Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
respiratory chamber
da
respirationskammer
de
Inhalationsraum
,
Inhalatorium
el
αναπνευστικός χώρος
es
recinto respiratorio
fr
enceinte respiratoire
,
inhalatorium
it
circuito di respirazione
nl
inhalatie-inrichting
,
inhalatorium
pt
recinto respiratório
respiratory check-valve
da
respiratorventil
,
åndedrætsventil
de
Atemventil
el
αναπνευστική δικλείς
es
válvula respiratoria
fr
soupape respiratoire
it
valvola respiratoria
nl
ventiel
pt
válvula respiratória
respiratory coefficient
Health
da
respiratoriske kvotient
de
Atemzeitquotient
el
αναπνευστικό πηλίκο
en
R.Q.
,
respiratory quotient
es
RQ
,
cociente respiratorio
fr
rapport des durées inspiratoires et expiratoires
it
Q.R.
,
quoziente respiratorio
nl
RQ
,
ademhalingsquotiënt
,
respiratiequotiënt
,
respiratoir quotiënt
,
respiratorisch quotiënt
pt
quociente respiratório
,
relação inspiração-expiração
respiratory dead space
de
Gesamttotraum
,
funktioneller Totraum
,
physiologischer Totraum
en
physiologic dead space
,
fi
fysiologinen kuollut tila
fr
espace mort physiologique
,
espace mort total
it
spazio morto effettivo
,
spazio morto fisiologico
,
spazio morto respiratorio
,
spazio nocivo respiratorio
nl
totale dode ruimte
respiratory dead space
da
det skadelige rum
de
Atemtotraum
el
αναπνευστικός νεκρός χώρος
es
espacio muerto respiratorio
fr
espace mort respiratoire
it
spazio morto respiratorio
nl
dode ruimte
pt
espaço morto
,
espaço morto respiratório
respiratory deficiency
de
Atmungsdefekt
fr
déficience respiratoire
it
deficienza respiratoria
respiratory depression
da
respirationsdepression
,
åndedrætsdepressine
,
åndenød
de
Atemdepression
,
Atemnot
el
αναπνευστική καταστολή
es
depresión respiratoria
et
respiratoorne depressioon
fr
dépression respiratoire
ga
laige riospráide
it
depressione del respiro
,
depressione respiratoria
lt
kvėpavimo nepakankamumas
lv
elpošanas nomākums
mt
dipressjoni respiratorja
nl
ademdepressie
,
ademhalingsdepressie
,
ademremming
pl
depresja oddechowa
,
depresja ośrodka oddechowego
pt
depressão respiratória
ro
detresă respiratorie
sl
depresija dihanja
,
respiratorna depresija
sv
andningsdepression
respiratory depression
Health
da
dyspnoe
,
åndenød
de
Atemnot
,
Dyspnoe
el
αναπνευστική πίεση
,
δύσπνοια
en
dyspnea
,
dyspnoea
,
es
disnea
fr
dyspnée
it
depressione del respiro
,
dispnea
nl
ademnood
,
benauwdheid
,
dyspnee
,
dyspnoe
,
dyspnoea
pt
depressão respiratória
,
dispneia
,
dispnéia