Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rechte Seite
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
højre side
el
δεξιά πλευρά
en
offside
,
right side
es
lado derecho
fr
côté droit
it
lato destro
nl
rechterkant
pt
lado direito
rechte Seite des Rahmens
Technology and technical regulations
da
højre side af klæderammen
el
δεξιά πλευρά ράμας
en
right side of the stenter
fi
kuivauskoneen oikea sivu
,
raamin oikea sivu
fr
côté droit de la rame
pt
lado direito da râmola
sv
högersida på spannram
rechte Seite einer Deckelkarde
Technology and technical regulations
da
højre side af dækselkarte
el
δεξιά πλευρά λαναριού με ψάθα
en
right side of a flat card
es
lado derecho de la carda de chapones
fi
levykarstan oikea sivu
fr
côté droit d'une carde à chapeaux
pt
lado direito duma carda de chapéus
sv
högersida på flatskarda
rechte Seite einer Ringspinnmaschine
Technology and technical regulations
da
højre side af ringspindemaskine
el
δεξιά πλευρά δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
right side of a ring spinning frame
es
lado derecho de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen oikea sivu
fr
côté droit d'un continu à filer à anneau
pt
lado direito dum contínuo de anéis
sv
högersida på ringspinnmaskin
rechte Seite einer Schlagmaschine
Technology and technical regulations
da
højre side af afstrygevalse
,
højre side af spreder
el
δεξιά πλευρά χτυπητή
en
right side of a beater
es
lado derecho de un batán
fi
lyöntilaitteen oikea sivu
fr
côté droit d'un batteur
pt
lado direito de um batedor
sv
högersida på slagmaskin
rechte Seite einer Strecke
Technology and technical regulations
da
højre side af strækværk
el
δεξιά πλευρά σύρτη
en
right side of a drawing frame
es
lado derecho de un manuar
fi
venytyskoneen oikea sivu
fr
côté droit d'un banc d'étirage
pt
lado direito de um laminador
sv
högersida på sträckmaskin
rechte Seite eines Abfallreinigers
Technology and technical regulations
da
højre side på affaldsrensemaskine
el
δεξιά πλευρά ανοικτικού φύρας
en
right side of a waste cleaner
es
lado derecho de un limpiadora de borra
fr
côté droit d'une nettoyeuse pour déchets
pt
lado direito dum limpador para desperdícios
sv
högersida på avfallsrensmaskin
rechte Seite eines Abscheiders
Technology and technical regulations
da
højre side af separatorkondensator
de
rechte Seite eines Kondensers
el
δεξιά πλευρά συμπυκνωτή-διαχωριστή
en
right side of a blowroom condenser
es
lado derecho de un condensador de sala de apertura
fr
côté droit d'un séparateur condenseur
pt
lado direito dum aspirador-condensador
sv
högersida hos kondensor i öppnings-och rensningsavdelning
rechte Seite eines Ballenöffners
Technology and technical regulations
da
højre side på en ballebrækker
el
δεξιά πλευρά ανοικτικού δεμάτων
en
right side of a balle opener
es
lado derecho de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen oikea sivu
fr
côté droit d'un brise-balle mélangeur
pt
lado direito dum abridor de fardos
sv
högersida på balöppnare
rechte Seite eines Droussier-Krempels
Technology and technical regulations
da
højre side af gill-kartemaskine
,
højre side af nåle-kartemaskine
el
δεξιά πλευρά λαναριστικής μηχανής gilljam
en
right side of a gilljam carding machine
es
lado derecho de una máquina Garnett
fi
repijäkarstan oikea sivu
fr
côté droit d'une carde-droussette
sv
högersida på gilljamkardmaskin