Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sede das pessoas coletivas
LAW
da
juridiske personers hjemsted
de
Sitz von juristischen Personen
el
η έδρα των νομικών προσώπων
en
seat of a legal person or association of natural or legal persons
es
sede de las personas jurídicas
fr
siège des personnes morales
it
sede delle persone giuridiche
nl
zetel van rechtspersonen
sede da válvula
Mechanical engineering
da
ventilsæde
de
Ventilsitz
el
έδρα βαλβίδας
en
valve seat
es
asiento de válvula
fi
venttiilin istukka
fr
siège de soupape
it
sede di valvola
nl
klepzitting
sv
ventilsäte
sede de exploração
LAW
Business organisation
bg
място на стопанска дейност
da
fast driftssted
,
fast forretningssted
,
forretningssted
de
Betriebsstelle
el
κατοικία
,
τόπος επιχειρηματικής δραστηριότητας
en
place of business
es
centro de actividad
,
establecimiento
,
sede de explotación
et
tegevuskoht
fi
liiketoimipaikka
fr
siège d'exploitation
ga
áit ghnó
hu
telephely
it
sede degli affari
,
sede di attività
lt
verslo vieta
lv
darījumdarbības vieta
,
uzņēmējdarbības vieta
mt
post tan-negozju
nl
bedrijfszetel
pl
miejsce prowadzenia działalności
sk
miesto podnikania
sl
kraj poslovanja
,
poslovna enota
sv
driftsställe
sede degli organismi internazionali
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
hjemsted for internationale organisationer
de
Sitz internationaler Organisationen
en
headquarters of international organisations
es
sede de las organizaciones internacionales
fr
siège des organisations internationales
nl
zetel van internationale organisaties
sede del binario
da
sporbeliggenhed
de
Gleislage
,
Gleislagerung
el
έδραση γραμμής
en
track bed
,
track set
es
asiento de la vía
fr
assiette de la voie
it
appoggio del binario
,
piano di posa del binario
,
posizione del binario
,
nl
bovenkant aarden baan
pl
podtorze
pt
assento da via
sede del congresso
Humanities
da
lokalitet
,
mødested
de
Kongressort
,
Tagungsort
el
χώρος συνεδρίου
,
χώρος συνεδριάσεων
en
conference site
,
congress venue
es
lugar de celebración
fr
lieu de réunion
nl
plaats(van samenkomst)
pt
local do congresso
sede del cuscinetto a sfera
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Lauffläche
el
επιφάνεια έδρας εδράνου κύλισης
en
ball bearing housing
,
ball bearing seat
es
asiento del cojinete de bolas
fi
kuulalaakeripesä
fr
portée de roulement
nl
loopvlak van kogellager
pt
apoio de rolamento
sede della Corte
da
Domstolens sæde
de
Sitz des Gerichtshofes
el
έδρα του Δικαστηρίου
en
seat of the Court
es
sede del Tribunal de Justicia
fr
siège de la Cour
ga
suíomh na Cúirte
nl
zetel van het Hof(plaats van vestiging van het Hof)
pt
sede do Tribunal de Justiça