Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misión todo tiempo
TRANSPORT
de
Allwettereinsatz
el
αποστολή παντός καιρού
,
εκμετάλλευση παντός καιρού
,
επιχείρηση παντός καιρού
en
all-weather operation
fi
jokasään toiminta
fr
mission tout temps
it
missione ogni tempo
nl
alleweer-missie
pt
operação "todo tempo"
sv
allvädersoperation
,
allvädersverksamhet
modulación todo-nada
Information technology and data processing
da
start-stop modulation
de
Start-Stop-Modulation
el
αρρυθμική διαμόρφωση
,
χειρισμός με αποκατάσταση-διακοπή
en
on-off keying
,
start-stop modulation
es
modulación por interrupción de portadora
,
fi
katkoavainnus
fr
modulation par tout ou rien
it
modulazione di ampiezza binaria
,
modulazione tutto-niente
nl
aan-uit-sleuteling
,
aritmische modulatie
sv
start-stoppmodulering
monitores de todo o corpo
de
Ganzkoerper-Ueberwachungsgeraete
,
Ganzkoerpermonitoren
en
whole-body monitors
es
monitores corporales
it
Monitori del corpo intero
munição de exercício "todo o tempo"
Defence
de
Allwetter-Übungsblitzlichtladung
el
πυρομαχικά ασκήσεων παντός καιρού
en
AW training missile round
,
all-weather training missile round
es
munición de ejercicio TT
,
munición de ejercicio todo tiempo
fr
munition d'exercice TT
,
munition d'exercice tous temps
it
munizioni per esercitazioni ogni tempo
nl
oefenmunitie voor alle weer
sv
allvädersövningsmissiler
munição de míssil "todo o tempo" com ogiva
Defence
de
Allwetter Lenkflugkörper mit Gefechtskopf
el
οπλισμός μάχης παντός καιρού
en
AW missile round with warhead
,
all-weather missile round with warhead
es
munición TT con cabeza de guerra
,
munición todo tiempo con cabeza de guerra
fr
munition de guerre TT
,
munition de guerre tous temps
it
munizione di guerra ogni tempo
,
testata di missile ogni tempo
nl
alle-weer projectielen
sv
allvädersmissil med stridsspets
mútuo denunciável a todo o tempo
LAW
de
jederzeit kündbares Darlehen
en
loan callable without notice
fi
heti irtisanottavissa oleva laina
,
milloin tahansa irtisanottavissa oleva laina
fr
prêt dénonçable en tout temps
it
prestito a vista
nl
opzegbare lening
sv
lån som skall betalas vid anfordran
neumáticos para todo terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ackerreifen
,
Farmerreifen
,
Geländereifen
en
farm type
,
off-highway tyre
es
neumáticos agrícolas
,
fr
pneus agraires
it
pneumatici agricoli
neumático todo terreno
TRANSPORT
da
terrændæk
de
Gelaendereifen
el
επίσωτρο για κάθε έδαφος
en
cross-country tire
,
off-the-road tire
fi
maastorengas
fr
pneu tous terrains
nl
terreinband
pt
pneu todo-o-terreno
sv
terrängdäck
operación a todo gas
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Lauf mit Vollgas
,
Vollgasllauf
el
λειτουργία με πλήρη στοιχεία
en
full throttle operation
fr
marche à pleins gaz
it
operazione a pieno gas
nl
werking in hoog regime
pt
operação à potência máxima
operaciones todo tiempo
da
operationer under alle vejrforhold
de
Allwetterflugbetrieb
el
επιχείρηση παντός καιρού
en
AWO
,
all weather operations
es
operaciones en todas las condiciones meteorológicas
,
fi
lentotoiminta eri sääolosuhteissa
fr
exploitation tous temps
,
opérations tout temps
it
operazione in condizioni meteorologiche 'ogni tempo'
,
operazioni "ogni tempo"
,
operazioni in condizioni di bassa visibilità
nl
vluchtuitvoering onder/bij alle weersomstandigheden
pl
AWO
,
operacje w każdych warunkach meteorologicznych
pt
operações em todas as condições atmosféricas
sv
allvädersverksamhet