Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
powers of budgetary implementation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beføjelser med hensyn til budgettets gennemførelse
de
Befugnisse zur Ausführung des Haushaltsplans
el
εξουσία για την εκτέλεση του προϋπολογισμού
es
poderes de ejecución del presupuesto
fr
pouvoirs d'exécution du budget
it
poteri di esecuzione del bilancio
nl
bevoegdheden tot uitvoering van de begroting
pt
poderes de execução do orçamento
sv
befogenheter vad gäller budgetens genomförande
powers of decision
LAW
da
beslutningsbeføjelser
de
Entscheidungsbefugnisse
el
εξουσίες λήψης αποφάσεων
es
poderes de decisión
fr
pouvoir de décision
it
poteri di decisione
nl
bevoegdheid tot het geven van beschikkingen
pt
poderes de decisão
powers of enforcement
LAW
da
håndhævelsesmyndighed
de
Durchsetzungsbefugnisse
es
facultades de ejecución
fi
täytäntöönpanovaltuudet
fr
pouvoirs d'exécution
,
pouvoirs de police
,
pouvoirs exécutoires
it
poteri di polizia
nl
bevoegdheden tot handhaving van de bepalingen
sv
befogenhet att ingripa
powers of the liquidator
Business organisation
de
Befugnisse des Konkursverwalters
,
Befugnisse des Verwalters
fr
pouvoirs du syndic
it
poteri del curatore
powers of the president
LAW
da
præsidentens beføjelser
fr
compétences du président
it
poteri del presidente
nl
bevoegdheid van de voorzitter
pt
competências do presidente
sv
direktörens befogenheter
powers to contract a loan
FINANCE
da
bemyndigelse til at optage lån
de
Ermächtigung zur Aufnahme einer Anleihe
es
habilitación para contratar un empréstito
fr
habilitation à contracter un emprunt
it
autorizzazione a contrarre un prestito
nl
machtiging tot het aangaan van een lening
pt
capacidade para contrair um empréstimo
powers to implement the budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gennemførelsesbeføjelser
de
Ausführungsbefugnisse
el
εκτελεστικές αρμοδιότητες
es
competencias de ejecución
fr
compétences d'exécution
it
competenze d'esecuzione
nl
uitvoeringsbevoegdheden
pt
competências de execução
sv
befogenheter för att genomföra budgeten
powers to impose sanctions
FINANCE
da
kompetence til at pålægge sanktioner
de
Befugnis,Sanktionen zu verhängen
el
αρμοδιότητα επιβολής κυρώσεων
es
competencia para imponer sanciones
fr
pouvoirs en matière de sanctions
it
potere di imporre sanzioni
nl
bevoegdheid tot opleggen van sancties
pt
poder para impor sanções
powers vested in the President of the Court
LAW
da
beføjelser,der er tillagt præsidenten
de
Befugnisse des Präsidenten des Gerichtshofes
el
εξουσίες του Προέδρου του Δικαστηρίου
es
facultades atribuidas al Presidente del Tribunal de Justicia
fr
pouvoirs conférés au président de la Cour
it
poteri conferiti al presidente della Corte
nl
de aan de president van het Hof toekomende bevoegdheden
pt
poderes atribuídos ao presidente do Tribunal
principle of conferral of powers
de
Grundsatz der begrenzten Einzelermächtigung
,
Grundsatz der begrenzten Einzelzuständigkeit
el
αρχή της δοτής αρμοδιότητας
en
principle of conferral
,
et
pädevuse andmise põhimõte
fi
annetun toimivallan periaate
fr
principe d'attribution
,
principe d'attribution des compétences
ga
prionsabal na tabhartha cumhachtaí
hr
načelo dodjeljivanja
it
principio di attribuzione
,
principio di attribuzione delle competenze
lv
kompetences piešķiršanas princips
mt
prinċipju tal-għoti tal-kompetenzi
pl
zasada przyznania
,
zasada przyznania kompetencji
pt
princípio da atribuição
,
princípio da atribuição de competências
sv
principen om tilldelade befogenheter