Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona analizada
da
analysand
de
Analysand
el
ψυχαναλυόμενος
en
person to be analysed
fr
personne analysée
it
persona da analizzare
nl
analysant
pt
pessoa analisada
persona apta para el trabajo
ECONOMICS
da
erhvervsdygtig (person)
de
Erwerbsfähiger
el
άτομα ικανά προς εργασία
en
person capable of gainful activity
,
person capable of gainful employment
fr
personne apte au travail
it
persona abile al lavoro
persona a quien se confía la reproducción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit der Vermehrung betrauter Händler
el
έμπορος επιφορτισμένος με τον πολλαπλασιασμό
en
dealer entrusted with the propagation
fr
négociant chargé de la multiplication
it
negoziante preparatore
nl
vermeerderaar
,
vermeerderingsbedrijf
pt
comerciante encarregado da multiplicação
persona asegurada por cuenta del afiliado
Social protection
da
medforsikret person
de
mitangeschlossene Person
en
person covered by a member's insurance
fr
personne assurée du chef de l'affilié
it
persona assicurata tramite l'affiliato
nl
persoon die uit hoofde van de aangeslotene verzekerd is
pt
pessoa segura a título do inscrito
persona asimilable
EUROPEAN UNION
da
person,der ligestilles hermed
de
gleichzustellende Person
en
person treated as such
fr
personne assimilable
it
persona equiparabile
nl
gelijk te stellen persoon
pt
pessoa equiparável
persona asimilada a un hijo a cargo
Social protection
da
person, der er ligestillet med et barn, over for hvem der består forsørgerpligt
de
einem unterhaltsberechtigten Kind gleichgestellte Person
en
person treated as a dependent child
fr
personne assimilée à un enfant à charge
it
persona equiparata al figlio a carico
nl
met een ten laste komend kind gelijkgestelde persoon
pt
pessoa equiparada a filho a cargo
persona asociada
FINANCE
da
associeret person
de
Associated Person
,
Broker
,
Börsenmakler
el
συνεργαζόμενο άτομο
en
AP
,
associated person
fi
pörssikauppaan osallinen henkilö
it
persona associata
nl
partner
pt
pessoa associada
sv
ej fullvärdig börsmedlem
persona autoempleada
da
selvstændig
de
Selbstständiger|Selbständiger
en
self-employed person
fr
personne travaillant à son compte
,
personne à son compte
it
lavoratore indipendente
nl
zelfstandige
pt
trabalhador por conta própria
persona autorizada
Business organisation
Accounting
da
autoriseret person
de
zugelassene Person
el
πρόσωπο στο οποίο έχει χορηγηθεί άδεια
en
approved person
fr
personne agréée
nl
toegelaten persoon
persona autorizada a recibir todas las notificaciones
LAW
da
person,der er bemyndiget til at modtage forkyndelser
de
Person,die ermächtigt ist,die Zustellungen entgegenzunehmen
el
αντίκλητος
en
person who is authorized to accept service
fr
personne autorisée à recevoir toutes significations
it
persona autorizzata a ricevere tutte le notifiche
nl
persoon die gemachtigd is tot het in ontvangst nemen van alle te betekenen stukken
pt
pessoa autorizada a receber todas as notificações