Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Διάταξη με ονομαστικές τιμές παραμέτρων για δεδομένη θερμοκρασία περιβάλλοντος
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb hvis funktion afhænger af omgivelsernes temperatur
de
nach Umgebungsbedingungen ausgelegtes Bauelement
en
ambient-rated device
es
dispositivo calibrado según la temperatura ambiente
fr
élément caractérisé pour certaines conditions d'ambiance
it
dispositivo caratterizzato per funzionamento a data temperatura ambiente
nl
naar omgevingscondities gekwalificeerd element
pt
dispositivo regulado para a temperatura
sv
temperaturklassad komponent
διάταξη με ονομαστικές τιμές παραμέτρων για δεδομένη θερμοκρασία του δοχείου
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb beskrevet ved given hus-temperatur
de
gehäusebezogenes Bauelement
en
case-rated device
es
dispositivo referido a la funda
fi
lämpötilakoteloitu laite
fr
élément caractérisé pour une température de boîtier
it
dispositivo caratterizzato dalla temperatura del contenitore
nl
behuizingsafhankelijke component
sv
kapslad komponent med märkdata
διαφορετικές τιμές εισιτηρίων
TRANSPORT
da
tarifdifferentiering
de
Fahrpreisdifferenzierung
en
fare discrimination
es
abanico tarifario
fi
matkustajaryhmittäinen hinnoittelu
fr
différenciation des tarifs
ga
idirdhealú táillí
it
differenziazione delle tariffe
nl
tariefgroepindeling
pt
modalidades tarifárias
sv
prisdifferentiering
δύσκαμπτες τιμές
ECONOMICS
el
δυσκαμψία τιμών
,
en
price stickiness
,
sticky prices
es
rigidez de precios
fi
hintajäykkyys
fr
viscosité des prix
ga
righneas praghsanna
hu
ragadós árak
,
árragadósság
lv
cenu neelastība
,
neelastīgas cenas
pl
lepkie ceny
,
lepkość cen
pt
rigidez de preços
sl
rigidnost cen
εγγυημένες τιμές
en
guaranteed prices
es
precio de garantia
fr
prix garantis
nl
gegarandeerde prijzen
εγχώριες τιμές
en
domestic prices
es
precios interiores
fr
prix pratiqués sur le marché intérieur
εθνικό εισόδημα (σε αγοραίες τιμές)
Accounting
da
nationalindkomst (i markedspriser)
de
Nationaleinkommen (zu Marktpreisen)
en
national income (at market prices)
es
renta nacional (a precios de mercado)
fi
kansantulo (markkinahintaan)
fr
revenu national (aux prix du marché)
hr
nacionalni dohodak (po tržišnim cijenama)
it
reddito nazionale (ai prezzi di mercato)
lt
nacionalinės pajamos (rinkos kainomis)
nl
nationaal inkomen (tegen marktprijzen)
pt
rendimento nacional (a preços de mercado)
sv
nationalinkomst (till marknadspris)
εισαγωγές,σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
ECONOMICS
da
import i cif-priser plus importafgifter eksklusive faktureret moms
de
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
en
imports,at ex-customs prices excluding invoiced VAT
es
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturado
fr
importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
it
importazioni ai prezzi fuori-dogana IVA fatturata esclusa
nl
invoer tegen prijzen af-grens zonder in rekening gebrachte BTW
pt
importações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturado
εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
ECONOMICS
da
-
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern zu Ab-Zoll-Preisen
en
imports of similar products from third countries at ex-customs prices
es
importaciones de productos similares procedentes de terceros países a precios salida de aduana
fr
importations de produits similaires en provenance des pays tiers aux prix départ-douane
it
importazioni di beni simili provenienti da paesi terzi ai prezzi fuori-dogana
nl
invoer van soortgelijke producten uit derde landen tegen prijzen af-grens
pt
importações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândega
εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές cif
TRADE
TRANSPORT
da
import af tilsvarende produkter i cif-priser
de
Einfuhr gleichartige Güter zu cif-Preisen
en
imports of similar products at cif prices
es
importaciones de productos similares a precios cif
fr
importations de produits similaires aux prix caf
it
importazioni di beni simili ai prezzi cif
nl
invoer van soortgelijke produkten tegen cif-prijzen
pt
importações de produtos similares a preços cif