Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pinzgauer ras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Pinzgau race
de
Pinzgauer Rasse
el
γένος pinzgau
en
Pinzgau breed
es
raza de Pinzgau
fr
race du Pinzgau
it
razza del Pinzgau
pt
raça de Pinzgau
sl
pasma Pinzgau
plaats van instandhouding van het ras
LAW
da
sted,hvor den uændrede sort opretholdes
de
Ort,an dem die Identität der Sorte aufrechterhalten wird
el
χώρος όπου φυλάσσεται η ταυτότητα της ποικιλίας
en
location where the identity of the variety is preserved
es
emplazamiento en el que se mantiene la identidad de la variedad
fr
lieu où est conservée l'identité de la variété
it
luogo in cui viene preservata l'identità della varietà
pt
local onde é mantida a identidade da variedade
premie per gehouden grootvee-eenheid van een bedreigd ras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
prime par unité de gros bétail de race menacée élevée
produktief ras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktiv linje
,
produktiv race
de
produktive Rasse
,
produktiver Stamm
el
παραγωγική ποικιλία
,
παραγωγικό στέλεγχος
en
good cropper
es
linaje productivo
,
variedad productiva
fi
hyvä sadontuottaja
fr
souche productive
,
variété productive
it
razza produttiva
,
varietà produttiva
nl
produktieve stam
pt
estripe produtiva
,
variedade
,
variedade produtiva
sv
produktiv stam
ras,bestemd voor veredeling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klon af grundstamme
de
Unterlagensorte
el
ποικιλία υποκειμένων αμπέλου
en
root stock variety
es
variedad de portainjerto
fi
perusrunkolajike
fr
variété de porte-greffe
it
varietà di portinnesto
pt
variedade de porta-enxertos
ras bestemd voor veredeling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klon af grundstamme
de
Unterlagenrebsorte
,
Unterlagensorte
el
ποικιλία υποκειμένων αμπέλου
es
variedad de patrón
,
variedad de portainjerto
fr
variété de porte-greffe
nl
liever: onderstamras
,
voor veredeling bestemd ras
sv
grundstam
RAS-BICHAT
da
RAS-BICHAT
,
system til hurtig varsling af angreb eller trusler om angreb med biologiske og kemiske stoffer
de
RAS-BICHAT
,
Schnellwarnsystem für biologische und chemische Anschläge und Bedrohungen
en
RAS-BICHAT
,
rapid alert system for biological and chemical agent attacks
,
rapid alert system for biological and chemical agent attacks and threats
,
rapid alert system for biological and chemical agents and threats of terrorism
,
rapid alert system for biological and chemical attacks and threats
es
RAS-BICHAT
,
sistema de alerta rápida de amenazas y atentados químicos y biológicos
fr
RAS-BICHAT
,
système d'alerte rapide en cas d'attaque par des agents biologiques et chimiques
hu
a biológiai és a vegyi hatóanyagok és a terrorizmus jelentette fenyegetések riasztási rendszere
nl
snellewaarschuwingssysteem voor biologische en chemische aanslagen en dreigingen
pl
system szybkiego ostrzegania o atakach i zagrożeniach biologicznych i chemicznych
ras dat bruikbaar is voor de productie van enthout
da
druesort, der kan anvendes til produktion af podekviste
fr
variété utilisable pour la production de greffons
ras dat druiven oplevert voor bijzonder gebruik
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druesort til særlig anvendelse
fr
variété à raisins pour utilisation particulière
ras dat druiven oplevert voor bijzonder gebruik
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinstoksort med druer til særlige anvendelsesformål
de
Traubensorte für besondere Verwendungszwecke
el
ποικιλία σταφυλιών για ειδική χρήση
en
grape variety for special use
es
variedad de uva para un destino particular
fi
erityiseen käyttöön tarkoitettu viinirypälelajike
fr
variété à raisins pour utilisation particulière
it
varietà di uva per utilizzazioni particolari
pt
variedade de uvas para utilização particular