Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect
Parliament
bg
Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие
cs
Zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem
da
Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning
de
Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
el
Ειδική επιτροπή σχετικά με τις φορολογικές αποφάσεις τύπου «tax ruling» και άλλα μέτρα παρόμοιου χαρακτήρα ή αποτελέσματος
es
Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales y Otras Medidas de Naturaleza o Efectos Similares
et
Maksualaste siduvate eelotsuste ja samasuguse iseloomuga või mõjuga meetmete erikomisjon
fi
Veropäätöksiä ja muita luonteeltaan tai vaikutuksiltaan samankaltaisia toimenpiteitä käsittelevä erityisvaliokunta
fr
Commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou par leur effet
ga
Coiste Speisialta um Rialuithe Cánach agus Bearta...
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect
Parliament
bg
Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие
cs
zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem
da
Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning
de
Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
es
Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales y Otras Medidas de Naturaleza o Efectos Similares
et
Maksualaste siduvate eelotsuste ja samasuguse iseloomuga või mõjuga meetmete erikomisjon
fi
Veropäätöksiä ja muita luonteeltaan tai vaikutuksiltaan samankaltaisia toimenpiteitä käsittelevä erityisvaliokunta
fr
Commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou leur effet
ga
Coiste Speisialta um Rialuithe Cánach agus Bearta Eile atá Comhchosúil ó thaobh Cineáil nó Éifeachta
hr
Posebni odbor za odluke o porezima i ostale mjere slične prirode ili učinka...
special scheme for workers in mines and similar undertakings
Insurance
Building and public works
da
særlig ordning for arbejdstagere beskæftiget i miner og lignende virksomheder
de
Sondersystem für die Arbeitnehmer der Bergwerke und gleichgestellter Betriebe
el
ειδικό σύστημα για τους εργαζομένους των ορυχείων και των εξομοιουμένων επιχειρήσεων
es
régimen especial para los trabajadores de las minas y de los centros de trabajo asimilados
fr
régime spécial pour les travailleurs des mines et des établissements assimilés
it
regime speciale dei lavoratori delle miniere e delle imprese assimilate
,
regime speciale dei lavoratori delle miniere e delle imprese equiparate
lt
speciali sistema kalnakasiams ir panašių įmonių darbuotojams
nl
bijzonder stelsel voor werknemers in de mijnen en daarmee gelijkgestelde bedrijven
pt
regime especial para os trabalhadores das minas e das empresas similares
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
Social affairs
cs
Dodatková úmluva OSN o zrušení otroctví, obchodu s otroky a institucí a praktik podobných otroctví
da
tillægskonvention om afskaffelse af slaveri, slavehandel, samt ordninger og sædvaner, der må sidestilles med slaveri
de
Zusatzübereinkommen über die Abschaffung der Sklaverei, des Sklavenhandels und sklavereiähnlicher Einrichtungen und Praktiken
el
Συμπληρωματική Σύμβαση "διά την κατάργησιν της δουλείας, της εμπορίας των δούλων και παρεμφερών προς την δουλείαν θεσμών και πρακτικής"
es
Convención complementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas similares a la esclavitud
et
lisakonventsioon orjatöö, orjakaubanduse ja orjusele sarnaste institutsioonide ja tavade kaotamise kohta
fi
lisäsopimus orjuuden, orjakaupan ja orjuuteen verrattavien järjestelmien ja käytännön tukahduttamisesta
fr
Convention supplémentaire relative à l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogues à l'esclavage
g...
tacto similar al papel
da
papiragtig greb
de
Papiergriff
el
αίσθηση χαρτιού
,
αφή χαρτιού
en
paperlike hand
fi
paperinen tuntu
fr
toucher papier
it
mano cartacea
pt
toque do tipo de papel
sv
pappersliknande grepp
taxes and similar levies
da
skatter og afgifter
de
Steuern,Gebühren und dergl.
el
φόροι-τέλη
es
tributos
fi
verot ja vastaavat maksut
fr
impôts,taxes et versements assimilés
ga
cánacha agus tobhaigh chomhchosúla eile
it
imposte e tasse
nl
1)zakelijke belastingen;2)belastingen;3)bedrijfsbelastingen
sv
skatter och avgifter
the appearance of phenomena similar to those produced by muscarinic and nicotinic effect
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremkomsten af symptomer, der ligner dem, der frembringes ved en muskarin eller nikotin virkning
de
Nikotin erzeugt ähnliche Effekte wie das Muskarin
el
η εμφάνιση φαινομένων όμοιων με αυτά που προκαλούνται από τη μουσκαρίνη και τη νικοτίνη
es
aparición de fenómenos similares a los producidos por el efecto muscarínico y el nicotínico
fr
apparition de phénomènes similaires à ceux produits par l'effet muscarinique et l'effet nicotinique
it
insorgono fenomeni simili a quelli prodotti dall'effetto muscarinico e dall'effetto nicotinico
nl
het optreden van verschijnselen die lijken op de muscarinewerking en de nicotinewerking
pt
aparição de fenómenos similares aos produzidos pelos efeitos muscarínico e nicotínico
total imports cif of similar products
ECONOMICS
da
samlet import i cif-priser af tilsvarende produkter
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern insgesamt(cif)
el
συνολικές εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων
es
total de importaciones cif de productos similares
fr
total des importations caf de produits similaires
it
totale delle importazioni cif di beni simili
nl
totale invoer cif van soortgelijke produkten
pt
total das importações cif de produtos similares
total imports of similar products at ex-customs prices
ECONOMICS
da
samlet import i cif-priser plus importafgifter for tilsvarende produkter
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern zu Ab-Zoll-Preisen insgesamt
el
συνολικές εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
es
total de importaciones de productos similares a precios salida de aduana
fr
total des importations de produits similaires aux prix départ-douane
it
importazioni totali di beni simili ai prezzi fuori-dogana
nl
totale invoer van soortgelijke produkten tegen prijzen af-grens
pt
total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega
total net taxes linked to imports of similar products
ECONOMICS
da
samlede importafgifter,netto,for tilsvarende produkter
de
Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter insgesamt
el
συνολικοί καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων
es
total de impuestos netos ligados a la importación de productos similares
fr
total des impôts nets liés à l'importation de produits similaires
it
totale delle imposte nette sulle importazioni di beni simili
nl
totale nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke produkten
pt
total dos impostos líquidos ligados â importações de produtos similares