Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatic non-return valve
Mechanical engineering
bg
възвратен клапан
da
automatisk virkende kontraventil
,
kontraventil
de
Rückschlagklappe
,
Rückschlagventil
,
Sperrventil
,
selbsttätiges Rückschlagventil
el
ανεπίστροφη βαλβίδα
,
ανεπίστροφος βαλβίδα
,
βαλβίδα αντεπιστροφής
,
βαλβίδα μη επιστροφής
,
βαλβίδα ροής μιας διευθύνσεως
en
check valve
,
clack valve
,
non-return valve
es
válvula automática de retención
,
válvula de retención
et
tagasilöögiklapp
fi
takaiskuventtiili
,
vastaventtiili
fr
clapet antiretour
,
clapet automatique de non-retour
,
clapet de non retour
,
clapet de retenue
,
soupape antiretour
,
soupape de non retour
,
soupape de retenue
ga
comhla choiscthe
,
comhla ghreadta
,
comhla neamhchúlaithe
it
valvola automatica di non ritorno
,
valvola di non ritorno
,
valvola di ritegno
,
valvola di ritenuta
,
valvola unidirezionale
lt
atbulinė sklendė
lv
pretvārsts
,
vienvirziena vārsts
nl
automatische terugslagklep
,
keerklep
,
terugslagklep
pl
zawór zwrotny
pt
válvula antirretorno
,
válvula de não retorno
,
válvula de retenção
ro
clapetă antiretur
,
supapă antire...
automatic non-return valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
es
válvula automática de retención
fr
vanne à clapet automatique de non-retour
,
vanne à soupape automatique de non-retour
balance return loss
Electronics and electrical engineering
da
balancedæmpning
de
Fehlerdämpfung
el
απώλεια εξισορρόπησης από ανάκλαση
en
BRL
,
fi
tasausvirhevaimennus
fr
affaiblissement d'équilibrage
it
attenuazione di bilanciamento
nl
gebalanceerde reflectiedemping
pt
atenuação de balanceamento
balance return-loss
Electronics and electrical engineering
da
balancedæmpning
,
ubalancedæmpning
de
Fehler-Dämpfung
,
Nachbild-Fehler-Dämpfung
el
απώλεια επιστροφής διχάλης
en
BRL
,
hybrid balance
es
atenuación de equilibrado
fi
tasausvirhevaimennus
fr
affaiblissement d'équilibrage
it
attenuazione di equilibrio
nl
balansdemping
pt
perda de adaptação de equilíbrio
sv
obalansdämpning
ball return tube
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kugelrücklaufrohr
el
επιστροφή σφαιριδίων
,
σωλήνας επανακύκλωσης σφαιριδίων κοχλιωτού ένσφαιρου γρύλου
en
external transfer tube
,
transfer tube
es
tubo de retorno de bolas
fr
tube de renvoi des billes
it
tubo di ritorno delle sfere
nl
kogelterugvoerbuis
pt
tubo de retorno de esferas
sv
externt överföringsrör
,
kulreturrör
bank imprest account return
FINANCE
es
extracto de la cuenta bancaria de anticipos en efectivo
fr
relevé du compte bancaire d'avances temporaires
bank return
FINANCE
es
balance del banco
,
situación bancaria
fr
situation de la banque
it
rendiconto della banca
Bilateral Agreement Between the Republic of Afghanistan and the Islamic Republic of Pakistan on the Voluntary Return of Refugees
Defence
fr
Accord bilatéral entre la République d'Afghanistan et la République islamique du Pakistan sur le retour volontaire des réfugiés
pt
Acordo bilateral entre la República do Afeganistão e a República Islâmica do Paquistão sobre o regresso voluntário dos refugiados