Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diffamazione di una persona
enlibel upon a person
deBeleidigung einer Person
fraffront à une personne
ruдиффамация лица
slžalitev osebe
hruvreda osobe
srувреда лица
dignità della persona umana
bg
човешко достойнство
cs
lidská důstojnost
da
enkeltpersoners værdighed
,
menneskelig værdighed
de
Menschenwürde
,
Würde des Menschen
,
menschliche Würde
el
ανθρώπινη αξιοπρέπεια
en
human dignity
es
dignidad de la persona
,
dignidad humana
et
inimväärikus
fi
ihmisarvo
fr
dignité de la personne humaine
,
dignité humaine
ga
dinít an duine
hu
emberi méltóság
it
dignità umana
lt
žmogaus orumas
lv
cilvēka cieņa
mt
dinjità tal-bniedem
nl
menselijke waardigheid
pl
godność człowieka
,
godność ludzka
,
godność osoby ludzkiej
pt
dignidade do ser humano
,
dignidade humana
ro
demnitate umană
sk
ľudská dôstojnosť
sl
človekovo dostojanstvo
sv
människans värdighet
,
människovärde
dipendente/persona a carico/carico di famiglia
endependent/dependant
deabhängig/hörig/Person zu Lasten/ Unterhaltsberechtigter/Familienunterhalt
frdépendant/soumis/personne à charge/ charge de famille
ruзависимый/подчинённый/ иждивенец
slodvisni/podložen/podrejen/pogojen/vzdrževani družinski član
hrovisni/zavisan/podložan/podređen/uzdržavani član obitelji
srзависни/потчињен/подређен/издржавани члан породице
dipendente di una persona giuridica
LAW
da
ansat af en juridisk person
de
Angestellter einer juristischen Person
el
υπάλληλος νομικού προσώπου
en
employee of a legal person
es
empleado que actúe por cuenta de una persona jurídica
fr
employé d'une personne morale
nl
werknemer van een rechtspersoon
pt
empregado de uma pessoa coletiva
diritti della persona
LAW
de
APR
,
allgemeines Persönlichkeitsrecht
en
personal rights
fr
droits de la personne
ga
cearta pearsanta
ro
drepturi ale personalității
sv
individens rättigheter
diritti della persona
LAW
da
menneskes rettigheder
de
persönliche Rechte
el
ατομικά δικαιώματα
en
individual freedoms
es
derechos de la persona
fr
droits de la personne
pt
direitos pessoais
diritti personalei/della persona
enpersonal rights
dePersönlichkeits-/ Grundrechte/ staatsbürgerliche Rechte
frdroits personnels/ individuels/ du citoyen
ruличные права /права личности/ политические права
slosebne pravice/pravice osebnosti
hrosobna prava/prava ličnosti
srлична права/права личности
diritto all'integrità della persona
Rights and freedoms
bg
право на лична неприкосновеност
,
право на неприкосновеност на личността
cs
právo na nedotknutelnost lidské osobnosti
da
ret til personlig integritet
,
ret til respekt for menneskets integritet
de
Recht auf Unversehrtheit
el
δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου
en
right to personal integrity
,
right to the integrity of the person
es
derecho a la integridad de la persona
,
derecho a la integridad personal
et
õigus isikupuutumatusele
fi
oikeus henkilökohtaiseen koskemattomuuteen
fr
droit à l’intégrité de la personne
ga
an ceart chun sláine an duine
hu
személyi sérthetetlenséghez való jog
lt
teisė į asmens neliečiamybę
lv
tiesības uz personas neaizskaramību
mt
dritt għall-integrità tal-persuna
nl
recht op menselijke integriteit
pl
prawo do integralności osoby
pt
direito à integridade do ser humano
,
direito à integridade pessoal
ro
dreptul la integritate al persoanei
sk
právo na nedotknuteľnosť osoby
sl
pravica do osebne celovitosti
sv
människans rätt till integritet
,
rätt till personlig integritet
diritto all'integrità della persona
LAW
Rights and freedoms
da
ret til respekt for menneskets integritet
de
Recht auf Unversehrtheit
el
δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου
en
right to the integrity of the person
es
derecho a la integridad de la persona
fi
oikeus henkilökohtaiseen koskemattomuuteen
fr
droit à l'intégrité de la personne
ga
an ceart chun sláine an duine
,
ceart chun sláine an duine
hu
a személyi sérthetetlenséghez való jog
nl
recht op menselijke integriteit
Dostopnost