Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
torno manual
Building and public works
da
trædrejebænk
de
Supportholzdrehbank
el
τόρνος ξύλου με χειροκίνητη βάση
en
wood turning lathe with hand tool rest
es
torno para madera con carro soporte
fr
tour à bois avec chariot à main
it
tornio con supporto a croce
nl
houtdraaibank met leunspaan
sv
träsvarv
torno para a maquinar o interior dos aros
Mechanical engineering
da
hjuldrejebank
,
udboringsdrejebænk til hjulringe
de
Radreifenausbohrbank
el
μπανταζότορνος
,
τόρνος για επίσωτρο
en
tyre-boring lathe
es
torno para el mecanizado interior de aros
fr
tour à aléser les bandages
it
tornio per alesare i cerchioni
nl
uitboorbank voor wielbanden
torno para eixos montados
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hjuldrejebænk
de
Radsatzdrehbank
el
τόρνος για πλήρεις άξονες
,
τόρνος για πλήρεις τροχούς
en
wheel lathe
es
torno para ejes montados
,
torno para ruedas
fr
tour à essieux montés
,
tour à roues
it
tornio per assi montati
,
tornio per ruote
nl
wielenbank
pt
torno para rodas
torno paralelo
Mechanical engineering
da
dobbelt pinoldrejebænk
de
Spitzendrehmaschine
el
τόρνος μορφοποίησης κωνικών ακίδων
en
centre lathe
fi
kärkisorvi
fr
tour à pointe
nl
centerdraaibank
torno para máquinas
Mechanical engineering
da
maskinskruestik
de
Maschinenschraubstock
,
Maschinenspannstock
,
Schraubstock
,
Spannstock
el
μέγγενη μηχανής
en
machine vice
,
machine vise
es
tornillo de banco
fi
koneruuvipuristin
fr
étau de machine
it
morsa da macchina utensile
,
morsa da utensile
nl
machine-bankschroef
pt
prensa de aperto
,
sv
maskinskruvstycke
torno para torneamento oval
Mechanical engineering
da
ovaldrejebænk
de
Ovaldrehmaschine
el
τόρνος κατεργασίας τεμαχίων ελλειπτικής διατομής
en
oval turning lathe
fi
soikiosorvi
fr
tour pour tourner ovale
,
tour à tourner ovale
nl
ovaaldraaibank
torno para tubo
Electronics and electrical engineering
da
rørskruestik
de
Rohrschraubstock
el
μέγγενη σωλήνων
en
pipe vice
es
tornillo de sujetatubos
fr
étau à tube
it
morsa per tubi
nl
pijpklem
torno plano
Iron, steel and other metal industries
da
planskivedrejebænk
de
Plandrehmaschine
el
εναέριος τόρνος
en
chuck lathe
es
torno horizontal
fr
tour en l'air
it
tornio frontale
nl
kopbank
,
kopdraaibank
,
vlakbank
torno-prensa com cadinho
Mechanical engineering
da
digelskruepresse
de
Schraubstockpresse mit Schmelztiegel
el
πρεσομέγγενη με χοάνη
en
crucible vice-press
es
tornillo prensa con crisol
fr
étau-presse à creuset
it
morsapressa a crogiolo
nl
thermietlasapparaat met schroefklem en smeltkroes