Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
i det væsentlige afledt sort
LAW
de
wesentlich abgeleitete Sorte
el
κατ'ουσίαν παραγόμενη ποικιλία
en
essentially derived variety
es
variedad esencialmente derivada
fr
variété essentiellement dérivée
it
varietà essenziale derivata
nl
in hoofdzaak afgeleid ras
pt
variedade essencialmente derivada
indavlet sort
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Inzuchtlinie
el
καθαρή σειρά
en
inbred line
es
línea consanguínea
fr
lignée inbred
it
linea inbred
nl
ingeteelde stam
pt
linha pura
ro
linie consangvinizată
indfasningssignal med sort signal eller omvendt
Communications
da
indfasningssignal med hvidt signal eller omvendt
,
de
Phasenzeichen beginnend mit Schwarzwert
,
Phasenzeichen beginnend mit Weißwert
el
σήμα φάση-λευκό
,
σήμα φάση-μέλαν
en
phase-white or black
es
señal de ajuste de fase sobre blanco o sobre negro
fi
musta vaiheistusmerkki
,
valkoinen vaiheistusmerkki
fr
signal de mise en phase sur blanc ou sur noir
it
segnale di messa in fase su bianco su nero
nl
synchronisatiesignaal met wit/met zwart
pt
sinal de ajuste de fase preto e branco
sv
fasningssignal för svart
,
fasningssignal för vitt
konkurrencedygtig sort
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
de
wettbewerbsfähige Sorte
el
ανταγωνιστική ποικιλία
en
competitive variety
es
variedad competitiva
fr
variété compétitive
it
varietà competitiva
nl
concurrerende tabakssoort
pt
variedade competitiva
kunstig sort signal
Communications
da
kunstig hvidt signal
,
de
Normalschwarz
,
Normalschwarzsignal
,
Normalweiß
,
Normalweißsignal
,
Prüfsignal
el
ονομαστικό λευκό
,
ονομαστικό μέλαν
en
artificial black or white signal
,
nominal black or white signal
es
negro blanco artificial
fi
musta testisignaali
,
valkea testisignaali
fr
noir ou blanc artificiel
,
noir ou blanc nominal
,
signal de noir ou blanc artificiel
,
signal de noir ou blanc nominal
it
segnale nero bianco artificiale
,
segnale nero bianco nominale
nl
zwart of wit
pt
sinal preto ou branco artificial
l'eau sort par les joues du pic
Mechanical engineering
da
vandet frigøres ved mejselslag
de
das Wasser tritt durch die Anschlaege des Meissels aus
el
το νερό εξέρχεται από τις παρειές της εκσκαφτικής σκαπάνης
en
the water comes out of the cheeks of the pick
es
El agua sale por los lados del pico.
it
l'acqua esce attraverso la ganasce del martello piccone
nl
het water treedt naar buiten door de verdikte zijkanten van de beitel
pt
a água sai pela parte frontal do martelo picador
le sort ultérieur d'une demande
da
det senere udfald af en ansøgning
de
das spätere Schicksal einer Anmeldung
el
τελική τύχη της αίτησης
en
the outcome of an application
nl
het verdere lot van een aanvrage
lille sort granbladhveps
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
gregarious spruce sawfly
la
Pristiphora pini (Retz.)
Dostopnost