj- és Társadalombiztosítási Osztály
it
Unità Pensioni e assicurazioni sociali
lt
Pensijų ir socialinio draudimo skyrius
lv
Pensiju un sociālās apdrošināšanas nodaļa
mt
Unità tal-Pensjonijiet u l-Assikurazzjoni Soċjali
mul
05B40
nl
afdeling Pensioenen en Sociale Verzekeringen
pl
Dział Ubezpieczeń Społecznych, Emerytur i Rent
pt
Unidade das Pensões e da Segurança Social
ro
Unitatea de pensii și asigurări sociale
sk
Oddelenie dôchodkov a sociálneho poistenia
sl
Oddelek za socialno zavarovanje in pokojnino
sv
Enheten för socialförsäkringar o...
pensions based on a deceased person's pension earnings
Insurance
de
Renten,die sich aus der Rente eines Verstorbenen ableiten
es
pensiones basadas en los ingresos en concepto de pensión de una persona fallecida
fr
pensions calculées sur la base d'une pension d'une personne décédée
it
pensioni proporzionali al reddito della persona deceduta
nl
pensioenen uit hoofde van het inkomen van een overledene
pt
pensões baseadas na pensão de uma pessoa falecida