Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rem op de vier wielen
Mechanical engineering
da
firehjulsbremse
de
Vierradbremse
el
σύστημα πέδησης επί τεσσάρων τροχών
en
four wheel brake
es
freno en las cuatro ruedas
fr
frein sur les quatre roues
it
freno su quattro ruote
pt
travão nas quatro rodas
route voor vier retourgangen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vejstrækning der giver fire daglige kørerunder
el
οδός τεσσάρων ημερησίων διαδρομών
en
four-turn road
es
espacio recorrido en cuatro turnos
fr
route à quatre tours quotidiens
it
strada da quattro viaggi al giorno
pt
percurso de quatro turnos
samenwerking buiten het kader van de vier vrijheden
EUROPEAN UNION
LAW
da
samarbejde på andre omrader end de fire friheder
de
Zusammenarbeit außerhalb der vier Freiheiten
el
συνεργασία εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών
en
cooperation outside the four freedoms
es
cooperación no relacionada con las cuatro libertades
fr
coopération en dehors des quatre libertés
it
Cooperazione al di fuori delle quattro libertà
pt
cooperação em domínios não abrangidos pelas quatro liberdades
Schleppnetz aus vier kongruenten Netzblaettern
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Larsen-trawl
,
atomtrawl
de
Larsen-Schleppnetz
,
el
τράτα Λάρσεν
en
Larsen trawl
fi
Larsen-trooli
fr
chalut Larsen
nl
Larsentrawl
sv
flyttrål
,
pelagisk trål
Schwenkrotor-Transportflugzeug mit vier Rotoren
de
QTR
,
en
QTR
,
Quad Tiltrotor
fr
aéronef à quatre rotors basculants
spanningsregelaar met vier hulprails
Electronics and electrical engineering
da
trinskifter med tre midtpunktsspoler
de
Regelsteuerung mit drei Stromteilern
,
Regelsteuerung mit drei Überschaltdrosseln
en
3 coil regulation
,
4 busbar regulation
,
four busbar regulation
,
three coil regulation
es
regulación de cuatro barras
,
regulación de tres inductancias
fi
kolmikuristinkäämikytkin
,
nelikiskoinen käämikytkin
fr
régulation à quatre barres
,
régulation à trois inductances
it
regolazione a quattro sbarre
,
regolazione a tre induttanze
pt
regulação a quatro barras
,
regulação a três indutâncias
sv
reglering med fyrdelningsreaktorer
spoor met vier rails
TRANSPORT
da
spor med fire skinner
de
Vierschienengleis
,
vierschieniges Gleis
el
γραμμή διπλού εύρους
,
γραμμή τεσσάρων σιδηροτροχιών
en
mixed-gauge track with four rails
es
vía de cuatro filas de carriles
fr
voie à quatre files de rails
it
binario a scartamento misto con quattro rotaie
,
binario con quattro rotaie
stapelbord aan vier kanten opneembaar
TRANSPORT
da
4-vejs (last)palle
de
Vierwegepalette
el
παλέτα με 4 εισόδους
en
four-way pallet
es
paleta de cuatro entradas
fi
nelitielava
fr
palette à quatre entrées
it
paletta a quattro vie
nl
vierwegtransportpallet
sv
fyrvägspall
stapelbord aan vier kanten opneembaar
TRANSPORT
INDUSTRY
da
4-vejs lastpalle
,
4-vejs palle
de
Vierwegepalette
en
4-way pallet
,
four-way pallet
fr
palette à quatre entrées
it
paletta a quattro vie
nl
vierwegpallet
,
vierwegtransportpallet
structuur met vier lussen
Communications
Information technology and data processing
da
firestrålestruktur
de
Vier-Zipfel Diagramm
en
four-lobe structure
es
estructura de cuatro lóbulos
fi
nelikeilakuvio
fr
structure à quatre lobes
it
struttura a quattro lobi
pt
estrutura de quatro lóbulos
sv
struktur med fyra lober