Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
peschereccio da traino poppiero
Fisheries
da
TT
,
hæktrawler
de
Heckfänger (TT)
,
Hecktrawler
el
αλιευτικό πρυμναίας αλιείας
,
μηχανότρατα οπίσθιας έλξης
,
μηχανότρατα οπίσθιας σύρσης
,
μηχανότρατα πρυμναίας αλιείας
,
μηχανότρατα πρυμναίας σύρσης
en
TT
,
stern trawler
es
TT
,
arrastrero con rampa a popa
,
arrastrero de popa
,
arrastrero por popa
,
barco de pesca por popa
,
buque de rampa a popa
et
ahtertraaler
fi
perätroolari
fr
TT
,
chalutier arrière
,
chalutier à pêche arrière
it
peschereccio per traino poppiero
mul
TT
nl
TT
,
hektrawler
,
hektrawlers
,
hektreiler
pl
trawler rufowy
pt
TT
,
arrastão com rampa
,
arrastão de popa
,
arrastão pela popa
,
barco de arrasto pela popa
,
navio de arrasto pela popa
sv
häcktrålare
peschereccio da traino poppiero, a pesce fresco
Fisheries
da
TTW
,
hæktrawler (fersk fangst)
,
hæktrawler til fersk fangst
de
Frischfisch-Heckfänger
,
Frischfisch-Hecktrawler
,
TTW
en
TTW
,
wet-fish stern trawler
fr
TTW
,
chalutier arrière, pêche fraîche
nl
TTW
,
hektrawlers waarvan de vangst vers wordt aangevoerd
pt
TTW
,
arrastão pela popa de pesca fresca
peschereccio per il traino a mezz'acqua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
midwater trawler
peschereccio per rete a traino e per rete a circuizione
Fisheries
da
MTS
,
not- eller vodfartøj med snurpenot
,
not- eller vodfartøj, der også fisker med trawl
,
not-og-vodfartøj der også fisker med trawl
de
MTS
,
Trawler-Wadenfischer
el
μηχανότρατα - γρι γρι
,
μηχανότρατα - σκάφος (MTS)
,
μηχανότρατα/γρι-γρι με συρόμενα δίχτυα
en
MTS
,
trawler-purse seiner
es
MTS
,
arrastrero cerquero
,
arrastrero cerquero de jareta
,
arrastrero-cerquero
,
buque arrastrero-cerquero de jareta
et
seinertraaler
fi
kurenuottatroolari
fr
chalutier-senneur à senne coulissante
it
peschereccio per traino e circuizione
mul
MTS
nl
trawler-purse seiner
pt
arrastão-cercador
ro
trauler-seiner
sv
vad- eller notfartyg med ringnot
peschereccio per rete a traino e rete da posta derivante
Fisheries
da
MTG
,
trawler, der også fisker med garnredskaber
de
Kombi-Logger
,
Trawler-Treibnetzfischer (MTG)
el
μηχανότρατα-αλιευτικό με παρασυρόμενα δίχτυα
,
μηχανότρατες - σκάφη με δίχτυα (MTG)
en
MTG
,
trawler-drifter
es
MTG
,
arrastrero con redes de deriva
,
arrastrero trasmallo
,
arrastrero-red de deriva
et
triivtraaler
fi
ajoverkkotroolari
fr
MTG
,
chalutier-"drifter"
,
chalutier-bateau aux filets dérivants
,
chalutier-bateau à filets dérivants
ga
trálaer-dhriftéar
it
peschereccio per traino a reti derivanti
mul
MTG
nl
MTG
,
trawl en vleetvisser
,
vaartuigen die met de trawl en het drijfnet vissen
pl
lugrotrawler
pt
MTG
,
arrastão de redes de deriva
,
arrastão de redes de emalhar de deriva
,
arrastão-navio de redes de deriva
ro
drifter
peschereccio per traino pelagico
Fisheries
bg
пелагичен траулер
da
flydetrawler
de
Schwarmfischfänger
,
pelagischer Schleppnetzfänger
el
πελαγική μηχανότρατα
en
pelagic trawler
es
arrastrero pelágico
fi
pelaginen troolari
fr
chalutier pélagique
it
traino pelagico
nl
pelagische trawler
pt
arrastão pelágico
ro
trauler pelagic
sv
flyttrålare
peschereccio polivalente da traino
Fisheries
de
Mehrzweck-Trawler
el
μηχανότρατα πολλαπλών αλιευτικών δραστηριοτήτων
en
polyvalent trawler
es
arrastrero polivalente
fr
chalutier polyvalent
nl
polyvalente trawler
pt
arrastão polivalente
piattaforma di traino
TRANSPORT
da
hund
,
understelshund
de
Abschlepptransportwagen
el
αμαξίδιο ρυμούλκησης
en
towing dolly
es
tractor de arrastre
fi
hinauslaite
fr
chariot de remorquage
it
carrello di rimorchio
,
nl
zware vliegtuigtrekker
pt
reboque
sv
bogservagn för flygplan
polivalente da traino
Fisheries
da
kombinationsfartøj
de
Mehrzwecktrawler
el
μηχανότρατα πολλαπλών εργαλείων
en
multipurpose trawler
es
polivalente arrastrero
fi
monikäyttötroolari
fr
polyvalent chalutier
nl
polyvalente trawler
pt
polivalente arrastão
sv
kombinationstrålare
posizione proposta per la ricerca sulla pesca da traino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trawlprøvestation
en
trawl survey station
es
centro de estudio de las redes de arrastre
fr
position pour l'étude de chalutage
nl
voorgestelde bestandsopnameplaats
pt
posição prevista para o estudo do arrasto